บทที่ 5603: มันน่าประหลาดใจตรงไหนกัน? ผู้แปล: ศิลาวิน และ จร ผู้ตรวจสอบคำแปล: ปิ้วปิ้วเลเซอร์กัน บรรณาธิการและผู้พิสูจน์อักษร: ลีโอแห่งเขาไซออน และ เดล ไลเกอร์คีย์ --- เรื่องนี้จะไปโทษฟางเทียนฉือก็ไม่ได้ เพราะเดิมทีแล้วเขาควรจะสิ้นลมไปตั้งแต่ยังอยู่ในครรภ์มารดาด้วยซ้ำ หากไม่ใช่เพราะหยางไคยอมฉีกวิญญาณของตนเองเพื่อช่วยชีวิตเขาไว้ ฟางเทียนฉือก็คงไม่มีวันได้ลืมตาดูโลก ทว่าในตอนนั้น ฟางเทียนฉือเป็นเพียงตัวอ่อนในครรภ์ จึงไม่อาจแบกรับพลังวิญญาณอันมหาศาลของยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับแปดได้ถึงครึ่งหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ หยางไคจึงได้ผนึกพลังวิญญาณส่วนใหญ่ของตนเอาไว้ ซึ่งรวมไปถึงความทรงจำและพลังอำนาจทั้งหมดของเขาด้วย เมื่อใดก็ตามที่ฟางเทียนฉือทรงพลังยิ่งขึ้น ผนึกเหล่านี้ก็จะค่อยๆ คลายออก เปิดทางให้เขาได้ตระหนักถึงตัวตนที่แท้จริงของตนเอง กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในตอนนี้ฟางเทียนฉือก็ยังคงเป็นตัวของเขาเองอยู่ กระนั้น ตอนนี้เขาได้อยู่ในขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหกแล้ว ผนึกในวิญญาณของเขาย่อมต้องคลายออกไปบ้าง และเมื่อวันใดที่เขาทะยานขึ้นสู่ระดับแปดได้สำเร็จ ผนึกนั้นก็จะแหลกสลายลงโดยสมบูรณ์ และเขาจะได้ล่วงรู้ทุกสิ่งทุกอย่าง นี่เป็นกรณีเดียวกันทั้งสำหรับร่างมนุษย์และร่างอสูรของหยางไค ฟางเทียนฉือเชื่อใจหยางไค ไม่ใช่เพียงเพราะเขาเป็นศิษย์ของตำหนักเต๋าซึ่งโดยทั่วไปแล้วมักจะชื่นชมในตัวเจ้าแห่งวิถี แต่มันยังเป็นเพราะตัวเขาในฐานะร่างมนุษย์นั้นเชื่อมั่นในร่างต้นของตนเองโดยสัญชาตญาณ ไม่มีทางที่ใครจะทำร้ายตัวเองได้ในโลกใบนี้ แน่นอนว่าฟางเทียนฉือยังไม่ทันได้สังเกตถึงข้อนี้ แต่สัญชาตญาณของเขากลับเข้าใจได้อย่างลึกซึ้งว่าบุรุษที่อยู่เบื้องหน้าเขานั้นมีแต่เจตนาที่ดีที่สุดสำหรับเขาเท่านั้น “ท่านเจ้าวิถี ท่านยังจำได้หรือไม่ว่าข้าเคยบอกท่านว่าจักรวาลน้อยของข้าได้ก่อเกิดเป็นรูปธรรมขึ้นมาแล้ว?” ฟางเทียนฉือเอ่ยถาม หยางไคหลุดจากภวังค์แล้วพยักหน้า “อืม ข้าจำได้” ฟางเทียนฉือกล่าวต่อไปว่า “ท่านบอกข้าว่าบางทีมันอาจเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าข้าได้บ่มเพาะวิถีแห่งห้วงมิติ ทว่าข้ารู้สึกว่ามันอาจไม่ใช่เช่นนั้น” “เหตุใดเจ้าถึงคิดเช่นนั้นเล่า?” หยางไคแสร้งทำเป็นไม่รู้อะไร ฟางเทียนฉือตอบกลับอย่างเคร่งขรึม “ขอท่านเจ้าวิถีโปรดดูด้วยตาของท่านเอง” ว่าแล้ว เขาก็พลันเปิดประตูสู่จักรวาลน้อยของตนเพื่อให้หยางไคได้มองเข้าไปข้างใน หยางไคลอบถอนหายใจกับตัวเองเงียบๆ พลางคิดว่าคนซื่อตรงอย่างฟางเทียนฉือคงต้องเผชิญกับความพ่ายแพ้ในชีวิตได้โดยง่าย เขาเพียงหวังว่าบุรุษหนุ่มผู้นี้จะไม่ซื่อบริสุทธิ์จนเกินไปยามเผชิญหน้ากับศัตรู และเปิดประตูจักรวาลน้อยของตนออกมาอย่างง่ายดายเช่นนี้ เพราะนั่นจะนำมาซึ่งหายนะอย่างแท้จริง ขณะที่เขามองเข้าไปในจักรวาลน้อยด้วยจิตสัมผัส หยางไคก็แสร้งทำเป็นประหลาดใจ “นี่มัน...” ไม่ต้องสงสัยเลยว่าร่างมนุษย์ของเขานั้นมีรากฐานที่มั่นคงอย่างยิ่ง แม้ว่าฟางเทียนฉือจะเป็นยอดฝีมือระดับหกที่เพิ่งเลื่อนขั้นขึ้นมาใหม่ แต่พลังโลกในจักรวาลน้อยของเขากลับอ่อนแอกว่ายอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเจ็ดเพียงเล็กน้อยเท่านั้น หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง หยางไคก็ตระหนักว่ามันไม่ได้น่าประหลาดใจขนาดนั้น ร่างมนุษย์ของเขามีคุณสมบัติที่จะทะยานขึ้นสู่ระดับเจ็ดได้โดยตรง และอันที่จริงเขาก็ทำสำเร็จแล้วด้วย แต่เนื่องจากข้อจำกัดของร่างต้น ฟางเทียนฉือจึงถูกบีบให้ถอยกลับมาอยู่ที่ระดับหก ถึงกระนั้น รากฐานของเขาก็ไม่ได้ลดน้อยลงไปมากนัก ร่างมนุษย์ผู้นี้ถูกลิขิตมาให้เป็นยอดฝีมือที่สามารถต่อกรกับศัตรูที่แข็งแกร่งกว่าขอบเขตพลังของตนเองได้หลายเท่าตัว ด้วยสีหน้าที่เคร่งขรึม ฟางเทียนฉือกล่าวว่า “ข้าเพิ่งค้นพบสิ่งนี้ในจักรวาลน้อยของข้าตอนที่กำลังบ่มเพาะพลังในที่สันโดษ เห็นได้ชัดว่ามันอยู่ที่นั่นแล้วตั้งแต่ตอนที่ข้าสร้างจักรวาลน้อยของตัวเองขึ้นมาครั้งแรก ตอนที่ข้าค้นพบมันครั้งแรก มันยังเป็นเพียงต้นกล้า ทว่าเมื่อเวลาผ่านไป มันก็เติบใหญ่จนกลายเป็นต้นไม้สูงตระหง่าน ด้วยการมีอยู่ของสิ่งนี้ ข้ารู้สึกว่าจักรวาลน้อยของข้ามั่นคงและไม่อาจถูกรบกวนจากภายนอกได้ ข้ารู้สึกว่าสิ่งนี้ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าจักรวาลน้อยของข้าได้ก่อเกิดเป็นรูปธรรม ท่านเจ้าวิถี ท่านคิดว่าสิ่งนี้ดูเหมือนอะไรหรือ?” หยางไคเงยหน้าขึ้นมองเขา “มันคือร่างแยกต้นไม้โลก” [ข้าเป็นคนใส่มันเข้าไปในร่างของเจ้าเอง แล้วข้าจะไม่รู้ได้อย่างไรกัน?] ย้อนกลับไปในตอนนั้น หยางไคได้รับร่างแยกต้นไม้โลกสามต้นมาจากพฤกษาชรา หนึ่งในนั้นถูกมอบให้กับอู่ขวง อีกต้นหนึ่งถูกนำไปปลูกในโลกหมื่นอสูร และต้นสุดท้ายก็ถูกผนึกไว้ในร่างของฟางเทียนฉือนี่เอง ก่อนที่เขาจะทะยานขึ้นสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ ร่างแยกต้นไม้โลกยังคงอยู่ในสภาวะหลับใหลและเป็นธรรมชาติที่ไม่มีใครสังเกตเห็น แต่บัดนี้เมื่อเขาได้กลายเป็นยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์แล้ว ร่างแยกต้นไม้โลกก็ได้ตื่นขึ้นมามีชีวิต เวลาไม่เคยรอใคร หากหยางไคต้องการให้ฟางเทียนฉือเติบโตให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ร่างแยกต้นไม้โลกนี้จึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง “มันคือร่างแยกต้นไม้โลกจริงๆ ด้วย!” ฟางเทียนฉือดูเหมือนจะคาดหวังคำตอบนี้ไว้แล้ว แต่ก็ยังคงตกตะลึงกับคำตอบที่ได้รับ หากเขาไม่เคยเห็นร่างแยกต้นไม้โลกในดินแดนดารามาก่อน เขาก็คงไม่เชื่อมโยงมันเข้ากับต้นไม้ในจักรวาลน้อยของตนเอง เขารู้เพียงว่ามันต้องเป็นต้นไม้ที่น่าอัศจรรย์บางชนิดเป็นแน่ ทว่าเมื่อเขาได้เห็นร่างแยกต้นไม้โลกขนาดยักษ์ในดินแดนดารา เขาก็พลันตระหนักได้ในทันทีว่าในจักรวาลน้อยของเขาก็มีอยู่ต้นหนึ่งเช่นกัน “ท่านเจ้าวิถี ท่านรู้หรือไม่ว่าเหตุใดจึงมีร่างแยกต้นไม้โลกอยู่ในจักรวาลน้อยของข้า?” ฟางเทียนฉือดูฉงนสงสัย เขาต้องการพบหยางไคก็เพื่อที่จะถามเกี่ยวกับเรื่องนี้นี่เอง “มันน่าประหลาดใจตรงไหนกัน?” หยางไคแย้มยิ้ม “ดูนี่สิ” ขณะที่พูด เขาก็เปิดประตูสู่จักรวาลน้อยของตนเอง ฟางเทียนฉือเงยหน้าขึ้นและส่งจิตสัมผัสของเขาเข้าไปในประตู หลังจากนั้นเขาก็ได้เห็นโลกแห่งความว่างเปล่าทั้งหมด เขายังได้เห็นตำหนักเต๋าแห่งความว่างเปล่าและต้นไม้มหึมาที่ใจกลางของโลกใบนี้ ซึ่งใหญ่โตยิ่งกว่าร่างแยกต้นไม้โลกในดินแดนดาราเสียอีก “ท่านเจ้าวิถี ท่าน...” ฟางเทียนฉือเบิกตากว้างอย่างไม่อยากจะเชื่อ เขาอาศัยอยู่ในโลกแห่งความว่างเปล่ามานานถึง 2,000 ปี และเดินทางไปทั่วทั้งโลกเท่าที่เขารู้ แต่เขากลับไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่ามีต้นไม้ขนาดมหึมาเช่นนี้อยู่ในโลกแห่งความว่างเปล่าด้วย เป็นที่ประจักษ์ชัดว่าท่านเจ้าวิถีได้ซ่อนมันไว้จากพวกเขาทุกคน “เจ้าไม่ใช่คนเดียวที่ได้รับโอกาสเช่นนี้” หยางไคปิดประตูและไม่ได้ตั้งใจจะอธิบายอะไร เมื่อผนึกในร่างมนุษย์ของเขาคลายออกในวันใดวันหนึ่ง ฟางเทียนฉือก็จะเข้าใจทุกสิ่งเอง การอธิบายอะไรให้เขาฟังในตอนนี้มันช่างไร้ประโยชน์ ฟางเทียนฉือยังคงงุนงง เขารู้สึกว่าตนเองได้รับคำตอบสำหรับข้อสงสัยแล้ว แต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกราวกับว่าไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย “การมีโอกาสนี้เป็นเพียงปัจจัยหนึ่งในชีวิตของเจ้า สิ่งสำคัญคือเจ้าจะเปลี่ยนโอกาสนี้ให้กลายเป็นพลังของเจ้าเองได้อย่างไร” หยางไคอธิบาย ร่างมนุษย์ของเขาดูเป็นคนซื่อตรงและจริงใจ หยางไคจึงตัดสินใจที่จะพูดอย่างตรงไปตรงมามากขึ้น “เจ้ารู้หรือไม่ว่าเหตุใดข้าจึงกลายเป็นข้าในวันนี้ และเหตุใดข้าจึงทรงพลังกว่ายอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับแปดคนอื่นๆ?” ฟางเทียนฉือส่ายหน้า “นั่นเป็นเพราะข้าได้รับโอกาสมากมายในชีวิต” หยางไคกล่าวอย่างทื่อๆ “การทำสิ่งต่างๆ ทีละขั้นตอนนั้นไม่มีประโยชน์เลยเมื่อพูดถึงการบ่มเพาะพลัง มีเพียงการฉกฉวยโอกาสเท่านั้นที่จะทำให้เจ้าแข็งแกร่งขึ้นได้อย่างรวดเร็ว นับตั้งแต่ข้าเริ่มบ่มเพาะพลังมาก็เป็นเวลาเพียงประมาณ 2,000 ปี แต่ตอนนี้ข้าเป็นยอดฝีมือระดับแปดแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ข้าเริ่มต้นจากการเป็นยอดฝีมือระดับห้า ใครก็ตามที่สามารถทะยานขึ้นสู่ระดับถัดไปได้ใน 2,000 ปีก็ถือว่าโชคดีมากแล้ว” หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เขาก็กล่าวต่อ “ร่างแยกต้นไม้โลกนั้นกักเก็บพลังอันลี้ลับซึ่งทำหน้าที่ผนึกและสร้างเสถียรภาพให้กับจักรวาลน้อย การมีร่างแยกอยู่ในครอบครอง จักรวาลน้อยของเจ้าย่อมได้รับการปกป้องจากพลังภายนอกใดๆ โดยธรรมชาติ ที่สำคัญกว่านั้น เจ้าไม่จำเป็นต้องหวาดกลัวพลังหมึกดำ ยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์คนอื่นๆ แม้แต่ยอดฝีมือระดับแปด ก็ยังต้องแบ่งพลังและความสนใจส่วนหนึ่งเพื่อต่อต้านพลังหมึกดำขณะต่อสู้กับเผ่าหมึกดำ แต่พวกเราไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น ปล่อยให้มันซัดสาดเข้ามาได้เลย เพราะเจ้าสามารถกดข่มมันได้อย่างง่ายดาย เจ้าไม่มีความเสี่ยงที่จะถูกกัดกร่อนโดยพลังหมึกดำ ดังนั้นเมื่อเจ้าต่อสู้กับเผ่าหมึกดำในอนาคต จงทุ่มสุดกำลังโดยไม่ต้องเกรงกลัว อย่าปล่อยให้ฝ่ายตรงข้ามรอดไปได้หากเจ้าสามารถเอาชนะพวกเขาได้ หากเจ้าอ่อนแอกว่าพวกเขาก็จงหนีไปเสีย ตอนนี้เจ้าก็เป็นผู้เชี่ยวชาญในวิถีแห่งห้วงมิติแล้ว และด้วยการบ่มเพาะพลังขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหกของเจ้า ไม่มีใครสามารถทำร้ายเจ้าได้เว้นแต่จะเป็นจ้าวอาณาเขตโดยกำเนิดลงมือเอง” หยางไคหยุดไปชั่วครู่ก่อนจะกล่าวว่า “นอกจากนี้ ร่างแยกต้นไม้โลกยังสามารถควบแน่นและชำระล้างพลังโลกให้บริสุทธิ์ซึ่งจะช่วยให้เจ้าขัดเกลาพลังของตนเองได้ เจ้าบ่มเพาะพลังมานานหลายปีแล้ว ข้าแน่ใจว่าเจ้ารู้ดีว่ายิ่งพลังของคนเราบริสุทธิ์มากเท่าไหร่ คนผู้นั้นก็จะยิ่งทรงพลังมากขึ้นเท่านั้น” ฟางเทียนฉือพยักหน้า สิ่งที่หยางไคพูดนั้นเข้าใจง่าย การทุบใครสักคนด้วยแผ่นไม้หนักหนึ่งกิโลกรัมหรือก้อนเหล็กหนักหนึ่งกิโลกรัมให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าจะมีน้ำหนักเท่ากัน แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอย่างหลังจะสร้างความเสียหายได้มากกว่า นั่นคือประโยชน์ของการมีพลังที่บริสุทธิ์กว่า ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฟางเทียนฉือได้ต่อสู้มานับครั้งไม่ถ้วน แต่เขาก็ไม่เคยพ่ายแพ้ สิ่งที่เขาพึ่งพาไม่ใช่ขอบเขตพลังของเขา แต่เป็นรากฐานที่มั่นคงซึ่งมอบพลังที่บริสุทธิ์อย่างยิ่งให้กับเขา ส่วนใหญ่แล้ว คู่ต่อสู้ของเขามีระดับการบ่มเพาะพลังที่สูงกว่าเขา แต่เขาก็ยังคงทรงพลังกว่าเสมอ เมื่อหยางไคเห็นว่าฟางเทียนฉือกำลังเคลิบเคลิ้ม เขาก็กล่าวต่อไปว่า “แน่นอนว่าประโยชน์เหล่านี้มีไว้สำหรับต่อกรกับศัตรู แต่เรามาพูดถึงประโยชน์ที่สิ่งนี้มีต่อการบ่มเพาะพลังกันบ้าง เมื่อยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ทะยานขึ้นสู่ระดับเจ็ด จักรวาลน้อยของพวกเขาจะก่อเกิดเป็นรูปธรรม นั่นทำให้พวกเขาสามารถเลี้ยงดูสิ่งมีชีวิตไว้ในร่างกายของตนได้ อย่างไรก็ตาม หากเจ้าลองไปถามดู เจ้าจะตระหนักได้ว่าไม่มียอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์คนใด แม้แต่บรรพชนระดับเก้า ก็ยังไม่เลี้ยงสิ่งมีชีวิตไว้ในจักรวาลน้อยของตนเอง เจ้ารู้หรือไม่ว่าทำไม?” ฟางเทียนฉือส่ายหน้าขณะที่ดูเหมือนกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม แน่นอนว่าหยางไคพอใจกับปฏิกิริยาของเขา “นั่นเป็นเพราะหากปราศจากบางสิ่งที่จะผนึกและสร้างเสถียรภาพให้กับจักรวาลน้อย เมื่อยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ต้องรับมือกับคู่ต่อสู้ที่ทรงพลัง จักรวาลน้อยของพวกเขาย่อมสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อเกิดเหตุการณ์เช่นนั้นขึ้น โลกทั้งใบก็จะตกอยู่ในความโกลาหล ในกรณีนั้น เจ้าคิดว่าจะมีสิ่งมีชีวิตสักกี่ตัวที่จะรอดชีวิตได้?” เมื่อได้ยินคำอธิบาย ฟางเทียนฉือก็กล่าวว่า “ท่านเจ้าวิถีหมายความว่าด้วยร่างแยกต้นไม้โลกที่ปกป้องจักรวาลน้อยของข้า เมื่อข้าต่อสู้กับใครสักคน จักรวาลน้อยของข้าจะไม่ได้รับผลกระทบใช่หรือไม่?” หยางไคตอบด้วยรอยยิ้ม “เจ้าเป็นหนุ่มน้อยที่มีแววรุ่งโรจน์ ข้าเคยแลกเปลี่ยนกระบวนท่ากับยอดฝีมือมานับไม่ถ้วน และแม้แต่จ้าวราชันย์บางตนที่พยายามไล่ล่าข้า แต่เมื่อครั้งที่เจ้าอาศัยอยู่ในโลกแห่งความว่างเปล่าในตอนนั้น เจ้าเคยรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือนบ้างหรือไม่? หากปราศจากร่างแยกต้นไม้โลกคอยพิทักษ์จักรวาลน้อยของข้า โลกแห่งความว่างเปล่าก็คงจะถูกทำลายไปแล้ว แทนที่จะเจริญรุ่งเรืองอย่างที่เป็นอยู่ในทุกวันนี้” ฟางเทียนฉือผู้ฉงนสงสัยเอ่ยถาม “ท่านเจ้าวิถี แล้วเราจะได้ประโยชน์อะไรจากการทำเช่นนั้น?” “มีประโยชน์มากมายมหาศาล” หยางไคอธิบายอย่างกระตือรือร้น “ยามเมื่อสิ่งมีชีวิตถือกำเนิด ดำรงอยู่ และดับสูญไปภายในจักรวาลน้อย