# Novel Info — มหาเทพพยัคฆ์อหังการ (Martial Peak) ## ข้อมูลทั่วไป - **ชื่อเรื่อง (EN)**: Martial Peak - **ชื่อเรื่อง (TH)**: มหาเทพพยัคฆ์อหังการ - **แนว**: Fantasy / Action / Cultivation - **Setting**: โลกแห่งการฝึกตน สำนักหอคอยนภา ## ตัวละครหลัก | ชื่อ EN | ชื่อ TH (ที่ต้องใช้) | คำอธิบาย | |---------------|----------------------|-------------------| | Kai Yang | หยางไค | ตัวเอกชาย | | Su Mu | ซูมู่ | นายน้อยตระกูลซู | | Cheng Shao Feng| เฉิงเส้าเฟิง | คู่ปรับของซูมู่ | ## ศัพท์เฉพาะ / System Terms | คำ EN | คำ TH (ที่ต้องใช้) | หมายเหตุ | |---------------|----------------------|-------------------| | Yang Liquid | หยดหยาง | หยดพลังงานในจุดตันเถียน | | Yang Qi | ปราณหยาง | พลังธาตุร้อน | | Dantian | จุดตันเถียน | จุดศูนย์รวมพลัง | | Tempered Body | หลอมกายา | ระดับการฝึกตนขั้นต้น | | True Yang Tactics | เคล็ดวิชาหยางแท้จริง | วิชากำลังภายในของตัวเอก | --- ## บทที่ 51 - การกลายพันธุ์ของเมล็ดพันธุ์ ณ ลำธารมังกรขดอันเงียบสงัด หยางไคทรุดตัวลงนั่งหมายมั่นจะเริ่มฝึกปรือพลังดั่งเช่นทุกวัน ทว่าในพลันนั้นบางสิ่งก็แล่นผ่านเข้ามาในห้วงคำนึง มือเรียวล้วงเข้าไปในสาบเสื้อ คลำหาอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะหยิบเมล็ดพืชเมล็ดหนึ่งออกมา... มันคือเมล็ดพันธุ์ที่เขาได้รับมาจากเจ้าของแผงลอยกลุ่มโลหิต ยามที่เขาแลกซื้อหินหยางกระจ่างมาครอง ว่ากันว่ามันคือเมล็ดของ ‘ผลสามตะวัน’ สมุนไพรวิเศษระดับดินขั้นต่ำ หยางไคใคร่จะลองเพาะปลูกมันดู แม้มิอาจหยั่งรู้ได้ว่าต้องใช้เวลาอีกกี่ปีกว่ามันจะผลิดอกออกผล แต่มันก็คงมิได้สิ้นเปลืองพลังชีวิตอันใด อีกทั้งบรรยากาศรอบกายในที่แห่งนี้ยังอบอวลไปด้วยปราณหยางอันหนาแน่น จึงนับเป็นชัยภูมิที่เหมาะสมที่สุดในการหล่อเลี้ยงเมล็ดพันธุ์วิเศษชนิดนี้ ทว่ายามที่เขากุมเมล็ดพืชไว้ในฝ่ามือ หยางไคกลับสัมผัสได้ถึงความผิดปกติบางอย่าง... เมื่อช่วงกลางวันที่เขาเห็นเมล็ดนี้ครั้งแรก มันมิได้มีสิ่งใดพิสดาร มีเพียงไอหยางเบาบางจนแทบสัมผัสไม่ได้แฝงเร้นอยู่ภายใน แต่บัดนี้ เมล็ดพืชกลับเปลี่ยนเป็นสีแดงเจิดจรัส โปร่งแสงราวกับทับทิมน้ำงาม ยามสัมผัสมัน หยางไคกลับรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือนที่แผ่ซ่านออกมาเป็นจังหวะสม่ำเสมอ มันช่างเหมือนกับ... หัวใจของมนุษย์ที่กำลังเต้นเร้า เปี่ยมล้นไปด้วยพลังชีวิตที่พลุ่งพล่าน! มิเพียงเท่านั้น ปราณหยางที่สถิตอยู่ภายในเมล็ดพันธุ์ยังเข้มข้นกว่าเมื่อหลายชั่วโมงก่อนอย่างเทียบกันมิได้ เขาตกอยู่ในภวังค์ความตะลึงลานไปชั่วครู่ ก่อนจะฉุกคิดขึ้นได้ว่า ‘หยดหยาง’ หยดที่สามที่เคยอยู่ในจุดตันเถียนของเขามลายหายไปอยู่ที่ใด ชัดเจนว่ามันถูกเมล็ดพันธุ์นี้ดูดซับไปจนสิ้น! หากมิใช่เพราะเหตุนี้ เมล็ดพืชธรรมดาสามัญจะแปรเปลี่ยนไปอย่างพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดินเช่นนี้ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงได้อย่างไร? หยดหยางเพียงหยดเดียว หากไร้ซึ่งปัจจัยภายนอกคอยเกื้อหนุน หยางไคต้องตรากตรำฝึกฝนนับหลายวันกว่าจะกลั่นกรองออกมาได้สักหยดหนึ่ง ในตอนแรก หยางไคเกือบจะตัดสินใจดูดซับปราณหยางในเมล็ดนั้นกลับคืนมา! ทว่าเขาก็ยับยั้งชั่งใจไว้ได้ ความอยากรู้อยากเห็นของคนหนุ่มนั้นเปี่ยมล้นมหาศาล เขาปรารถนาจะรู้เหลือเกินว่าเมล็ดพืชที่ได้รับการหล่อเลี้ยงด้วยหยดหยางอันล้ำค่าจะเติบโตขึ้นมาเป็นเช่นไร... เขาบรรจงค้นหาผืนดินที่อ่อนนุ่ม ขุดหลุมลงไปอย่างระมัดระวังเพื่อฝังเมล็ดพันธุ์ไว้ภายใน ก่อนจะหาน้ำมาพรมรดให้ความชุ่มชื้น เมื่อภารกิจเสร็จสิ้น หยางไคจึงทรุดตัวลงเดินเครื่อง ‘เคล็ดวิชาหยางแท้จริง’ เพื่อเริ่มการฝึกฝน เขายังมิอาจรู้ได้ว่าหยดหยางที่เขาทุ่มเทให้กับต้นไม้ต้นนี้จะคุ้มค่าหรือไม่ ราตรีผ่านพ้นไป หลังจากการฝึกปรือตลอดทั้งคืน เขาสัมผัสได้ชัดเจนว่าความเร็วในการดูดซับพลังเพิ่มพูนขึ้นอีกครา ปราณหยางในเส้นชีพจรถูกเติมเต็มจนเปี่ยมล้น เขาคาดการณ์ว่าอีกเพียงสองถึงสามวันก็น่าจะกลั่นหยดหยางได้อีกหนึ่งหยด นับว่ามีประสิทธิภาพสูงกว่าแต่ก่อนมากนัก รุ่งเช้าของวันที่สอง หยางไคฝึกฝนตาม ‘คัมภีร์หลอมกายา’ ต่ออีกครึ่งชั่วโมง การฝึกฝนตามคัมภีร์หลอมกายานี้ เขาไม่เคยละเลยแม้เพียงวันเดียว นอกเหนือจากการกวาดลานอันเป็นงานประจำ เขาก็มักจะไปหาศิษย์น้องสักคนเพื่อประลองฝีมือ แลกกับแต้มผลงาน ส่วนเวลาที่เหลือทั้งหมดเขาจะทุ่มเทให้กับการฝึกตนอย่างไม่หยุดยั้ง ครึ่งชั่วโมงผ่านไป หยางไคหยุดพักการฝึก และเดินผ่านไปยังจุดที่เขาฝังเมล็ดผลสามตะวันไว้เมื่อเย็นวาน ภาพที่ปรากฏเบื้องหน้าทำให้เขาถึงกับต้องหยุดชะงักด้วยความตะลึงลาน! บนผืนดินที่เคยว่างเปล่า บัดนี้กลับมีต้นกล้าสูงกว่าหนึ่งฟุตผลิยอดออกมา! ลำต้นของมันเรียวบางทว่าอวบอิ่ม