บทที่ 185: พลังสมอง “21” ผู้แปล: Translation Nation บรรณาธิการ: Translation Nation “สองชั่วโมงสุดท้ายเหรอ? ดูเหมือนว่าเจ้ารูขุดค้นโบราณสถานหมายเลข 9 นี้จะเปิดให้เข้าได้เฉพาะช่วงเวลาที่กำหนดเท่านั้น” ลั่วเฟิงคิดในใจ ขณะเดียวกัน เขาก็ยังคงเงียบงันและก้าวเข้าสู่ลิฟต์สีเทาอมเงินพร้อมด้วยนักรบเทพสงครามผู้ทรงพลังอีกเจ็ดคน ชายชราที่สวมเสื้อคลุมสีแดงกดปุ่ม! ปิ๊บ! ประตูลิฟต์ปิดสนิทและลิฟต์สีเทาอมเงินเริ่มเคลื่อนที่ลงไป “จิ๊ดๆ~~” รอยเปิดกว้างปิดตัวลงทันที ความเงียบสงบปกคลุมป่าฝนอเมซอนอีกครั้ง! แต่กระนั้น สัตว์ประหลาดทั้งปวงที่เดินเตร็ดเตร่ในป่าอเมซอนก็ไม่กล้าเข้าใกล้สถานที่นี้เลย! ฮวะ! ประตูลิฟต์เปิดออก สิ่งที่ปรากฏข้างหน้าพวกเขาคือทางเดินสีดำที่หลอมหล่อขึ้นจากโลหะผสม มีแสงสว่างเรืองแสงอยู่ตลอดทางเดิน “ทุกคน ยินดีต้อนรับสู่ฐานของกองกำลังมนุษย์ในรูขุดค้นโบราณสถานหมายเลข 9” ชายชราสวมเสื้อคลุมสีแดงพูดภาษาจีนได้คล่องแคล่ว และตามมาด้วยภาษาอังกฤษที่ลื่นหู “ณ ตอนนี้ เรามีธุระเร่งด่วน จึงไม่ขอพร่ำพูดนาน ทุกคน เชิญตามข้ามาด้วย!” ชายชราสวมเสื้อคลุมสีแดงเดินนำหน้า อีกแปดคนตามหลังมา ตลอดทางเดินสีดำมีจุดตรวจทั้งหมดเก้าจุด สุดท้ายพวกเขามาถึงโถงว่างที่มีขนาดกว้างราว ๆ หลายร้อยเมตร มีผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกรวมตัวอยู่ในโถงนี้เกือบร้อยคน ส่วนใหญ่ก็อยู่หน้าจอคอมพิวเตอร์ “ยินดีต้อนรับ เทพสงคราม!” “เทพสงคราม ขอให้ภารกิจของท่านบรรลุผล!” “ไปกันไปกัน เราจะไปรับเพื่อนร่วมคิวของท่านเมื่อพวกท่านกลับมา เราจะมีแชมเปญชั้นเยี่ยมรอท่านอย่างแน่นอน!” เหล่าสมาชิกภายในฐานใต้ดินดูมีความกระตือรือร้นอย่างเหลือเกิน แต่ลั่วเฟิงและนักรบเทพสงครามอีกเจ็ดคนยังคงนิ่งเงียบ ชายชราสวมเสื้อคลุมสีแดงยิ้มอย่างข้าง ๆ คอ: “อย่าไปสนใจพวกนั้น พวกเขาติดงานที่นี่มานาน พอเห็นคนนอกก็เลยตื่นเต้นกันง่าย อ้า— ท่านทั้งแปดพร้อมหรือยัง?” เขาพูดทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ลั่วเฟิงและนักรบเทพสงครามอีกเจ็ดคนยังคงนิ่งเงียบ จ้องมองเขา “ดีมาก เปิดทางเข้าเลย!” ชายชราสวมเสื้อคลุมสีแดงตะโกนเสียงดัง แคร็กค์ค์~ ส่วนโค้งหนึ่งของผนังโลหะผสมด้านหน้าโถงแยกออกจากกันและเผยให้เห็นอุโมงค์รูปทรงกลม “อะไรกัน!” “ศักดิ์สิทธิ์!” เทพสงครามทั้งแปดที่เงียบงันมาตลอดมองไปที่อุโมงค์กลมด้วยความตกตะลึง ในดวงตาของพวกเขาล้วนเต็มไปด้วยความพิศวง ลั่วเฟิงเองก็ไม่อาจซ่อนความประหลาดใจได้ เมื่ออุโมงค์เริ่มเปิดออก สองถึงสามเมตรแรกยังคงเป็นโลหะผสมอยู่ แต่ด้านใน…… กลับเป็นสีน้ำตาลเข้มประหลาด เสมือนกิ่งไม้ต้นไม้เรียงต่อกันเป็นกำแพง สุดปลายอุโมงค์มีกระจกหนึ่งบานแผ่รังสีอย่างต่อเนื่อง คงจะเป็นกระจก “เดินตรงไปตามอุโมงค์และเข้าไปในกระจกที่แผ่รังสีนั่น มันไม่ใช่กระจก แต่เป็นทางเข้าของรูขุดค้นโบราณสถานหมายเลข 9!” “เมื่อเข้าไปแล้วจะไม่มีทางหวนกลับ” “เทพสงคราม ข้าขออธิษฐานให้ท่านทั้งหลายได้ออกมาจากที่นั่นอย่างปลอดภัย!” ชายชราสวมเสื้อคลุมสีแดงมองไปที่ลั่วเฟิงและนักรบเทพสงครามอีกเจ็ดคน บรรดาคนในโถงว่างก็มองไปที่ลั่วเฟิงและเพื่อนทั้งเจ็ดเช่นกัน เมื่อเข้าไป ชีวิตก็คงจะขึ้นอยู่กับฟ้าลิขิต! เทพสงครามทั้งแปดเงียบงันอยู่ครู่หนึ่ง “ทุกคน” ลั่วเฟิงเดินเข้าหาอุโมงค์ “ข้าจะนำหน้า!” “เข้าไป!” “ไปกัน!” นำโดยลั่วเฟิงเป็นหัวขบวน เศรษฐีเทพสงครามคนอื่น ๆ ก็เดินตามเข้าอุโมงค์ไปทีละคน 𝓯𝙧𝓮𝓮𝒘𝓮𝙗𝙣𝒐𝒗𝒆𝓵.𝓬𝓸𝒎 “แคร็กค์ค์~” ผนังโลหะผสมด้านหลังพวกเขาปิดสนิท ไม่มีหนทางย้อนกลับ เมื่อย่างเท้าลงบนกิ่งไม้สีน้ำตาลเข้มที่สร้างเป็นอุโมงค์แปลกประหลาด กลิ่นแปลก ๆ ลอยโชยมา ลั่วเฟิงดมกลิ่นนั้นแล้วพูดว่า: “ฮื้อ กลิ่นนี้มาจากกิ่งไม้นี้รึ? เหมือนกับ ‘ชุดมืดเทพ’ เสียจริง” กลิ่นจาง ๆ ที่ติดพันมานานนั้นจะสัมผัสได้เมื่อชุดมืดเทพเกาะติดทับถมไว้เท่านั้น “กระจกที่แผ่รังสี นี่คือทางเข้ารูขุดค้นโบราณสถาน?” ลั่วเฟิงมองตรงไปข้างหน้า “พี่ลั่วเฟิง ข้าอธิษฐานให้โชคดี!” ตาแบ๋ยานร้องทักทายด้านข้าง “ข้าก็ขอให้โชคดีแก่ท่านเช่นกัน!” ลั่วเฟิงหัวเราะและก้าวออกไปในกระจกที่แผ่รังสีโดยไม่ลังเล เสมือนกับว่าเป็นผิวน้ำ กระจกกลืนกินลั่วเฟ่งเข้าไปอย่างง่ายดาย “ข้าจะไปตาม” ชายผิวสีดำพูดภาษาดั้งเดิมของตัวเอง ขบเขี้ยวเคี้ยวฟันแล้วก้าวเข้าสู่กระจกกลม ทีละคน…… คนทั้งแปดได้เข้าไปหมดแล้ว นี่คือโถงสีดำ ส่วนหน้าของโถงเป็นรูปครึ่งวงกลม ทั้งโถงมีความกว้างราว ๆ หลายร้อยเมตร แสงในฝันส่องแสงจากเพดานโถงสีดำ ทำให้ทั้งโถงดูเสมือนอยู่ในความฝัน “นี่คือรูขุดค้นโบราณสถานหมายเลข 9?” ลั่วเฟิงยืนอยู่ในโถงแล้วมองรอบตัว สีหน้าเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย “ทุกคนอื่นอยู่ที่ไหน?” …… ในเวลาเดียวกัน ตาแบ๋ยานและเทพสงครามคนอื่น ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นในโถงสีดำของตนเอง โถงสีดำเหล่านี้เหมือนกันทุกประการ “ก็ไม่เกินความคาดหมายของรูขุดค้นโบราณสถานจริง ๆ” “เพียงก้าวผ่านเข้าไป ภาพก็พร่ามัวแล้วปรากฏตัวในโถงนี้ แถมยังถูกแยกออกจากกันทุกคน!” ตาแบ๋ยานมองรอบตัวด้วยความอยากรู้อยากเห็น ถึงอย่างนั้นพวกเขาทุกคนก็รู้ว่าแต่ละเทพสงครามจะต้องเผชิญกับเรื่องต่างระดับความยากข้างในรูขุดค้น ก่อนที่จะเข้าไปด้วยซ้ำ ทันใดนั้น— แสงในฝันห่อหุ้มตาแบ๋ยาน “xxxxxxxxxx” เสียงซับซ้อนดังครืนตอนในโถง “ยังดีที่มีโปรแกรมแปลภาษา” ตาแบ๋ยานก้มมองลงมาที่นาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธี สองวินาทีต่อมา นาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธีก็แปลผลออกมา— “โปรดเข้าไปในอุโมงค์ชนิดเอ” ตามด้วยตัวอักษรโบราณบนหน้าจอนาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธีที่ตรงกับคำแปล โถงสีดำกำลังสั่นไหวช้า ๆ ราวครึ่งนาที อุโมงค์สีดำก็ปรากฏขึ้น ข้างอุโมงค์มีตัวอักษรซับซ้อนเรียงราย “อ้า ตัวอักษรเหมือนกัน นี่ต้องเป็นอุโมงค์ชนิดเอแน่ ไม่มีอุโมงค์อื่นอยู่ที่นี่อยู่แล้ว!” ตาแบ๋ยานเดินตรงไปยังอุโมงค์ ครั้นที่เขาเข้าไป โถงสีดำทั้งหมดก็หายไปทันที …… อาจกล่าวได้ว่า ในเวลาเดียวกัน มีเทพสงครามเจ็ดคนจากแปดคนกำลังมุ่งสู่ความลึกลงไปในรูขุดค้นตามอุโมงค์ ในโถงสีดำ แสงในฝันห่อหุ้มลั่วเฟิง “เกิดอะไรขึ้น? แสงสีหลากสีนี้ได้ล้อมรอบข้ามานานกว่า 60 วินาทีแล้ว ทำไมจึงไร้การตอบสนองเลย?” ลั่วเฟ่งงงงันเมื่อเงยหน้ามองแสงสีหลายสี เขาไม่รู้ว่าเทพสงครามอีกเจ็ดคนได้หลุดพ้นจากแสงนั้นอย่างรวดเร็วและมุ่งหน้าไปยังอุโมงค์ของตนเพื่อทะลวงลึกลงไปในรูขุดค้นแล้ว เพียงลั่วเฟิงคนเดียว! “จี้ จี้ จี้……” เสียงแหลมคมและมีจังหวะดังก้องอย่างฉับพลันทั่วทั้งโถงสีดำ “โปรแกรมแปลภาษา” ลั่วเฟิงก้มดูนาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธี ซอฟต์แวร์กำลังทำงาน