บทที่ 818: การเอาตัวรอดแบบเส้นยาแดงผ่าวเลือด ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth “อาาาา!” ฉู่ หลงหนี่ร้องออกมา เสียวจนเสียงหลง ความเจ็บปวดที่ข้อเท้าด้านล่างแผ่ซ่านไปทั่วร่าง เธอเกาะเถาวัลย์เวทมนต์ไว้แบบฉิวเฉียด ปีศาจร้องไห้สีขาวมีนิสัยโหดร้ายป่าเถื่อน มันยื่นหนวดอีกเส้นหนึ่งเล็งตรงเอวของฉู่ หลงหนี่ ถ้าหากหนามทิ่มทะลุเอว เธอจะตายแน่นอน! ปีศาจร้องไห้สีขาวไม่มีความปรานีเลย หนวดกระชากไปด้วยพลังมหาศาลและความเร็วที่น่าตกตะลึง ฉู่ หลงหนี่ขมวดคิ้วแล้วบิดร่างพยายามหลบการโจมตี แต่เนื่องจากขาถูกตอกติดอยู่กับกำแพง ท่วงท่าที่เปลี่ยนไปจึงไปรัดรึงกล้ามเนื้อและเส้นเลือดใกล้แผลทะลุ ใบหน้าของเธอซีดเผือกเพราะความเจ็บปวดที่เกินจะฝืน! อย่างไรก็ตาม ความเด็ดเดี่ยวของเธอกลับช่วยชีวิตเธอไว้ หนามทะลุเข้าไปในกำแพงซึ่งอยู่ติดกับเอวของเธอ ทั้งคอนกรีตและเศษวัสดุกระจายกระเด็น แต่เธอกลับไม่ได้รับบาดเจ็บ ปีศาจร้องไห้สีขาวโมโหขึ้นหลังจากพลาดการโจมตี เสียงร้องของมันเหมือนกับเสียงร้องไห้ของเด็กทารกที่หลอกฉู่ หลงหนี่เมื่อสักครู่นี้ เสียงดังกล่าวดูสมจริงเกินกว่าจะแยกแยะได้ ในที่สุดฉู่ หลงหนี่ก็เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในระหว่างที่เจ็บปวด ปีศาจร้องไห้สีขาวใช้เสียงร้องนั้นพรางตัวเพื่อล่อเหยื่อให้เข้ามาใกล้แล้วฆ่าตาย! ปีศาจร้องไห้สีขาวช่างแยบยลเหลือเกิน! “กวนอวี้ ตัดหนวดมันซะ!” เจียงอวี้เห็นสถานการณ์ตรงนี้แล้วตะโกนเรียกกวนอวี้ซึ่งกําลังดําลงมา กวนอวี้เรียกพายุแรงกล้าแล้วเหยียบระเบียงที่ยื่นออกมาจากตึกแห่งหนึ่ง เขาผลักตัวพุ่งไปข้างหน้าแล้วโบกเกราะหมัดฟาดเข้าที่หนวดของปีศาจร้องไห้สีขาว! ใบมีดสีน้ําตาลคมกริบ ตัดผ่านหนวดได้อย่างง่ายดายและแยกมันออกจากปีศาจร้องไห้สีขาว “มาดูกันสิว่าแกมีอะไรบ้าง!” กวนอวี้เกาะขอบตึกหลังลงจังหวะโจมตี สายตาของเขาจ้องล่อตาล่อใจตรงไปที่ปีศาจร้องไห้สีขาว! กวนอวี้ดึงความสนใจของปีศาจไว้ ทำให้เจียงอวี้สามารถไถลลงมาตามเถาวัลย์ยังจุดที่ฉู่ หลงหนี่อยู่ เมื่อเห็นข้อเท้าของฉู่ หลงหนี่ทะลุพร้อมเลือดกระฉ่ำ เจียงอวี้รู้สึกเจ็บแปลบไปถึงหัวใจ “ฉันจะดึงมันออกมา ห้ามท้อ!” เจียงอวี้คว้าหนวดแล้วดึงด้วยพลังเต็มที่ “อืมมม… อา!” ฉู่ หลงหนี่ร้องครวญครางด้วยความเจ็บปวดและเกือบตกลงไปในน้ําด้านล่าง เจียงอวี้คว้าตัวเธอไว้ทันทีแล้วพยุงขึ้นไปบนดาดฟ้า หลังจากวางเธอลงบนพื้น น่านอวี่ก็ส่งซีรั่มเลือดให้ฉู่ หลงหนี่ทันที ฉู่ หลงหนี่เป็นหมอของฝูง แต่เมื่อเห็นเธอกัดฟันรับมือกับความเจ็บปวด ดูเหมือนว่าเธอจะยากที่จะใช้เวทมนตร์บําบัดรักษาตัวเองได้… “พวกเด็กใหม่โง่ๆ กลุ่มไหนมีสมองก็รู้กันอยู่แล้วว่าไม่มีเด็กในปราการทะเลตะวันออก!” ทีมจอมเวทกลุ่มหนึ่งในเขตยี่สิบพูดด้วยท่าทีดูถูกจากตึกหลังหนึ่ง “อย่าพูดพล่าม!” เจียง เสี่ยวซูตะโกนชี้ไปที่คนเหล่านั้นที่เยาะเย้ยความโชคร้ายของพวกเขา เขตยี่สิบมีทีมทั้งหมดเจ็ดทีม ทีมของพวกเขาคือทีมที่เจ็ดเพราะเพิ่งถูกจัดสรรให้อยู่เขตนี้ ทีมอื่นหกทีมอยู่ในจุดต่างๆ และส่วนใหญ่กําลังต่อสู้กับศัตรูอยู่แล้ว “ด้วยระดับสติปัญญาของท่าน ถ้าจะรอดได้แค่ครึ่งทางก็ถือว่าควรฉลองแล้ว! ท่านสู้ไม่ได้แม้แต่กับทีมสามดาวของเราที่ยังไม่มีใครตายแม้แต่คนเดียว! เด็กใหม่ จงดูและเรียนรู้ จงเคารพรุ่นพี่ บางทีเราอาจสอนความรู้ที่เป็นประโยชน์เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียที่ไม่จําเป็น ปราการทะเลตะวันออกไม่ใช่โรงเรียนของพวกท่าน อย่าดูถูกความโหดร้ายของการต่อสู้ที่นี่!” สมาชิกทีมที่หกที่มีหน้าคล้ำกล่าวอย่างเย่อหยิ่ง “พอเสียที จงโฟกัสที่น้ํา!” กัปตันทีมที่หกมีจมูกแหลมและสีหน้าเคร่งครัด “รับทราบ!” “เด็กใหม่ ระวังพื้นที่ที่กําหนดให้ เรากําลังมุ่งหน้าไปทางใต้!” กัปตันร้องสั่งไปที่อี้ เจียงตู้และคนอื่นๆ เมื่อเขาพบบางสิ่ง ทุกคนมองออกได้ง่าย ๆ ว่าทีมอื่นถือดีและทะนงตัวราวกับว่าจะไม่ยอมเสียเวลาให้กับเด็กใหม่เหล่านี้ ฉู่ หลงหนีคลายความตึงเครียดลงบ้างหลังจากดื่มซีรั่มเลือดและรับยาบรรเทาปวด แต่มู่ หนิงซวีขมวดคิ้วเมื่อเห็นสาวคนนี้มีเหงื่อเย็นบนหน้าผากจากความเจ็บปวดที่ได้รับ ไม่ใช่เพราะฉู่ หลงหนีโง่ แต่เป็นเพราะเธอใจดีเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฝูงเรามีความอ่อนไหวต่อเด็กมากขึ้นหลังจากเหตุการณ์ที่เมืองเฟินเหลียว “พักผ่อนไป เรื่องที่เหลือปล่อยให้เรา” น่านอวี่ดูแลสมาชิกที่บาดเจ็บด้วยความใส่ใจ เธอเอาสเวตเตอร์คลุมให้ฉู่ หลงหนี น่านอวี่สวมเสื้อยืดหนังอยู่ด้านใน ต้นขา เอว และแขนของเธอเปลือยเปล่า เธอดูผอมบางเป็นพิเศษหากไม่มีสเวตเตอร์ ท่าทางของเธอก็ต่างจากจอมเวทหญิงส่วนใหญ่ สายตาของเธอแหลมคมราวเสือดาว ดูเถรและกล้าหาญราวกับผู้ผ่านศึกมามากมาย! “กวนอวี้เป็นยังไงบ้าง?” อี้ เจียงตู้ถาม “ปีศาจร้องไห้สีขาวไม่ใช่ภัยระดับต่ํา แม้ว่าจะเสียแขนไปหนึ่งข้าง เขาคงจําเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากพวกเรา!” เจียงอวี้ตอบ —- แม้จะเสียแขนไปหนึ่งข้าง ปีศาจร้องไห้สีขาวก็ยังเป็นภัยคุกคามในระดับเดิม แขนแบบหนวดของมันไม่ใช่อาวุธเดียวที่มันมี ส่วนล่างของร่างกายมันคล้ายกบ ขาของมันเต็มไปด้วยกล้ามเนื้อ ประทานความสามารถในการกระโดดที่น่าตกตะลึง ส่วนล่างของมันทําให้มันเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระใต้น้ําและกระโดดระหว่างตึกขณะต่อสู้ กวนอวี้ประเมินพลังมันต่ําไป จึงจัดตัวเองให้อยู่ในสถานการณ์เสียเปรียบ ถูกปีศาจร้องไห้สีขาวไล่ล่ารอบตึก! ปีศาจร้องไห้สีขาวอ้าปากแล้วพ่นของเหลวพิษราดไปทั่วกำแพง ของเหลวนั้นกัดกร่อนรุนแรงมาก ผนังคอนกรีตละลายด้วยอัตราที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า ชั้นวัสดุต่างๆ หายไปภายในไม่กี่วินาที กวนอวี้หน้าซีดเมื่อเห็นกำแพงละลาย ไม่แปลกที่มันจะทําให้ฉู่ หลงหนีบาดเจ็บรุนแรงได้! ชัดเจนว่ามันไม่ใช่สัตว์ระดับนักรบธรรมดา แต่เป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งสําหรับจอมเวทระดับกลางอย่างเขา! ปีศาจร้องไห้สีขาวโจมตีด้วยความเร็วที่น่าทึ่ง แขนของมันยืดและหดได้ตามใจชอบ แขนจะแข็งราวกับเหล็กกล้าเมื่อมันหด แขนของมันแทบจะเป็นหอกยักษ์ แข็งแรงพอที่จะฟันหินได้ กวนอวี้เห็นแขนยื่นมาแทงทันทีหลังจากที่เขาหักหลบของเหลวพิษ กวนอวี้ยังลอยอยู่กลางอากาศ เขาเรียกพายุขึ้นมาด้วยความตื่นตระหนก พายุระเบิดออกใต้เท้าส่งผลให้เขาพุ่งขึ้นไปสูงขึ้น แขนยาวทะลุผ่านจานลมที่เพิ่งปรากฏ ชัดเจนว่าสัตว์ร้ายตัวนี้มีพละกําลังที่น่าพรั่นพรึง!