Chapter 656 : Treasure “เศษซากของราชวงศ์บูร์บงแห่งฟาลานโงงั้นเหรอ?” โดโรธีที่นั่งอยู่ในบูธส่วนตัวของบาร์แสดงสีหน้าประหลาดใจเล็กน้อยหลังจากได้ฟังคำอธิบายของอเดล เธอเคยสงสัยว่าอเดลมาจากฟาลานโง แต่ไม่คิดว่าหญิงสาวจะมีเบื้องหลังที่โดดเด่นยิ่งกว่านั้น ครู่หนึ่ง โดโรธีจมลงสู่ห้วงความคิด พยายามนึกถึงสิ่งที่เธอพอจะรู้เกี่ยวกับราชวงศ์บูร์บงแห่งฟาลานโง ในประวัติศาสตร์ทั่วไปที่โดโรธีคุ้นเคย ราชวงศ์บูร์บง หรือที่รู้จักกันในชื่อราชวงศ์ราชสำนักไวน์ คือราชวงศ์สุดท้ายในประวัติศาสตร์ของฟาลานโง ซึ่งเป็นทั้งจุดสูงสุดและจุดจบของระบอบกษัตริย์ที่นั่น ราชวงศ์นี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่าหกศตวรรษก่อนและปกครองมาจนถึงการปฏิวัติโคลด์มูนเมื่อร้อยกว่าปีก่อน เมื่อถูกโค่นล้มโดยกลุ่มพันธมิตรผู้ต่อต้านจากทั่วประเทศ นับเป็นหนึ่งในไม่กี่ระบอบกษัตริย์บนทวีปหลักที่ถูกทำลายลงโดยสิ้นเชิง ปัจจุบัน ฟาลานโงยังคงเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศบนแผ่นดินใหญ่ที่ไม่มีสถาบันกษัตริย์และไม่มีราชวงศ์ปกครอง “เท่าที่ฉันรู้ ในช่วงการปฏิวัติโคลด์มูน ราชวงศ์บูร์บงเกือบทั้งหมดถูกพิพากษาโทษ พระเจ้าโรเบิร์ตและเชื้อพระวงศ์นับไม่ถ้วนถูกประหารชีวิต ส่วนคนที่เหลือรอดก็หนีออกนอกประเทศไป ทรัพย์สินทั้งหมดของราชวงศ์ถูกยึดโดยรัฐบาลปฏิวัติชุดใหม่ แล้วจะมีมรดกตกทอดอะไรเหลือให้ไปทวงคืนอีกล่ะ? ต่อให้มี รัฐบาลฟาลานโงชุดปัจจุบันก็ไม่มีวันยอมรับมันหรอก” โดโรธีกล่าวอย่างจริงจังพลางจับจ้องไปที่อเดล ส่วนอเดลเองก็จิบไวน์เบาๆ แล้ววางแก้วลงด้วยท่าทีผ่อนคลาย “นั่นก็จริง~ ในช่วงปลายรัชสมัย ราชวงศ์บูร์บงที่นำโดยกษัตริย์ผู้โลภมากได้เก็บภาษีอย่างโหดเหี้ยมและรีดไถคนทั้งประเทศ จนสร้างความขุ่นเคืองให้แก่ทุกคน เมื่อการปฏิวัติประสบความสำเร็จและกษัตริย์ถูกประหารชีวิต ชื่อของบูร์บงก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของบาป ไม่ว่าเชื้อสายจะห่างไกลแค่ไหน ทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาก็ถูกยึดเพื่อชดเชยความเสียหายที่กษัตริย์องค์นั้นก่อไว้กับประเทศ ในทางทฤษฎีแล้ว บูร์บงไม่ควรจะเหลือมรดกอะไรทิ้งไว้เลย และต่อให้มี เราที่ถูกตีตราว่าเป็นทายาทของอาชญากรก็ไม่มีวันได้รับอนุญาตให้สืบทอดมัน รัฐบาลฟาลานโงคงกลืนกินมันไปนานแล้วล่ะ” อเดลโบกมือขณะพูด