และเสียงที่ออกมาจากนาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธีคือ—“แจ้งเตือน แจ้งเตือน แจ้งเตือน…” “แจ้งเตือน?” ลั่วเฟิงแข็งตัว ลั่วเฟิงไม่รู้ว่า สถานการณ์เช่นนี้ไม่เคยเกิดขึ้นเลยนับแต่มนุษยชาติค้นพบรูขุดค้นโบราณสถานหมายเลข 9 แสงในฝันที่ห่อหุ้มร่างของลั่วเฟิงหายวับไปทันที ในเวลาเดียวกัน ผลึกที่หนาเท่านิ้วพุ่งลงมาจากผนังโถง อย่างน้อยหนึ่งร้อยเชือกผลึกพุ่งเข้าหาราวสายฟ้า ยิ่งกว่าเถาองุ่นในเกาะหมอกครั้งก่อนมากนัก “ไม่ดี” ลั่วเฟิงปรารถนาจะหลบหนี แต่เสียดายที่เชือกผลึกเหล่านี้เร็วเกินไป ลั่วเฟิงไม่มีเวลาตอบสนองและถูกพันห่อหุ้มทันที แรงดึงรัดห่อหุ้มลั่วเฟิงจนกลายเป็นก้อน “เกิดอะไรขึ้กันแน่?” “ทำไมไม่เคยได้ยินมาก่อนว่าเพียงก้าวเข้าไปก็จะถูกรัดทันที?” ลั่วเฟิงรีบควบคุมรถสายฟ้าของกระเป๋าหลัง หกชิ้นส่วนของใบมีดพุ่งออกมาจากกระเป๋าหลังและฟันเข้าหาเชือกผลึกดั่งสายฟ้าแลบ ใบมีดของรถสายฟ้าที่สามารถตัดเหล็กเป็นเนื้อสะเอ๊ะกลับไม่อาจทิ้งร่องรอยบนเชือกผลึกได้แม้แต่นิดเดียว “ดันออกมา!” ลั่วเฟิงต่อสู้ด้วยกำลังเต็มที่ “ปั๊ก!” “ปั๊ก!” “ปั๊ก!” “……” เขายังคงฟันด้วยใบมีดต่อไป แต่เสียดายราวกับเด็กเล็กกำลังดิ้นรน ทุกสิ่งที่เขาทำไม่อาจทำให้หลุดจากเชือกผลึกได้เลย ลั่วเฟิงเข้าใจในไม่ช้า…… ว่ากำลังของเขาไร้ความหมายในรูขุดค้นโบราณสถานแห่งนี้! ก็สมควรแล้ว รูขุดค้นโบราณสถานที่สามารถประทานชุดมืดเทพทับถมได้เช่นนี้ เขาจะต่อต้านได้อย่างไร? “รูขุดค้นโบราณสถานย่อมเต็มไปด้วยความลึกลับ ใครจะคิดว่าข้าจะเจอกับสถานการณ์เช่นนี้ตั้งแต่เพิ่งก้าวเข้ามา อย่างไรก็ตาม เชือกผลึกเหล่านี้เพียงแค่ตรึงร่างข้า ไม่ได้ต้องการฆ่าข้า” ลั่วเฟิงคิดในใจ และในขณะนั้น— แสงสว่างที่ไหลเวียนพุ่งเข้าไปตามเชือกผลึกที่รัดร่างลั่วเฟิง และมุ่งขึ้นไปยังเพดานโถงสีดำ เสมือนเครื่องจักรกำลังส่งสัญญาณ กระบวนการนี้ดำเนินต่อไปราว 30 วินาที ทันใดนั้น— วูช! วูช! วูช! เชือกผลึกทั้งหมดดึงกลับอย่างรวดเร็วและรวมตัวเข้ากับผนัง “xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx……” คำพูดมากมายก้องกังวานไปทั่วโถงสีดำ ลั่วเฟิงมองลงไปที่นาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธี ตัวอักษรซับซ้อนปรากฏบนหน้าจอนาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธี และในเวลาเดียวกัน มันพูดภาษาจีน— “ขอแสดงความยินดี พลังสมองของท่านอยู่ที่ 21 สูงกว่า 18 ท่านมีคุณสมบัติเข้าสู่ ‘อุโมงค์หัวกะทิ’ ของฐานฝึกหัด เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่อุโมงค์หัวกะทิจะเปิดในรอบ 5,000 ปี กรุณารอ 15 นาที” ลั่วเฟิงยืนอยู่ในโถงสีดำ ความคิดในใจวุ่นวาย พระราชองครักษ์ อัลลัวร์ มิได้กล่าวหรือว่า…… มีเพียงอุโมงค์ชนิดเอและชนิดบีเท่านั้นตลอดรูขุดค้นโบราณสถานหมายเลข 9? แล้ว ‘อุโมงค์หัวกะทิ’ ปรากฏขึ้นมาอย่างกะทันหันได้อย่างไร? และนี่คือครั้งแรกในรอบ 5,000 ปี? และยังพูดถึง ‘พลังสมอง’ อีก “พลังสมองคืออะไร?” ลั่วเฟิงงุนงง “พลังสมองของข้าคือ 21 สูงกว่า 18 ดูเหมือนว่าพลังสมอง 18 จะเป็นคุณสมบัติขั้นต่ำ จากถ้อยคำของรูขุดค้นโบราณสถานนี้ ดูเหมือนว่าไม่มีเทพสงครามคนใดที่เคยเข้ามาในอุโมงค์หัวกะทินี้เลย” เป็นเรื่องดีหรือไม่ดี? ส่วนดีคือ ‘อุโมงค์หัวกะทิ’ แตกต่างจากอุโมงค์ชนิดเอและชนิดบีเดิม จึงอาจมีรางวัลที่คาดไม่ถึง ส่วนร้ายคือ เมื่อเข้าสู่ ‘อุโมงค์หัวกะทิ’ ประสบการณ์ของนักรบที่ผ่านมาจะไม่มีประโยชน์! เนื่องจากนี่เป็นครั้งแรกในรอบ 5,000 ปี ไม่มีผู้ใดรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเข้าไปใน ‘อุโมงค์หัวกะทิ’ นี้ “15 นาทียังคงรู้สึกยาวนานเหลือเกิน” “นาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธีไม่มีสัญญาณเลย ดูเหมือนว่าจะติดต่อกับโลกภายนอกไม่ได้ภายในรูขุดค้น” ลั่วเฟิงเหลือบดูนาฬิกา แต่เขาไม่ได้ประหลาดใจ หากโลกภายนอกสามารถติดต่อกับผู้ที่อยู่ในรูขุดค้นได้ แล้วสำนักขีดจำกัด, สำนักฟ้าผ่า ฯลฯ คงรู้จักรูขุดค้นโบราณสถานมากกว่านี้ เวลาผ่านไปอย่างเชื่องช้า…… ลั่วเฟิงรอคอยอย่างเงียบงัน “xxxxxxxx……” คำพูดมากมายก้องกังวานไปทั่วโถงสีดำ ในเวลาเดียวกัน โถงเริ่มสั่นไหวเล็กน้อย ลั่วเฟิงก้มมองนาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธี ซึ่งแปลวลีนั้นว่า: “โปรดเข้าสู่อุโมงค์หัวกะทิ” เขายกหน้าขึ้น! อุโมงค์มืดมิดที่มองไม่เห็นจุดสิ้นสุดปรากฏบนผนังของโถงสีดำ ข้างอุโมงค์มีตัวอักษรซับซ้อนที่ตรงกับคำที่แสดงบนนาฬิกาติดต่อสื่อสารเชิงยุทธวิธี