วัฏจักรแห่งชีวิตเหล่านั้นจะก่อเกิดเป็นพลังโลกมหาศาล กล่าวอีกนัยหนึ่ง แม้ว่าเจ้าจะไม่บ่มเพาะพลัง รากฐานของเจ้าก็จะยังคงเติบโตขึ้นอย่างช้าๆ ยิ่งมีสิ่งมีชีวิตมากเท่าไหร่ พลังของเจ้าก็จะยิ่งเติบโตเร็วขึ้นเท่านั้น” ในที่สุดฟางเทียนฉือก็ตระหนักถึงบางสิ่ง “นั่นคือเหตุผลที่ความเร็วในการบ่มเพาะพลังของท่านเจ้าวิถีนั้นเร็วกว่าคนอื่นมากใช่หรือไม่?” “ถูกต้อง” ฟางเทียนฉือผู้ตื่นเต้นกล่าวว่า “ศิษย์เข้าใจแล้ว ท่านเจ้าวิถีหมายความว่าข้าควรหาสิ่งมีชีวิตบางส่วนและนำพวกมันเข้าไปไว้ในจักรวาลน้อยของข้าด้วยเช่นกัน ด้วยวิธีนั้น ข้าก็จะกลายเป็นยอดฝีมือระดับเจ็ดหรือแม้แต่ระดับแปดได้เร็วยิ่งขึ้น” “ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น อย่าบอกใครว่าเจ้ามีร่างแยกต้นไม้โลก จะมีคนชั่วร้ายบางพวกอยู่เสมอที่จะไม่หยุดยั้งที่จะช่วงชิงสมบัติล้ำค่า ข้ามีพลังมากพอที่จะปกป้องตัวเอง ดังนั้นจึงไม่มีใครกล้าทำร้ายข้า ทว่าเมื่อผู้อื่นรู้ว่าเจ้ามีร่างแยกต้นไม้โลก เจ้าอาจตกอยู่ในอันตรายได้” “เช่นนั้นแล้ว ศิษย์ควรทำอย่างไรดีขอรับ?” ฟางเทียนฉือถามอย่างนอบน้อม มันคงไม่สำคัญหากเขาไม่รู้ถึงข้อดีของร่างแยกต้นไม้โลก แต่บัดนี้เมื่อเขาตระหนักถึงพวกมันแล้ว เขาก็ต้องใช้ประโยชน์จากมันให้ดี “ข้าจะให้บางอย่างแก่เจ้า เปิดจักรวาลน้อยของเจ้าออกมา” หยางไคสั่ง ฟางเทียนฉือเปิดประตูตามที่เขาบอก หยางไคก็ทำเช่นเดียวกันขณะที่ความคิดหนึ่งวาบเข้ามาในใจของเขา ในชั่วพริบตาถัดมา ฟางเทียนฉือก็รู้สึกว่าท่านเจ้าวิถีได้ยัดบางสิ่งเข้ามาในจักรวาลน้อยของเขา ขณะที่เขามองเข้าไปในจักรวาลน้อยของตน เขาก็ต้องตกตะลึง ครู่ต่อมา หยางไคก็ปิดประตูและอธิบายว่า “พวกมันคือสมาชิกเผ่าหินน้อย แม้ว่าพวกมันจะมีความรู้สึกนึกคิดที่ต่ำมาก แต่พวกมันก็สืบพันธุ์ได้อย่างรวดเร็ว ยิ่งไปกว่านั้น การเลี้ยงดูพวกมันจะทำให้เจ้าได้รับประโยชน์มากกว่าการเลี้ยงสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ถึง 10 เท่า ดูแลพวกมันให้ดี พวกมันจะมีประโยชน์ต่อเจ้าอย่างยิ่ง” “ขอบพระคุณท่านเจ้าวิถีเป็นอย่างสูง” ฟางเทียนฉือคารวะเขา “ข้าจะให้ทรัพยากรบางส่วนแก่เจ้าด้วย เจ้าจะต้องใช้มันเมื่อเจ้าบ่มเพาะพลัง” “ศิษย์ขอบพระคุณในความเมตตาของท่านเจ้าวิถี” “ข้ายังมีศาสตราวุธบางชิ้นสำหรับเจ้าด้วย ตอนนี้เจ้าเป็นยอดฝีมือระดับหกแล้ว แค่รับมันไปและขัดเกลามันเมื่อเจ้าว่าง พวกมันอาจช่วยชีวิตเจ้าได้เมื่อเจ้าตกอยู่ในอันตราย” “ขอรับ” “ดีมาก ข้าต้องพักฟื้นต่อแล้ว เจ้าไปได้แล้ว” ฟางเทียนฉือลุกขึ้นยืนและคารวะเขา “ศิษย์ขอตัวลาขอรับ” หยางไคเพียงแค่โบกมือให้เขา