บทที่ 2045 - ระลอกคลื่น “เหลือเชื่อ คุณมันเหลือเชื่อจริงๆ” ในมุมมองของฮวาไฉ่หลี่ ยุนเช่สามารถสำแดงเจตจำนงกระบี่สลายสวรรค์ของนางออกมาได้หลังจากเห็นเพียงแค่สิบกว่าลมหายใจเท่านั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความสำเร็จนี้ได้ก้าวข้ามขอบเขตของคำว่า “น่าประทับใจ” หรือ “อัจฉริยะ” ไปไกลโข แม้แต่คำว่า “ปาฏิหาริย์” ก็ยังดูน้อยเกินไปที่จะบรรยาย ในฐานะคนที่ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลกมาตั้งแต่เยาว์วัย การชื่นชมหรือการเงยหน้ามองผู้อื่นเป็นสิ่งที่นางแทบไม่เคยทำมาก่อน จึงไม่น่าแปลกใจที่นางจะหาคำพูดหรือกิริยาท่าทางที่เหมาะสมมาแสดงออกไม่ได้ อย่างไรก็ตาม นางสงสัยว่าแม้แต่เหล่าบุตรธิดาแห่งเทพจากอาณาจักรเทพก็อาจทำในสิ่งที่นางทำไม่ได้เช่นกัน “ไม่หรอกครับ อาจารย์ของผมต่างหากที่ยอดเยี่ยม” ยุนเช่ตอบกลับอย่างถ่อมตัว ฮวาไฉ่หลี่กล่าวด้วยความทึ่ง “อาจารย์ของคุณต้องเป็นบุรุษที่ไม่ธรรมดาจนจินตนาการไม่ถึงแน่ๆ ฉันอาจจะคิดผิดก็ได้นะ แต่รู้สึกเหมือนว่าระดับความสำเร็จในวิถีกระบี่ของเขา... จะสูงส่งกว่าท่านน้าเสียอีก” คำพูดของนางไม่ได้ทำให้ฮวาชิงอิ๋งหวั่นไหว ท้ายที่สุดแล้ว นางดูออกว่าความจริงมันตรงกันข้าม “อาจารย์” ของยุนเช่ไม่ได้เชี่ยวชาญวิถีกระบี่อย่างแน่นอน เขาคนนั้นคือใครกันแน่... เหตุผลใหญ่ที่สุดที่นางสั่งให้ฮวาไฉ่หลี่ร่วมเดินทางไปกับยุนเช่ คือการค่อยๆ เปิดเผยตัวตนของ “อาจารย์” ลึกลับผู้นี้ เกือบครึ่งเดือนแล้วที่การเดินทางเริ่มต้นขึ้น ตอนนี้ใจของนางกลับเริ่มไขว้เขว นั่นเป็นเพราะความคิดของนาง แม้จะพยายามห้ามอย่างไร ก็ยังนำพาตัวเองไปสู่คำตอบที่ไกลตัวและเป็นไปไม่ได้ที่สุด คนผู้นั้นที่ตำนานกล่าวว่าควบคุมธาตุทั้งหมดในยุคโบราณ... คนที่ผู้คนเคยเรียกขานว่าเทพผู้สร้าง ฮวาไฉ่หลี่ก้าวเข้าไปใกล้กับยุนเช่อีกก้าวและกล่าวด้วยความคาดหวังอย่างลึกซึ้ง “คุณชายยุน ฉันยังคงไม่เข้าใจว่าคุณจัดการสำแดงเจตจำนงกระบี่นั้นออกมาได้อย่างไร คุณช่วยสอน... อ่า ไม่เป็นไรถ้าคุณจะปฏิเสธ ฉันเพิ่งนึกขึ้นได้ว่ามันเป็นคำขอที่ไร้เหตุผลอย่างยิ่ง” ทายาททุกคนของสายเลือดสลายสวรรค์ต่างหมกมุ่นอยู่กับกระบี่ และฮวาไฉ่หลี่ก็ไม่มีข้อยกเว้น