ใบอ่อนดูนุ่มนวลชวนมอง เส้นใยสีแดงเข้มพาดผ่านกิ่งก้านอย่างวิจิตร... แม้มันจะเป็นเพียงต้นกล้าเล็กๆ แต่กลับแผ่ซ่านพลังชีวิตอันมหาศาล ราวกับพยายามจะสลัดขีดจำกัดของผืนดินเพื่อเติบโตสู่สรวงสวรรค์ “เป็นไปได้อย่างไร?” หยางไคพึมพำกับตนเองด้วยความสับสน เพียงราตรีเดียว ต้นผลสามตะวันกลับเติบโตได้ถึงเพียงนี้เชียวหรือ? เขาถึงกับคิดไปว่าตนเองหลงลืมเวลาจนผ่านไปหลายวันเสียด้วยซ้ำ แต่เมื่อพิจารณาดูอย่างถี่ถ้วน ปราณหยางในร่างกายเขามิได้เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล แสดงว่าเวลาเพิ่งผ่านไปเพียงคืนเดียวจริงๆ หรือว่าทั้งหมดนี้จะเป็นอานุภาพจากหยดหยางที่เมล็ดพืชดูดซับเข้าไป? มีความเป็นไปได้สูงยิ่ง ในห้วงคำนึงของเขาทราบดีว่าหยดหยางนั้นมีประโยชน์อเนกอนันต์ มิได้จำกัดอยู่เพียงการใช้ในการต่อสู้เท่านั้น หากอานุภาพของมันสามารถเร่งการเจริญเติบโตของเมล็ดพืชได้รวดเร็วปานนี้ ทุกอย่างก็สมเหตุสมผล ในเวลาเพียงคืนเดียว มันเติบโตถึงหนึ่งฟุต หากผ่านไปอีกไม่กี่วัน มันจะไม่ออกผลเลยหรือ? เมื่อคิดได้ดังนั้น จิตวิญญาณของหยางไคก็ฮึกเหิมขึ้นมาทันที เพราะผลสามตะวันคือโอสถทิพย์ระดับดินที่จะช่วยส่งเสริมการฝึกวิชาหยางแท้จริงของเขาได้อย่างมหาศาล ผลไม้เพียงลูกเดียวอาจมีค่าเท่ากับการฝึกฝนนับหลายวัน เมื่อคิดได้เช่นนี้ หยางไคก็รู้สึกว่าการลงทุนครั้งนี้ช่างคุ้มค่าเหนือคำบรรยาย สิ่งที่เขาต้องทำตอนนี้คือเฝ้ารอดูว่าอีกกี่วันต้นไม้ต้นนี้จะผลิดอกออกผล สถานที่แห่งนี้อยู่ใกล้กับลำธารมังกรขด ซึ่งปกติแล้วจะไม่มีผู้ใดผ่านมา หยางไคฝึกฝนอยู่ที่นี่มาหลายวัน นอกจากผู้อาวุโสสิบเอ็ดแล้ว เขาก็ไม่เคยพบเจอผู้ใดอีกเลย ดังนั้นเขาจึงไม่กังวลนักว่าจะมีใครมาล่วงรู้ความลับของต้นไม้วิเศษนี้ เมื่อกลับถึงกระท่อมไม้ หยางไคหมายจะเริ่มงานกวาดลานที่เป็นหน้าที่ประจำ ทว่าเขากลับหาไม้กวาดมิเจอ ทำให้เขาเกิดความฉงนสงสัยอยู่ครู่หนึ่ง ครู่ต่อมา ศิษย์สำนักหอคอยนภาผู้หนึ่งเดินเหงื่อโชกกลับมาพร้อมไม้กวาดในมือ หยางไคจำเขาได้ทันที เขาคือหนึ่งในผู้ติดตามของซูมู่ที่มีระดับหลอมกายาขั้นที่ห้า นามว่าศิษย์น้องเจิ้ง เมื่อเห็นหยางไคยืนอยู่ ศิษย์น้องเจิ้งก็รีบเดินเข้ามาทักทาย “ศิษย์พี่ ท่านกลับมาแล้วหรือ?” “ศิษย์น้องเจิ้ง ท่านไปทำอะไรมา? แล้วทำไมถึงถือไม้กวาดของข้าไปด้วย?” ศิษย์น้องเจิ้งหัวเราะร่า “ข้าไปช่วยศิษย์พี่กวาดลานมาน่ะสิ จากนี้ไปศิษย์พี่มิต้องกังวลเรื่องงานจิปาถะเหล่านี้อีกแล้ว พวกเราในกลุ่มจะผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันมาจัดการงานนี้ให้ศิษย์พี่ทุกวัน เพื่อให้ศิษย์พี่ได้ทุ่มเทสมาธิให้กับการฝึกฝนเพียงอย่างเดียว” “แบบนี้มันจะดีหรือ?” หยางไครีบโบกมือปฏิเสธ แม้งานกวาดลานจะไม่ใช่เรื่องใหญ่โต แต่มันก็ต้องใช้พลังกายมิใช่น้อย หากมิใช่เพราะเขาต้องการอยู่ในสำนักต่อไป เขาคงเลิกทำงานนี้ไปนานแล้ว แต่ในฐานะศิษย์ทดสอบ หากมิรับงานอันใดเลย เขาก็คงมิอาจอยู่รอดในสำนักแห่งนี้ได้ ศิษย์น้องเจิ้งรีบเอ่ยขัด “ศิษย์พี่กล่าวอะไรเช่นนั้น พวกเราเป็นศิษย์น้อง ย่อมต้องช่วยเหลือศิษย์พี่เป็นธรรมดา ครั้งก่อนหากมิได้ท่านช่วยสั่งสอนพวกเฉิงเส้าเฟิง พวกเราคงมิได้ระบายโทสะออกมาเช่นนี้ อีกอย่าง พวกเรามีกันตั้งหลายคน หากผลัดกันมาเพียงวันละคน เดือนหนึ่งแต่ละคนก็มาเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น ศิษย์พี่จะได้มิต้องตื่นแต่เช้ามาเสียเวลากับเรื่องพวกนี้ ท่านอย่าได้ปฏิเสธเลย เห็นแก่หน้าพวกเราศิษย์น้องเถิด” เมื่อถูกรุกเร้าเช่นนี้ หยางไคจะปฏิเสธลงได้อย่างไร? เขาจึงเอ่ยว่า “เช่นนั้นข้าคงต้องรบกวนพวกศิษย์น้องแล้ว ศิษย์น้องเจิ้ง เชิญเข้ามาดื่มน้ำข้างในก่อนเถิด” “มิเป็นไร ศิษย์พี่ นายน้อยซูสั่งกำชับไว้ว่าทุกคนต้องตรากตรำฝึกฝน หากใครกล้าเกียจคร้านจะมิถือว่าเป็นพี่น้องกัน ข้าคงต้องขอตัวลาตอนนี้ ศิษย์พี่เองก็ต้องพยายามเข้าล่ะ!” กล่าวจบ ศิษย์น้องเจิ้งก็วางไม้กวาดลงแล้ววิ่งเหยาะๆ ออกไป มองตามหลังเขาไป หัวใจของหยางไคพลันอบอุ่นขึ้นมาอย่างประหลาด การช่วยเหลือซูมู่ในวันนั้นนับเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุด ดูเหมือนว่าตอนนี้เขาไม่ต้องพะวงเรื่องงานกวาดลานอีกต่อไป หยางไคเดินออกมาด้วยจิตใจที่เบิกบาน ก่อนจะมองหาศิษย์ที่อยู่ระดับหลอมกายาขั้นที่เจ็ดหรือแปดสักคน เขาประสานมือคารวะ “ศิษย์น้อง... รบกวนช่วยชี้แนะข้าที!” ใบหน้าของศิษย์ผู้นั้นพลันบิดเบี้ยวด้วยความขมขื่น “ศิษย์พี่หยาง... คนอื่นมีตั้งเยอะแยะ เหตุใดต้องเป็นข้าด้วยเล่า?” ในยามนี้ ชื่อเสียงของหยางไคขจรขจายไปทั่วสำนัก จาก ‘กระสอบทราย’ ที่พ่ายแพ้ทุกศึก บัดนี้ศิษย์ระดับหลอมกายาต่างพากันหวาดเกรงเมื่อเห็นหน้าเขา เพราะเขาไม่ใช่คนเดิมที่ยอมแจกแต้มผลงานฟรีๆ อีกต่อไป แต่คือยอดฝีมือที่คว้าชัยชนะมานับครั้งไม่ถ้วน และเป็นการชนะอย่างหมดจดงดงามในทุกครา!