หลังจากได้ฟังคำอธิบาย โดโรธีจึงตอบกลับด้วยน้ำเสียงสุขุม “งั้น... จดหมายที่คุณได้รับอาจจะเป็นแค่การหลอกลวงหรือเปล่า?” “พูดตามตรง ฉันไม่คิดว่ามันเป็นแค่การกลั่นแกล้ง มีคนไม่กี่คนที่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันมาจากฟาลานโง ยิ่งเรื่องที่ว่าเป็นทายาทของบูร์บงยิ่งไม่ต้องพูดถึง ตั้งแต่การปฏิวัติโคลด์มูน บรรพบุรุษของฉันก็หนีไปซ่อนตัว เปลี่ยนนามสกุล และตัดขาดความสัมพันธ์ทางการเมืองทั้งหมดในฟาลานโง ไม่น่าจะมีคนเหลืออยู่กี่คนที่สามารถเชื่อมโยงฉันเข้ากับสายเลือดบูร์บงได้ “อีกอย่าง ในจดหมายยังมีของชิ้นเล็กๆ แนบมาด้วย ทั้งเครื่องประดับและของจุกจิกที่มีอายุเก่าแก่ ฉันเอาไปให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบแล้ว พวกเขายืนยันว่าเป็นเครื่องประดับในราชสำนักที่นิยมใช้ในวังหลวงฟาลานโงเมื่อร้อยกว่าปีก่อน ของพวกนี้ราคาไม่ถูกเลย ถ้าเป็นแค่การแกล้งกัน ต้นทุนก็คงสูงเกินไป” อเดลตอบกลับ โดโรธีขมวดคิ้วแล้วกล่าวต่อ “ฉันขอดูจดหมายพวกนั้นได้ไหม?” “ได้สิ” อเดลเปิดกระเป๋าถือใบงามแล้วหยิบซองจดหมายที่ยังไม่ได้ปิดผนึกสามฉบับออกมาวางบนโต๊ะ “ฉันตรวจสอบพวกมันอย่างละเอียดแล้ว ไม่มีร่องรอยของเวทมนตร์หรือยาพิษทางจิตประสาทใดๆ ทั้งสิ้น อ่านได้อย่างปลอดภัยแน่นอน” โดโรธีหยิบซองจดหมายขึ้นมา กวาดสายตาตรวจสอบอย่างรวดเร็ว ก่อนจะคลี่จดหมายข้างในออกอ่านอย่างระมัดระวัง จดหมายทั้งสามฉบับเขียนด้วยลายมือเดียวกันที่เรียบร้อยงดงาม เป็นอักษรฟาลานโงที่สง่างาม และน้ำเสียงในจดหมายก็เต็มไปด้วยความสุภาพและให้เกียรติ ผู้เขียนแสดงท่าทีชื่นชมและยกยออเดลอยู่ตลอด ผู้ส่งระบุเพียงชื่อว่า “คุณเอฟ” โดยอ้างว่าบรรพบุรุษของเขาเคยรับใช้ราชสำนักบูร์บงในฐานะข้าราชบริพาร ผู้ซึ่งจงรักภักดีต่อราชวงศ์จนลมหายใจสุดท้าย เขาแสดงความแค้นเคืองที่มีมาอย่างยาวนานต่อสิ่งที่เรียกว่า “ฝูงชน” ที่โค่นล้มสถาบันกษัตริย์ และบอกว่าครอบครัวของเขาปรารถนามาตลอดที่จะทำบางสิ่งเพื่อกู้ชื่อเสียงของราชวงศ์บูร์บงที่เสื่อมเสีย คุณเอฟเขียนว่าในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ครอบครัวของเขาได้รวบรวมข้อมูลและตามหาทายาทของบูร์บงที่ซ่อนตัวอยู่อย่างลับๆ เพื่อเสนอความช่วยเหลือเท่าที่จะทำได้ เมื่อไม่นานมานี้ พวกเขาพบเบาะแสของสมบัติล้ำค่าที่กษัตริย์องค์สุดท้าย—พระเจ้าโรเบิร์ตผู้โลภมาก—ทิ้งเอาไว้ จากการประเมินของพวกเขา สมบัตินี้มีมหาศาล คุณเอฟหวังที่จะรวบรวมทายาทบูร์บงที่มีสายเลือดบริสุทธิ์และมีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดเพื่อออกตามหามันด้วยกัน และแบ่งมรดกกันในหมู่พวกเขา “ดังนั้น เราจึงมั่นใจว่าทรัพย์สินทั้งหมดที่พระเจ้าโรเบิร์ตสั่งสมไว้ไม่ได้ถูกพวกปฏิวัติค้นพบไปทั้งหมด ยังมีบางส่วนหลับใหลอยู่ใต้ผืนดินแห่งฟลอตเตส รอคอยการมาถึงของทายาทแห่งโรเบิร์ต ผู้เป็นเจ้าของที่แท้จริงของฟาลานโง และพวกเราเองก็รอคอยพวกเขาอยู่เช่นกัน...” เมื่ออ่านบรรทัดสุดท้ายของจดหมาย โดโรธีก็เงียบไปครู่หนึ่ง หลังจากหยุดคิดไปสักพัก เธอก็มองไปที่อเดลแล้วถามว่า “คุณคิดว่ามีความเป็นไปได้ที่กลุ่มผู้สนับสนุนราชวงศ์บูร์บงจะหลงเหลืออยู่หลังจากที่ราชวงศ์ล่มสลาย?” “ก็เป็นไปได้” อเดลตอบ “ราชวงศ์บูร์บงปกครองฟาลานโงมาหลายศตวรรษ อิทธิพลของพวกเขารากลึกมาก แม้หลังจากการปฏิวัติ กลุ่มนิยมกษัตริย์ก็ยังคงเป็นกำลังสำคัญในการเมืองของฟาลานโง พวกเขาแข็งแกร่งพอที่จะแข่งขันชิงที่นั่งในสภาห้ากงสุล เปิดฉากการรณรงค์ใหญ่ๆ มาหลายครั้ง และสร้างความไม่สงบทางการเมืองอย่างรุนแรงในบางช่วง “แม้ว่ากลุ่มนิยมกษัตริย์จะลดน้อยลงเนื่องจากการปราบปรามซ้ำแล้วซ้ำเล่า และจางหายไปจากฉากการเมืองส่วนใหญ่แล้ว แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาหายไปโดยสิ้นเชิง เป็นไปได้มากว่ากลุ่มคนที่เหลือยังคงเคลื่อนไหวอยู่อย่างเงียบๆ จนถึงทุกวันนี้” เพราะสายเลือดของเธอ อเดลจึงคอยจับตาดูเหตุการณ์ในฟาลานโงมาตลอด ซึ่งทำได้มากกว่าที่โดโรธีเคยทำเสียอีก หลังจากฟังคำอธิบายของอเดล โดโรธีก็เริ่มทบทวนระบบการเมืองปัจจุบันของฟาลานโง รัฐบาลดำเนินงานภายใต้ระบบที่เรียกว่าห้ากงสุล โดยอำนาจการบริหารประเทศกระจุกตัวอยู่ในมือของเจ้าหน้าที่ระดับสูงทั้งห้าคน ในจำนวนนั้นมีหนึ่งคนรับหน้าที่เป็นกงสุลใหญ่ทำหน้าที่เป็นประมุขแห่งรัฐ ส่วนอีกสี่คนรับหน้าที่เป็นกงสุลรอง แต่ละคนดูแลหน้าที่การบริหารที่สำคัญ หากกลุ่มนิยมกษัตริย์แห่งฟาลานโงเคยมีอำนาจทางการเมืองมากพอที่จะชิงที่นั่งกงสุลได้ อิทธิพลของพวกเขาต้องไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน “คุณรู้อะไรเกี่ยวกับราชวงศ์บูร์บงอีกบ้าง โดยเฉพาะเรื่องประวัติศาสตร์ที่ถูกซ่อนไว้?” โดโรธีถามต่อพลางเหลือบมองอเดล