## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 2806 - ผู้ช่วยเหลือ** การประลองระหว่าง Valkyrie Redeemer และ Frokyn ดำเนินไปอย่างสูสี! Mech ทั้งสองโคจรเข้าปะทะกันกลางอากาศ พยายามจ้วงแทงอาวุธเข้าใส่โครงร่างของอีกฝ่ายอย่างดุเดือด ทุกครั้งที่พวกมันเคลื่อนเข้าใกล้กัน ผู้ชมต่างกำหมัดแน่นและกัดฟันกรอด พวกเขาโห่ร้องยินดีทุกครั้งที่ Valkyrie Redeemer ถูกโจมตีอย่างรุนแรง และส่งเสียงครางหรือตะโกนอย่างผิดหวังทุกคราที่ Frokyn ได้รับบาดแผลฉกรรจ์ โดยรวมแล้ว พลังงานของฝูงชนผันผวนขึ้นลงอย่างบ้าคลั่ง ราวกับว่าพวกเขาทั้งหมดได้รับผลกระทบจากแสงของ Ferocious Piranha ไปด้วย! แม้แต่เวสเองก็ยังรู้สึกประหม่ากับผลลัพธ์ของการต่อสู้ครั้งนี้ Valkyrie Redeemer คือหนึ่งในความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเขาและเป็น Mech ที่เป็นตัวแทนของมารดาได้ดีที่สุด มันพ่ายแพ้ไปอย่างไม่ยุติธรรมนักในระยะแรก ดังนั้นเขาจึงหวังว่ามันจะสามารถกลับมาทวงชัยชนะคืนได้ในระยะที่สอง "สูสีมาก" วินเซนต์ให้ความเห็นขณะที่เขาจดจ่ออยู่กับการต่อสู้ของ Mech ทั้งสอง "ผมไม่รู้เรื่อง Mech มากนัก แต่บอกได้เลยว่า Pilot ทั้งสองคนกำลังต่อสู้เหมือนกับว่านี่คือการแข่งขันที่มีเดิมพันสูงลิ่ว พวกเขาไม่อยากแพ้ เลยไม่กล้าที่จะใช้ท่วงท่าที่เสี่ยงอันตรายใดๆ แค่ต้องการจะบดขยี้กันไปเรื่อยๆ มันจะไม่จบลงจนกว่า Mech ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะพลาดพลั้ง" นี่เป็นแนวทางที่ช่วยขจัดตัวแปรมากมายออกไปจากการต่อสู้ แทนที่จะใช้ไหวพริบและความสามารถพิเศษของ Mech เพื่อชิงไหวชิงพริบซึ่งกันและกัน ทั้งมิเรลล่า ลินสชอทเทน และคาร์เตอร์ เดย์ ต่างเลือกที่จะต่อสู้กันด้วยวิธีที่เรียบง่ายและตรงไปตรงมาที่สุด ตัวแปรเดียวที่สำคัญคือทักษะของพวกเขาและความทนทานของ Mech! ทักษะของพวกเขานั้นใกล้เคียงกัน ทั้งสองเป็นนักบิน Mech รับจ้างผู้มากประสบการณ์ แม้ว่าทั้งมิเรลล่าและคาร์เตอร์จะไม่เคยได้รับการฝึกฝนระดับสูง แต่พวกเขาก็ลงทุนมาหลายทศวรรษเพื่อขัดเกลาทักษะพื้นฐาน ทำให้สามารถทำผลงานได้ค่อนข้างดีแม้จะต้องขับ Mech ที่ไม่คุ้นเคยนัก นั่นจึงเหลือเพียงตัว Mech เอง นี่คือจุดที่ความแตกต่างที่แท้จริงปรากฏชัด Valkyrie Redeemer พ่ายแพ้ยับเยินในครั้งที่แล้วและยังคงได้รับผลกระทบจากมันอยู่ ประสิทธิภาพที่ลดลงและเกราะที่ถูกปะซ่อมทำให้มันอยู่ในสภาพที่ค่อนข้างย่ำแย่ มิเรลล่าต้องใช้ความระมัดระวังอยู่ตลอดเวลาเพื่อป้องกันไม่ให้การโจมตีเพียงครั้งเดียวสร้างความเสียหายให้กับชิ้นส่วนสำคัญ! ทว่า Mech เครื่องนี้ก็ยังคงต่อสู้ได้อย่างสมศักดิ์ศรี หอกของมันมีระยะโจมตีที่ยาวกว่าคู่ต่อสู้ ทำให้ Mech โลหะนี้มีความได้เปรียบโดยธรรมชาติในการโจมตีแต่ละครั้ง ประการที่สอง มิเรลล่ายิ่งปรับตัวเข้ากับ Mech ของเธอได้มากขึ้นเรื่อยๆ ต่างจากคาร์เตอร์ เดย์ ที่สร้างความสัมพันธ์เพียงผิวเผินกับ Valkyrie Redeemer มิเรลล่ายิ่งกลมกลืนเป็นหนึ่งเดียวกับ Mech มากขึ้นทุกขณะ เธอไม่ใช่ชาวเฮ็กเซอร์ ห่างไกลจากคำนั้นมาก เธอภักดีต่อสมาคมวิจัยชีวภาพและไม่มีความตั้งใจที่จะเปลี่ยนแปลง แต่กระนั้นมันก็ไม่ได้ขัดขวางเธอจากการหลงใหลใน Mech ที่เธอขับอยู่ "ไม่มี Mech เครื่องไหนที่ทำให้ฉันรู้สึกแข็งแกร่งได้เท่านี้มาก่อน!" แม้จะอยู่ในสภาพที่เสียหาย Valkyrie Redeemer ก็ยังสามารถเอาชนะ Mech ที่เธอเคยใช้มาก่อนได้! เธอไม่เคยขับ Mech ที่ดีเท่านี้มาก่อนนอกการจำลอง พลังที่เธอกุมไว้และระบบเพิ่มเติมต่างๆ ทำให้เธอรู้สึกหลงใหลในการขับ Valkyrie Redeemer มากขึ้นเรื่อยๆ สิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่าสำหรับเธอคือการที่ Mech ตอบสนองต่อเธอได้ดีเพียงนี้ Valkyrie Redeemer ดูเหมือนจะมีจิตใจเป็นของตัวเอง อันที่จริง เธอรู้สึกราวกับว่ามีจิตสองดวง ดวงหนึ่งทำให้เธอสามารถสร้างสายสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับ Mech ของเธอได้มากขึ้น ในขณะที่อีกดวงหนึ่งนั้นลึกล้ำเกินกว่าที่เธอเคยสัมผัสมาทั้งมวล เมื่อเธอลองกระชับสายสัมพันธ์กับจิตดวงหลังให้ลึกซึ้งขึ้น เธอก็ยิ่งรู้สึกยำเกรงมากขึ้น ยิ่งเธอเอื้อมออกไปมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งได้สัมผัสมากขึ้นเท่านั้น สายสัมพันธ์อันสุดจะพรรณนานี้มีความลึกล้ำไม่สิ้นสุดซึ่งทำให้เธอทึ่งอย่างสมบูรณ์ แต่ก็น่าอัศจรรย์ที่มันไม่ได้ทำให้เธอเสียสมาธิจากการต่อสู้เลย "นี่หรือคือความรู้สึกของการเป็นชาวเฮ็กเซอร์?" เธอถามตัวเอง เธอรู้สึกราวกับว่าถูกคลื่นยักษ์แห่ง "ความเป็นเฮ็กเซอร์" ซัดเข้าใส่ หากจะหาคำอธิบายที่ดีกว่านี้ไม่ได้ ทุกครั้งที่เธอส่งจิตออกไป เธอรู้สึกราวกับว่าตัวเองได้ซึมซับค่านิยมที่เกี่ยวข้องกับสตรีผู้แข็งแกร่งและแน่วแน่มากขึ้น "สตรีนั้นเหนือกว่า" "สตรีต้องเป็นผู้นำ" "สตรีจะพ่ายแพ้ไม่ได้" แล้วทำไมเธอจะต้องแพ้ในการต่อสู้ครั้งนี้ด้วย? เธอเคยชนะด้วย Frokyn มาก่อน! หรือชะตากรรมกำหนดให้เธอต้องแพ้เพียงเพราะเธอโจมตี Valkyrie Redeemer