นางแทบไม่อยากเชื่อเลยว่าตัวเองจะถามสิ่งที่รู้ดีว่าเป็นข้อห้ามเด็ดขาดในหมู่ผู้ฝึกฝนพลังปราณ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงนักกระบี่ แต่เมื่อนางรู้ตัวว่าควรหยุด มันก็สายเกินไปเสียแล้ว นางอดไม่ได้ที่จะตำหนิตัวเองในใจ “ผม...” ยุนเช่ดูลังเล “ไม่ใช่ว่าผมไม่อยากช่วยคุณนะครับ แต่ว่า...” “ไม่เป็นไร! ไม่เป็นไร!” ฮวาไฉ่หลี่หน้าแดงก่ำ “ฉันไม่น่าเลย—” “คุณหนูชวี” ยุนเช่กล่าวเบาๆ เพื่อสลายความรู้สึกผิดของฮวาไฉ่หลี่ “อะไรที่เป็นประโยชน์ต่อการบ่มเพาะของคุณ ผมจะไม่มีวันปิดบังอย่างแน่นอน ผมจะไม่ลังเลแม้แต่วินาทีเดียว” สายตาและคำพูดของยุนเช่ทำให้ฮวาไฉ่หลี่สงบลง แต่ในขณะเดียวกัน มันก็ทำให้หัวใจของนางเต้นเร็วขึ้นกว่าเดิม นางไม่เข้าใจว่าทำไม “เพียงแต่ว่ากระบี่ของผมไร้รูปแบบและไร้กระบวนท่า มันอาศัยเพียงความเข้าใจและการประสานกันระหว่างตัวผมกับกระบี่เท่านั้น ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีสิ่งใดที่เป็นคำพูดที่ผมจะถ่ายทอดให้คุณได้” ทันใดนั้นเขาก็นึกอะไรบางอย่างออก ดวงตาของเขาทอประกาย “แต่อย่างไรก็ตาม... ตอนที่อาจารย์สอนวิชากระบี่ให้ผม เขามักจะเรียกเจตจำนงกระบี่ออกมาแล้วหมุนเวียนไปทั่วร่างผมเพื่อให้ผมรับรู้ นั่นคือวิธีที่ทำให้ผมบรรลุสิ่งที่ผมมีอยู่โดยไม่รู้ตัว” เขายกกระบี่สังหารมารสลายสวรรค์ขึ้นมาอีกครั้ง “เอาอย่างนี้ไหมครับ? ผมจะหมุนเวียนเจตจำนงกระบี่สักสองสามครั้ง แล้วคุณหนูชวีลองรับสัมผัสมันดู ถ้ามันได้ผล ถ้าคุณสามารถเข้าใจถึงจุดเล็กๆ ของความรู้นั้นได้ ผมจะรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง” ก่อนที่ฮวาไฉ่หลี่จะทันตอบ ยุนเช่ก็หลับตาลงและหมุนเวียนเจตจำนงกระบี่ของเขา ฮวาไฉ่หลี่รีบรวมสมาธิและจ้องมองยุนเช่ด้วยทั้งดวงตาและสัมผัสแห่งเทพของนาง ชิ! ปราณกระบี่สายหนึ่งพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า แต่มันกลับไปตัดพื้นดินใต้ฝ่าเท้าของเขา มันคือเจตจำนงกระบี่สลายสวรรค์อันอ่อนด้อยแบบเดิมที่เขาเคยสำแดง แม้ฮวาไฉ่หลี่จะบอกได้ว่ามันรุนแรงขึ้นกว่าครั้งก่อน ใบกระบี่ของเขาหมุนวนก่อนจะชี้ขึ้นฟ้า เมื่อมันสั่นสะเทือน เส้นสีแดงฉานก็ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า ทว่าพื้นดินด้านหลังเขาไปประมาณยี่สิบเมตรกลับถูกเฉือนขาด ในตอนที่เขาเปลี่ยนท่าและเตรียมจะแสดงเจตจำนงเป็นครั้งที่สาม