หลังจากจิบไวน์แดง อเดลก็ตอบว่า “ก็ไม่มากนัก ฉันรู้แค่ว่าบูร์บงก้าวขึ้นสู่อำนาจในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์เมื่อกว่าหกศตวรรษก่อน ดยุคแห่งบูร์บงเอาชนะทั้งคู่แข่งในประเทศและกองกำลังแทรกแซงจากพริตต์เพื่อชิงบัลลังก์ โดยได้รับการสนับสนุนจากศาสนจักร “ในตอนนั้น ราชวงศ์เสียงคำรามแห่งพริตต์ฉวยโอกาสจากสงครามกลางเมืองในฟาลานโง พระเจ้าวิลเลียมอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ฟาลานโงผ่านทางสายสัมพันธ์ทางการสมรสและนำกองทัพข้ามทะเลมารุกราน ในขณะที่เหล่าขุนนางท้องถิ่นของฟาลานโงไม่สามารถต้านทานเขาได้ ดยุคแห่งบูร์บงกลับคว้าชัยชนะในศึกสำคัญหลายครั้งอย่างปาฏิหาริย์ เขากล่าวอ้างว่าองค์สามเทพประทานแนวทางจากสวรรค์ในชัยชนะเหล่านั้น ต่อมาศาสนจักรได้รับรองคำกล่าวอ้างนั้น ซึ่งกลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ ศาสนจักรเข้าร่วมสมรภูมิเพื่อสนับสนุนบูร์บงอย่างเต็มกำลังและต่อต้านคู่ปรับเก่าแก่อย่างราชวงศ์เสียงคำราม ด้วยความช่วยเหลือจากศาสนจักร บูร์บงชนะสงคราม รวบรวมฟาลานโงให้เป็นหนึ่ง และขับไล่ผู้รุกรานชาวพริตต์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ศาสนจักรก็หยั่งรากลึกในฟาลานโง” อเดลอธิบายพลางหวนนึกถึงเหตุการณ์ต่างๆ เมื่อได้ฟังดังนั้น โดโรธีก็ขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วถาม “งั้นราชวงศ์ราชสำนักไวน์ก็ได้รับการหนุนหลังจากศาสนจักรตั้งแต่ต้นเลยงั้นเหรอ? แล้วตอนการปฏิวัติโคลด์มูน ศาสนจักรไม่ช่วยพวกเขาให้ผ่านพ้นวิกฤตไปหรอกหรือ?” “เรื่องนั้น... ก็ไม่เชิงนะ เท่าที่ฉันรู้ ศาสนจักรแทบจะยืนดูบูร์บงล่มสลายระหว่างการปฏิวัติโคลด์มูนโดยไม่ได้เข้าไปแทรกแซง ฝ่ายปฏิวัติเองก็ไม่เคยเล่นงานศาสนจักร หลังจากรัฐบาลใหม่จัดตั้งขึ้น ศาสนจักรก็ยอมรับมันอย่างรวดเร็ว และเป็นการแลกเปลี่ยนที่ทำให้ศาสนจักรยังคงสถานะพิเศษในฟาลานโงไว้ได้ มันยากที่จะบอกว่าศาสนจักรมีบทบาทอย่างไรกันแน่ในช่วงการปฏิวัติ” อเดลตอบอย่างใจเย็น โดโรธีได้ยินเช่นนั้นก็ลูบคางพลางครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง ตามที่เธอจำได้ การปฏิวัติโคลด์มูนไม่ใช่เหตุการณ์ขนาดใหญ่ มันเป็นเพียงการลุกฮือช่วงสั้นๆ ที่จำกัดอยู่ในเมืองหลวงอย่างฟลอตเตส และไม่ได้ขยายตัวเป็นสงครามกลางเมืองทั่วประเทศเหมือนการปฏิวัติแอดดัส