หนักมือเกินไปในแมตช์ที่แล้ว? "มันไม่ยุติธรรม!" เธอคือผู้ชนะ! เธอปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อคาร์เตอร์ เดย์ แม้ว่าเธอจะเคารพคู่ต่อสู้ แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าเธอคิดว่าตัวเองเก่งกว่า "ถ้า Valkyrie Redeemer ของฉันอยู่ในสภาพเดียวกับ Frokyn ป่านนี้ฉันคงชนะไปแล้ว!" นี่ไม่ใช่คำโอ้อวดอย่างไร้สาระ ประสิทธิภาพของ Mech ปัจจุบันของเธอต่ำกว่า Frokyn แต่เธอก็ยังคงยืนหยัดต่อสู้ได้อย่างสูสี ทักษะการต่อสู้ของเธอค่อยๆ เพิ่มสูงขึ้นเมื่อเธอคุ้นเคยกับ Valkyrie Redeemer มากขึ้นในหลายๆ ด้าน แคร้ง! Frokyn ฟันโล่ของ Valkyrie Redeemer จนแตกกระจาย! ขวานนั้นเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการทำลายโล่อยู่แล้ว และคาร์เตอร์ เดย์ ก็รู้ดีว่าเขาต้องกำจัดอุปสรรคนี้เพื่อที่จะโจมตีปลิดชีพ Valkyrie Redeemer ให้ได้ อย่างไรก็ตาม มิเรลล่า ลินสชอทเทน ก็ไม่ใช่คนโง่ เธอล่วงรู้เสมอว่าโล่นั้นไม่สามารถทนทานได้ตลอดการต่อสู้ มันไม่ใช่โล่ทาวเวอร์ที่หนาและแข็งแกร่งซึ่งออกแบบมาเพื่อต้านทานการระดมยิงมหาศาล แต่มันเป็นเครื่องมือถ่วงเวลาที่สามารถใช้เพื่อสร้างความได้เปรียบในการแลกหมัด โลหิตสีม่วงฉีดพุ่งออกมาจากบาดแผลขณะที่หอกถูกดึงกลับออกจากเนื้อหนัง สะเก็ดเลือดก่อตัวขึ้นอย่างรวดเร็วบนบาดแผลน่าสยดสยอง ป้องกันไม่ให้เครื่องจักรชีวภาพเสียเลือดไปมากกว่านี้ แต่ความเสียหายได้เกิดขึ้นแล้ว! Frokyn ตอบสนองช้าลงเล็กน้อย แม้ว่าบาดแผลจะไม่ได้กระทบกระเทือนส่วนสำคัญใดๆ แต่ก็ยังรบกวนการทำงานของ Biomech ดร. นาวาร์โรเริ่มแสดงสีหน้ากังวลอย่างเห็นได้ชัดขณะที่เขาสังเกตการณ์การประลอง! การโจมตีที่ประสบผลสำเร็จช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กับมิเรลล่า ลินสชอทเทน แรงผลักดันของเธอเพิ่มสูงขึ้น และความเข้ากันได้กับ Mech ของเธอก็ยิ่งเพิ่มพูนขึ้นไปอีก! สิ่งนี้ทำให้จ้าวแม่ผู้สูงส่งสามารถแผ่อิทธิพลเหนือ Mech ได้มากยิ่งขึ้น เมื่อเวสเตรียมเครื่องจักรพิเศษเครื่องนี้ เขาก็ได้ปรับแต่งการออกแบบทางจิตวิญญาณและเตือนจิตวิญญาณประจำเครื่องแล้วว่า Pilot คนนี้สมควรได้รับการดูแลเป็นพิเศษ ในฐานะจิตวิญญาณแห่งมารดา จ้าวแม่ผู้สูงส่งเชี่ยวชาญในการให้การดูแล โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อผู้ที่ช่วยเหลือบุตรชายของนาง! เวสสามารถมองเห็นสิ่งที่นางกำลังทำอยู่ สัมผัสทางจิตวิญญาณของเขารับรู้ถึงกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นจาก