เขาได้ยินเสียงฮวาไฉ่หลี่กระซิบอย่างประหม่าที่สุด “คุณชายยุน ฉันสามารถ...” นางกัดริมฝีปากล่างโดยไม่รู้ตัว และดวงตางดงามคู่นั้นกวาดไปมาอยู่นานก่อนจะเอ่ยขึ้น “ฉันขอวางมือบนแขนของคุณได้ไหม?” นางไม่ใช่ยุนเช่ นางรู้ดีว่าไม่มีวันก้าวข้ามความจำเป็นเรื่องพื้นฐานและกระบวนท่ากระบี่ จนสามารถสำแดงจิตและรูปแบบของกระบี่ได้เพียงแค่การรับรู้เจตจำนงของผู้อื่น นั่นคือเหตุผลที่นางต้องการสัมผัสตัวยุนเช่เพื่อรับรู้การหมุนเวียนของเจตจำนงกระบี่โดยตรง แม้ว่ายุนเช่จะแสร้งทำเป็นประหลาดใจ แต่เขากลับคิดในใจว่า 'ตกหลุมพรางเร็วขนาดนี้เลยเหรอ? ทั้งที่ฉันเตรียมจะล่อลวงเธอไว้อย่างน้อยสามวันหรือมากกว่านั้น นี่เป็นเพราะเธอหมกมุ่นเรื่องกระบี่จริงๆ หรือเป็นเพราะ 'การวางรากฐาน' ของฉันมันดีเยี่ยมจนเราสนิทกันมากกว่าที่คิดไว้กันนะ?' “เอ่อ... ผม...” คุณชายยุนผู้นี้ตามปกติจะสุขุมเยือกเย็นจนคนอื่นคิดว่าเขาไร้ความรู้สึก แต่ตอนนี้เขากลับพูดติดอ่างเหมือนเด็ก “ถะ...ถ้าคุณคิดว่าไม่เป็นไร ก็...ได้ครับ แน่นอนว่าคุณทำได้ คุณหนูชวี” ท่าทางหายากเช่นนั้นทำให้ความตื่นตระหนกของฮวาไฉ่หลี่ลดน้อยลงและถูกแทนที่ด้วยความประหลาดใจและอยากรู้อยากเห็น “งั้นฉันจะเริ่มต่อนะครับ” ยุนเช่รีบหลับตาและสำแดงเจตจำนงกระบี่สลายสวรรค์อีกครั้ง ฮวาไฉ่หลี่ก้าวไปข้างหน้าและยกมือขึ้น นิ้วของนางดูขาวราวดั่งหิมะและมีแสงสีหยกบริสุทธิ์หมุนวนอยู่ แม้ในหมอกนิรันดร์ที่มืดมิดและขุ่นมัว นางขยับเข้าไปอย่างช้าๆ เมื่อยุนเช่ยกกระบี่ขึ้น ปลายนิ้วของนางก็สัมผัสเข้ากับแขนของยุนเช่ในที่สุด อย่างไรก็ตาม นางไม่ได้สัมผัสโดนเนื้อผ้าธรรมดาของชุดสีดำของเขา ไม่เลย นางสัมผัสโดน... ผิวหนังของเขา จากการต่อสู้นับครั้งไม่ถ้วนในหมอกนิรันดร์ เป็นเรื่องปกติที่เสื้อผ้าของยุนเช่จะขาดวิ่นเป็นหย่อมๆ “โดยบังเอิญ” ฮวาไฉ่หลี่ดันไปจับโดนจุดที่เสื้อผ้าของเขาเสียหายพอดี จึงเกิดเป็นการสัมผัสเนื้อตัวกันโดยตรง มันดูเหมือนเหตุบังเอิญ แต่หลี่สั่วเห็นชัดเจนว่ายุนเช่กำลังทำให้เสื้อผ้าของเขาละลายในจุดที่นิ้วของฮวาไฉ่หลี่จะแตะลงบนแขนของเขา ด้วยฝุ่นละอองแห่งห้วงลึก ทั้งฮวาไฉ่หลี่และฮวาชิงอิ๋งที่อยู่ห่างออกไปจึงไม่สังเกตเห็นสิ่งผิดปกติใดๆ ความรู้สึกอบอุ่นนั้นทำให้ฮวาไฉ่หลี่แข็งค้างไปในทันที ในขณะเดียวกัน ความรู้สึกไม่คุ้นเคยที่นางบรรยายไม่ถูกก็เข้าจู่โจมร่างกายและจิตวิญญาณของนางอย่างรวดเร็ว สายตาของนางสั่นไหว ใช้เวลาครู่หนึ่งกว่านางจะตระหนักว่าเกิดอะไรขึ้นและพยายามดึงมือกลับ แต่ก่อนที่จะทันทำเช่นนั้น เจตจำนงกระบี่แปลกประหลาดสายหนึ่งก็เริ่มหมุนเวียนไปรอบๆ ตัวยุนเช่และกระจายเข้าไปในปลายนิ้วของนาง สู่จิตใจของนาง จิตใจของนางเฉียบคมขึ้นในทันทีและตัดความคิดฟุ้งซ่านทั้งหมดทิ้งไป นางใช้หัวใจกระบี่เสมือนดั่งตาของมนุษย์ รีบรวมสมาธิและใช้พลังทั้งหมดที่มีเพื่อรับรู้ทุกเส้นใยของปราณกระบี่ ทุกการหมุนเวียนของเจตจำนงกระบี่... และสิ่งที่เรียกว่า “ความเข้ากันได้” ระหว่างกระบี่ ร่างกาย และหัวใจ ชิ! ปัง! หึ่ง— ยุนเช่สามารถปลดปล่อยเจตจำนงกระบี่สลายสวรรค์ออกมาได้เพียงเศษเสี้ยวในแต่ละครั้ง และเขาไม่มีทักษะที่จะสำแดงมันอย่างไร้ร่องรอยเหมือนฮวาไฉ่หลี่ ดังนั้นการสำแดงแต่ละครั้งจึงก่อให้เกิดเสียงที่แตกต่างกันออกไป สี่กระบวนท่าผ่านไป ยุนเช่ก็หยุดกะทันหันและถอนหายใจยาว จากนั้นเขาก็เหลือบมองฮวาไฉ่หลี่เพียงครู่เดียวก็รีบเบือนหน้าหนีและกล่าวอย่างเคอะเขินว่า “ดะ...ได้อะไรบ้างไหมครับ คุณหนูชวี?” ฮวาไฉ่หลี่ค่อยๆ ลืมตาขึ้น หัวใจกระบี่ของนางยังคงจดจ่ออยู่ และดูเหมือนมีหมอกจางๆ บดบังดวงตาของนางในขณะที่พึมพำว่า “ได้... และไม่ได้...—อ๊ะ!” เพิ่งจะตอนนี้เองที่นางนึกได้ว่ากำลังสัมผัสตัวยุนเช่อยู่โดยตรงจึงร้องอุทานออกมาด้วยความตกใจ นางรีบดึงนิ้วกลับทันที แต่ปลายนิ้วของนางกลับรู้สึกร้อนผ่าวอย่างผิดปกติ ไม่เพียงเท่านั้น มันดูเหมือนจะทำให้หัวใจและจิตวิญญาณของนางสั่นไหวและเร่งจังหวะหัวใจให้เร็วขึ้น 'ท่านน้าบอกว่าบุรุษคือหยาง นั่นเป็นเหตุผลที่ร่างกายของพวกเขาร้อนแรงอย่างนั้นหรือ?' นางคิดไปเรื่อยเปื่อย 'แต่นั่นมันไม่มีเหตุผลเอาเสียเลย มือของท่านพ่อไม่เคยทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้...' ยุนเช่ดูเหมือนจะไม่รับรู้ถึงความรู้สึกของนาง ดวงตาของเขาทอประกายเมื่อได้ยินคำตอบ “จริงหรือครับ! สมแล้วที่เป็นคุณหนูชวี! ผมต้องใช้เวลาหลายปีกว่าจะคว้าความรู้สึก 'เลือนลาง' นี้ได้ ไม่นึกเลยว่าคุณจะเข้าใจมันได้ทันที!” “หือ?” ฮวาไฉ่หลี่ถูกคำพูดของเขารุกไล่จนตั้งตัวไม่ติด ยุนเช่กล่าวต่อด้วยน้ำเสียงจริงจัง “อาจารย์ของผมเคยบอกผมว่า: 'สิ่งที่ดำรงอยู่กลับรู้สึกเหมือนไม่มี และสิ่งที่ไม่มีกลับรู้สึกเหมือนมี เจตจำนงกระบี่อาจเป็นความว่างเปล่า และความว่างเปล่าอาจเป็นเจตจำนงกระบี่ เมื่อคุณเข้าใจสิ่งนี้ในที่สุด คุณจะเริ่มสัมผัสได้ถึงจุดเริ่มต้นของการบรรลุธรรม' ด้วยเหตุนี้ การบ่มเพาะวิถีกระบี่ของคุณถือว่าน่าประทับใจจริงๆ ครับ คุณหนูชวี” “ระ...