Valkyrie Redeemer สีหน้าของเขาเคร่งขรึมลงเล็กน้อยเมื่อเขาสังเกตเห็นสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น เขาไม่ได้กระตุ้นให้จ้าวแม่ผู้สูงส่งทำอะไรเลยตลอดการแข่งขัน แต่ 'มารดา' ผู้หวังดีของเขากลับเป็นฝ่ายริเริ่มเข้าแทรกแซงด้วยตัวเอง! ความแตกต่างเริ่มปรากฏชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ความเข้มของแสงแห่ง Valkyrie Redeemer แข็งแกร่งขึ้น แม้ว่าส่วนหัวจะพังยับเยิน แต่ Mech ของชาวเฮ็กเซอร์ก็ยังคงแผ่รัศมีอันคมกริบไปยัง Frokyn ซึ่งสร้างแรงกดดันทางจิตใจต่อ Pilot ของมันมากขึ้นเรื่อยๆ "ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกฟรายเดย์แมนเกลียด Mech เครื่องนี้! Valkyrie Redeemer มันต่อกรด้วยยากจริงๆ!" การตอบสนองของเขากระชับน้อยลง และ Mech ของเขาก็เริ่มได้รับบาดแผลจากการถูกแทงมากขึ้น แม้ว่าความแตกต่างจะค่อนข้างน้อย แต่เขาก็รู้สึกกดดันมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อรักษาระดับการต่อสู้ของตัวเองเอาไว้ "ร่วงลงไปซะ!" ลินสชอทเทนคำรามลั่น ขณะที่หอกของเธอราวกับมีประกายแสงแห่งอัจฉริยะฟาดผ่านขวานของ Frokyn และเสียบทะลุหัวไหล่! แม้ว่าบาดแผลที่ Valkyrie Redeemer สร้างขึ้นจะค่อนข้างตื้น แต่มันก็เป็นการโจมตีที่น่ากังวล เพราะการโจมตีซ้ำอาจทำให้แขนข้างหนึ่งของ Frokyn ใช้การไม่ได้! อย่างไรก็ตาม Biomech ก็ไม่ได้ไร้พิษสง แม้ว่าคาร์เตอร์ เดย์ จะตกอยู่ภายใต้แรงกดดันที่เพิ่มขึ้น เขาก็ยิ่งมุ่งมั่นที่จะจบการแข่งขันก่อนที่ Mech ของเขาจะถึงจุดล่มสลาย! "ฉันจะปล่อยให้แกเติบโตไปมากกว่านี้ไม่ได้!" การประลองพลันดุเดือดขึ้นทันทีเมื่อคาร์เตอร์ตระหนักว่าเวลาจะยิ่งทำให้ Valkyrie Redeemer แข็งแกร่งขึ้นแทนที่จะเป็นตรงกันข้าม เขาต้องตัดกระบวนการเติบโตที่แปลกประหลาดนี้ให้สั้นลงโดยพยายามโค่น Valkyrie Redeemer ให้เร็วกว่าเดิม! Frokyn ไม่ได้โจมตีแบบหยั่งเชิงอีกต่อไป แต่มันกลับบินไปข้างหน้าและพยายามเกาะติดกับ Valkyrie Redeemer! อาวุธของมันอาจมีระยะสั้นกว่า แต่นั่นหมายความว่ามันจะสามารถขย้ำ Valkyrie Redeemer ได้อย่างแน่นอนในระยะประชิด! บาดแผลจากการถูกแทงประดับอยู่บนพื้นผิวของ Frokyn มากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่มันพยายามและล้มเหลวที่จะฝ่าการป้องกันของ Mech ผู้ใช้หอก! หอกในมือของ Valkyrie Redeemer เปรียบเสมือนกำแพงที่ขวางเส้นทางของ Biomech Frokyn ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเผชิญหน้ากับการโจมตีด้วยหอกซึ่งๆ หน้าเพื่อพยายามเข้าใกล้ และนั่นทำให้มันยากอย่างยิ่งที่จะผ่านความท้าทายนี้ไปได้ ในที่สุด คาร์เตอร์ เดย์ ก็ตัดสินใจทิ้งความระมัดระวังไป "ฉันจะยอมรับทุกการโจมตี ตราบใดที่ฉันเข้าใกล้พอที่จะจามแกด้วยขวานของฉันได้!" Frokyn พุ่งทะยานไปข้างหน้าอย่างไม่เกรงกลัว! มันถือขวานในลักษณะป้องกันเพื่อพยายามป้องกันหน้าอก แต่หอกที่เลื้อยไปข้างหน้าหลบหลีกทุกอุปสรรคอย่างเฉียบคมและแทงลึกเข้าไปในช่องท้องของ Biomech ที่บาดเจ็บอยู่แล้ว! แต่ไม่ว่าอาการบาดเจ็บนี้จะดูร้ายแรงเพียงใด Frokyn ก็เข้าใกล้ได้สำเร็จ! ขวานโลหะชีวภาพของมันฟันลงมาราวกับจันทราที่ร่วงหล่นจากฟากฟ้า อากาศถูกแหวกออกเมื่อคมขวานที่แหลมคมและยืดหยุ่นกระหายที่จะผ่าแผ่นเกราะหน้าอกของ Valkyrie Redeemer! แต่ก่อนที่ขวานจะทำเช่นนั้นได้ Valkyrie Redeemer ก็พลันจุดระเบิด Starburst ลูกสุดท้าย พร้อมกับปลดปล่อย Shock and Awe Pulse ที่รุนแรงที่สุด! พลังดิบถูกสูบฉีดเข้าไปในท่าหลังมากกว่าครั้งไหนๆ ทำให้คาร์เตอร์สติหลุดไปชั่วขณะก่อนที่จะดึงสติกลับคืนมาได้ หอกของ Valkyrie Redeemer ยังคงปักคาอยู่ในช่องท้องของ Frokyn แต่ Mech ที่เคยถืออาวุธนั้นได้หายไปจากตำแหน่งเดิมแล้ว! "ไหน!?" คาร์เตอร์ตื่นตระหนก ขวานของ Frokyn ฟันผ่านเพียงอากาศที่ว่างเปล่า เป็นสัญญาณว่าคู่ต่อสู้ของเขาหายไปจริงๆ "เดี๋ยวนะ..." ความรู้สึกถึงหายนะที่มุ่งตรงมาที่เขาไม่ได้มาจากด้านหน้าอีกต่อไป แต่มันมาจากเบื้องล่าง! ปรากฏว่า Valkyrie Redeemer ได้ตัดแรงขับเคลื่อนของตัวเองในเวลาเดียวกับที่เปิดใช้งานมาตรการตอบโต้ระยะประชิด! สิ่งนี้ทำให้ Mech สูญเสียระดับความสูงไปชั่วขณะจนกระทั่งระบบการบินกลับมาทำงานอีกครั้ง มิเรลล่าสูบฉีดพลังงานเข้าไปในระบบการบินมากกว่าครั้งไหนๆ ทำให้มันทะยานขึ้นสูงพอที่จะเสริมพลังให้กับการโจมตีครั้งต่อไปของเธอ! "นี่คือจุดจบ!" เธอตะโกนก้องขณะที่เจตจำนงของเธอราวกับสะท้อนก้องกับ Mech และจิตวิญญาณที่ค้ำจุนเธออยู่เบื้องหลัง! มีดสำรองของ Valkyrie Redeemer พุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วจากระหว่างขาของ Frokyn ก่อนที่จะเสียบทะลวงเข้าสู่หว่างขาของ Biomech อย่างจัง! เลือดสีม่วงทะลักออกมาจาก Mech มากกว่าครั้งไหนๆ ขณะที่หอกขุดลึกลงไปในเนื้อหนังและอวัยวะภายในที่ขวางทาง! Frokyn ได้รับบาดเจ็บสาหัส! คาร์เตอร์กรีดร้องออกมา เช่นเดียวกับผู้ชมส่วนใหญ่ในสนาม