หรือคะ?” ฮวาไฉ่หลี่ตอบพลางตั้งคำถามกับความรู้สึกของตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทันใดนั้นนางก็สังเกตเห็นว่าสีหน้าของยุนเช่ดูผิดปกติ นางถามด้วยความสงสัย “ลมหายใจของคุณดูติดขัดนะคุณชายยุน เป็นอะไรไปหรือคะ?” “เอ่อ—แฮ่ม” ความเคอะเขินที่ไม่เคยเห็นมาก่อนปรากฏขึ้นบนใบหน้าของยุนเช่อย่างเต็มที่ เขารีบเบือนหน้าหนีราวกับกำลังตื่นตระหนกกับอะไรบางอย่าง เมื่อเขาไม่ได้จ้องหน้านางแล้ว เขาก็รวบรวมความสุขุมเดิมกลับมาได้บ้างและตอบว่า “ผม... ก็คือ... นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้สัมผัสตัวสตรี ดังนั้นผม... เลย... ตกใจไปหน่อยน่ะครับ...” หลี่สั่ว: “????” “อะ...อะไรนะ?” ฮวาไฉ่หลี่อุทานด้วยความแปลกใจ ขณะจ้องมองยุนเช่ราวกับเห็นเขาในมุมมองใหม่ นางถามว่า “คุณไปมาหลายที่และผ่านอะไรมามากมายไม่ใช่หรือคะ? เป็นไปได้อย่างไรที่คุณไม่เคยสัมผัสสตรีมาก่อน?” “แล้ว... แล้วองค์หญิงแห่งเฮอเหลียนจากแดนห้วงลึกฉีหลินนั่นล่ะคะ?” นางเสริมขึ้นในวินาทีถัดมา ทั้งที่นางเองก็ไม่รู้ว่าทำไมถึงนึกถึงเรื่องนั้น “ไม่เลย ไม่เด็ดขาดครับ” ยุนเช่ปฏิเสธโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย “อาจารย์เตือนผมว่าความรักระหว่างชายหญิงเป็นทั้งผืนผ้าใบที่งดงามที่สุดในโลก และเป็นดาบที่สร้างบาดแผลได้ลึกที่สุดด้วย เขาบอกผมว่าในฐานะบุรุษ ผมต้องไม่มีวันทำร้ายหัวใจของหญิงสาว การสัมผัสสตรีที่มอบหัวใจให้ผมและคนที่ผมสาบานว่าจะปกป้องตลอดไปนั้นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง แต่ถ้าไม่ใช่แล้ว ผมต้องไม่แตะต้องตัวนางเด็ดขาด” “ผมไม่เคยลืมคำแนะนำของอาจารย์ นั่นคือเหตุผลที่ผมรักษาความห่างเหินจากสตรีทุกคนตั้งแต่เริ่มเข้าสู่โลกกว้าง ผมอาจจะเคยพำนักอยู่ในอาณาจักรเฮอเหลียนบ้าง แต่ผมไม่เคยแม้แต่จะแตะต้องเส้นผมขององค์หญิงลำดับที่หนึ่งเลย... จริงๆ นะครับ” ฮวาไฉ่หลี่พยายามนึกย้อนว่ายุนเช่ได้สัมผัสตัวองค์หญิงเฮอเหลียนระหว่างงานประลองห้วงลึกฉีหลินหรือไม่ ไม่มีใครบอกได้ว่าเขาแอบสัมผัสนางตอนที่นางไม่เห็นหรือไม่ แต่อย่างน้อยในมุมมองของนาง นางก็นึกช่วงเวลาเหล่านั้นไม่ออกเลย “พรูด!” นางหลุดหัวเราะออกมาโดยไม่รู้ตัว เมื่อตระหนักได้ว่ามันเสียมารยาทเพียงใด นางจึงรีบเอามือป้องปาก เมื่อเห็นยุนเช่ยิ่งดูเขินอายกว่าเดิม นางก็รีบปลอบเขาในแบบของนาง “บอกตามตรงนะ คุณเป็นบุรุษคนแรกที่ฉันสัมผัสตัวเหมือนกัน ดังนั้น... เราหายกันนะ?” ท่านพ่อไม่นับ... ใช่ไหมนะ? คำตอบของฮวาไฉ่หลี่ทำให้ยุนเช่หันกลับมามองด้วยความประหลาดใจ ทั้งสองสบตากันเนิ่นนานก่อนจะระเบิดหัวเราะออกมาพร้อมกัน “งั้น ถ้าอย่างนั้นฉันขอรับรู้เจตจำนงกระบี่ของคุณด้วยวิธีนี้ในอนาคตได้ไหมคะ?” ฮวาไฉ่หลี่ถามด้วยความคาดหวังและแฝงไปด้วยความประหม่าและความประหวั่นในใจ “แน่นอนครับ” ยุนเช่พยักหน้าอย่างจริงจัง หมอกนิรันดร์มืดมิด ไร้ลม และเงียบงัน ทว่ากระแสบางอย่างกลับกำลังสั่นไหวอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ในเวลานี้ เบื้องสูงบนท้องฟ้า ฮวาชิงอิ๋งขมวดคิ้วราวกับกำลังกังวลเรื่องอะไรบางอย่าง ทว่าในท้ายที่สุด คิ้วที่ขมวดแน่นของนางก็คลายออก และนางก็ถอนหายใจออกมา ฮวาไฉ่หลี่เพิ่งบรรลุเจตจำนงกระบี่สลายสวรรค์ และตามหลักแล้วนางควรจะจดจ่อกับการขัดเกลาวิชาของตนเอง แต่กระนั้นนางกลับถูกดึงดูดเข้าหาวิถีกระบี่อันแปลกประหลาดของยุนเช่อย่างไม่อาจต้านทาน การไขว้เขวเป็นสิ่งต้องห้าม โดยเฉพาะสำหรับผู้ฝึกกระบี่ แต่อีกด้านหนึ่ง ยุนเช่ก็มีความแปลกประหลาดที่เหนือล้ำจินตนาการไปไกล ใครจะไปรู้... บางทีไฉ่หลี่อาจได้เรียนรู้อะไรบางอย่างจากยุนเช่และได้รับประโยชน์มหาศาลจริงๆ ก็ได้? อย่างไรเสีย นางก็ควรทำหน้าที่ปกป้องลับๆ ไม่ใช่คนที่จะไปตัดสินใจแทนเด็กสาวอยู่แล้ว ดังนั้น... นางก็จะปล่อยให้เป็นเช่นนั้นต่อไป ...... ห้วงลึก อาณาจักรเทพผีเสื้อนกฮูก บุรุษผู้หนึ่งกำลังเดินอยู่บนทางเดิน เขามีรูปร่างสูงโปร่งและผมยาวสีดำ สวมชุดคลุมสีดำหลวมๆ ที่ประดับด้วยลวดลายมารชั้นสูง ใบหน้าของเขาดูราวกับถูกแกะสลักจากหิน ทั้งคมคายและเย็นชา ดวงตาสีดำของเขาราวกับยามค่ำคืนนับหมื่นคืนที่ซ้อนทับกัน ฝีเท้าของเขาเชื่องช้า แต่ทุกครั้งที่เท้าของเขาเหยียบลงบนพื้น ท้องฟ้าสีครามเหนือศีรษะดูเหมือนจะมืดมิดลงเล็กน้อย เหตุผลนั้นเรียบง่าย เขามีศักดิ์ศรีและพลังของเทพอยู่ในร่างกาย เขาคือผู้สำเร็จราชการแห่งอาณาจักรเทพผีเสื้อนกฮูก ผู้สำเร็จราชการเทพนิรันดร์ ปานอวี้เซิง เดินตามหลังเขามาคือบุรุษวัยกลางคนรูปร่างผอมสูงที่มีทรงผมและชุดคลุมแบบเดียวกัน พลังมารจำนวนมหาศาลกำลังหมุนเวียนอยู่ทั่วร่างกายของเขา ทั้งสองจ้องมองไปข้างหน้า พวกเขาเห็นชายหนุ่มคนหนึ่งนอนฟุบอยู่ตรงทางเข้าโถงราวกับกองโคลน ใบหน้าของเขาแดงก่ำ ดวงตาหม่นแสงและไร้จุดโฟกัส เขากำลังกอดไหสุราขนาดใหญ่ไว้ในตักและตัวเปียกโชกไปด้วยสุราตั้งแต่หัวจรดเท้า เอาจริงๆ แม้แต่ผมของเขาก็ชุ่มไปด้วยสุรา กลิ่นของเขารุนแรงจนได้กลิ่นจากที่ไกลแสนไกล สุราในตำนานที่ชายหนุ่มกำลังดื่มด่ำอยู่นั้นมีชื่อว่า “แม้ฝันพันครั้ง” หมายความว่าแม้แต่ฝันถึงพันครั้งก็ไม่เพียงพอที่จะปลุกให้คนดื่มตื่นจากความจริง น่าเสียดายที่ในระดับการบ่มเพาะของพวกเขา การจะสลายพิษสุราที่แรงกว่านี้เป็นพันเท่าก็ทำได้ด้วยความพยายามเพียงน้อยนิด แต่ชายหนุ่มต้องการจะเมามาย นั่นคือเหตุผลที่เขาแสวงหาสุราที่รุนแรงที่สุดเท่าที่จะหาได้เพื่อมอมเมาจิตวิญญาณของเขา ดูเหมือนว่าเขาต้องการจมดิ่งลงในความฝันชั่วนิรันดร์และไม่มีวันตื่นขึ้นมาอีก คิ้วของปานอวี้เซิงขมวดมุ่น แรงกดดันอันหนาวเหน็บที่แผ่ออกจากร่างกายของเขาเพียงชั่วครู่ทำให้แม้แต่บุรุษที่เดินตามหลังมายังต้องตัวแข็งทื่อ อย่างไรก็ตาม เขาหันสายตาไปทางอื่นจากชายหนุ่มทันที เขาเดินผ่านไปราวกับว่าชายหนุ่มไม่มีตัวตนอยู่ตรงนั้น จากนั้น เขาก็หยุดฝีเท้าลงอย่างสมบูรณ์ หันกลับมามองด้านหลัง และเอ่ยด้วยน้ำเสียงดุดัน “เจ้าสิ่งน่าละอาย! เจ้าจะปล่อยตัวเช่นนี้ไปอีกนานแค่ไหน!” คำพูดโกรธเกรี้ยวของเทพสามารถทำให้ทั้งสวรรค์และปฐพีสั่นสะเทือน แต่ชายหนุ่มเพียงเงยหน้าขึ้นเล็กน้อยและจ้องมองผู้สำเร็จราชการเทพนิรันดร์ด้วยดวงตาที่ขุ่นมัว ผ่านไปนานมาก เขาก็จำได้ว่ากำลังมองดูใคร แต่แทนที่จะรีบร้อนลุกขึ้นทำความเคารพ เขากลับฉีกยิ้มเมามายแบบไม่แยแส “ท่านพ่อเองหรอกหรือ... เอิ๊ก!” เขาเรอออกมาเสียงดังโดยไม่สนใจมารยาทแม้แต่น้อย น้ำเสียงของเขาไม่มีความเคารพที่พึงมีเมื่อเผชิญหน้ากับผู้สำเร็จราชการเทพหรือบิดาเลยแม้แต่นิดเดียว “มีเรื่องอะไรกันหรือ? เทพอย่างท่านไม่มีเวลามาสนใจขยะไร้ค่าอย่างข้าหรอก... เอิ๊ก!”