ในโลกเดิมของเธอ การปฏิวัติเช่นนั้นอาจเกิดขึ้นได้ แต่ในโลกแห่งความลึกลับนี้ สิ่งต่างๆ ดูจะไม่สมเหตุสมผล ราชวงศ์บูร์บงขึ้นชื่อว่ามีอำนาจการต่อสู้ระดับสูงสุดของประเทศ คือผู้ก้าวข้ามขีดจำกัดระดับสีชาด หากปราศจากพลังทางเวทมนตร์ที่ทัดเทียมกันในฝั่งปฏิวัติ การจะโค่นล้มพวกเขาก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เบื้องหลังที่แท้จริงของการปฏิวัติโคลด์มูนต้องซับซ้อนกว่านี้มาก มีผู้ก้าวข้ามขีดจำกัดระดับสีชาดในราชวงศ์บูร์บงกี่คน? ในกลุ่มปฏิวัติมีกี่คน? ศาสนจักรเข้ามาแทรกแซงในระดับไหน? ทั้งหมดนี้ยังคงถูกฝังอยู่ในประวัติศาสตร์แห่งเวทมนตร์ บูร์บงอาจล่มสลายเพราะความโลภที่ไร้ขอบเขต แต่ถ้าพวกเขาควบคุมผู้ก้าวข้ามขีดจำกัดระดับสูงของประเทศไว้ได้จริงๆ และยังได้รับการสนับสนุนจากศาสนจักร แล้วความฉ้อฉลเพียงอย่างเดียวจะทำลายพวกเขาลงได้อย่างไร? เมื่อพิจารณาจากสิ่งที่เธอรู้ในตอนนี้ ราชวงศ์บูร์บงอาจสูญเสียการสนับสนุนจากศาสนจักรในช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งนำไปสู่การที่ศาสนจักรเลือกที่จะวางตัวเป็นกลาง หรืออาจจะถึงขั้นช่วยเหลือการปฏิวัติอย่างลับๆ เหตุผลที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงนั้นยังคงเป็นปริศนา “จากที่เราคุยกัน คุณเอฟที่ส่งจดหมายพวกนี้มาดูน่าสงสัยมาก ฟาลานโงอาจมีประเพณีสนับสนุนราชวงศ์ แต่เขาก็ยังไม่ได้พิสูจน์ความจริงใจของสิ่งที่เขาเรียกว่าความจงรักภักดี ทุกอย่างที่คุณรู้มาจากคำพูดของเขาฝ่ายเดียว อเดล ความเสี่ยงในการเข้าไปยุ่งกับเรื่องนี้มันไม่คุ้มกับรางวัลที่อาจได้รับหรอกนะ คุณไม่ได้ถึงกับขัดสนเรื่องเงินเสียหน่อย ใช่ไหม?” โดโรธีวางจดหมายลงบนโต๊ะและมองอเดลด้วยสายตาจริงจัง น้ำเสียงของเธอแสดงชัดว่าไม่ต้องการให้อเดลตอบรับคำเชิญนี้ แต่อเดลกลับตอบอย่างใจเย็น “คุณพูดถูก—ฉันไม่ขาดแคลนเงิน แต่สิ่งที่อาจซ่อนอยู่ในสมบัตินั้นอาจเย้ายวนยิ่งกว่าความมั่งคั่งเสียอีก” “เย้ายวนยิ่งกว่าเงิน... หมายความว่ายังไง?” “เบาะแสเกี่ยวกับการบูชาเทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์” คำตอบของอเดลนั้นขรึมขลัง เมื่อเธอเห็นสีหน้าฉงนของโดโรธี เธอจึงกล่าวต่อ “คุณน่าจะรู้นะว่าหนทางแห่งปรารถนาที่ฉันได้รับมาสืบทอดมาจากอาจารย์ของฉัน ดาร์ลีน ผ่านการแสวงหาศรัทธาที่เธอติดตามมาตั้งแต่เด็ก ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นส่วนหนึ่งของร่องรอยสุดท้ายแห่งการบูชาความอุดมสมบูรณ์ในยุคนี้ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันห่างไกลที่เธอเคยปกป้องตั้งอยู่ในอดีตอาณาจักรบูร์บงในฟาลานโง งานวิจัยของเธอระบุว่าฟาลานโงเคยเป็นศูนย์กลางที่รุ่งเรืองของศรัทธาต่อเทพีองค์นี้ “ช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา ฉันได้รวบรวมทั้งความทรงจำและบันทึกที่เธอทิ้งไว้ ฉันพบว่าหลายองค์กรในฟาลานโงเคยศึกษาร่องรอยของการบูชาความอุดมสมบูรณ์ และองค์กรที่ใหญ่ที่สุดในนั้นก็คืออดีตราชวงศ์บูร์บง เป็นเวลานานที่พวกเขาขุดค้นความลับที่ถูกฝังไว้ของฟาลานโงอย่างลับๆ และประสบความสำเร็จอย่างมาก...” “งั้นทฤษฎีของคุณคือบูร์บงศึกษาความลับของมรดกความเชื่อเรื่องความอุดมสมบูรณ์ภายในฟาลานโงอย่างลับๆ ใช่ไหม?” โดโรธีถาม อเดลตอบกลับอย่างมั่นใจ “ไม่ใช่แค่ทฤษฎี—แต่มันคือความจริง ดูนี่สิ” ขณะที่พูด อเดลหยิบช้อนกินข้าวเงินเล็กๆ ออกมาจากกระเป๋าอีกครั้ง เธอหมุนมันให้โดโรธีดูที่ปลายด้ามจับ ซึ่งมีสัญลักษณ์ที่ออกแบบมาอย่างมีสไตล์ คือดอกบัวที่มีเจ็ดกลีบ “สัญลักษณ์นี้เรียกว่า ‘ดอกบัวเจ็ดก้าวผลิบาน’ แม้มันจะดูเหมือนตราสัญลักษณ์ แต่มันคือแผนภาพท่าร่ายรำต่างหาก การร่ายรำนี้ประกอบด้วยวงจรเจ็ดก้าว ซึ่งเมื่อแสดงออกมาจะเกิดเป็นภาพดอกบัวที่กำลังผลิบาน การทำซ้ำวงจรนี้จะทำให้เกิดดอกบัวบานเจ็ดดอก การร่ายรำนี้—ร่ายรำดอกบัวผลิบาน—เป็นหนึ่งในพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ที่ถ่ายทอดสู่อาจารย์ของฉัน และเป็นหนึ่งในการร่ายรำเพื่อถวายแด่เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ อีกทั้งยังเป็นรูปแบบพื้นฐานในหนทางแห่งปรารถนา สัญลักษณ์นี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเส้นทางของเรา “ส้อมอันนี้คือหนึ่งในของที่คุณเอฟส่งมาให้ฉัน เขาอ้างว่าเป็นโบราณวัตถุจากวังบูร์บง เขาบอกว่ามันเป็นหนึ่งในวัตถุที่กระจัดกระจายซึ่งพวกเขาเก็บกู้มาจากสมบัติ หากมันเป็นของจริง สมบัติของบูร์บงก็อาจบรรจุสัญลักษณ์หรือวัตถุสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการบูชาความอุดมสมบูรณ์และหนทางแห่งปรารถนาไว้ ถ้าฉันได้สิ่งเหล่านั้นมา มันอาจช่วยให้ฉันก้าวหน้าในเส้นทางของฉันได้ “ฉันติดอยู่ที่ระดับเถ้าขาวมานานพอสมควรแล้ว... สิ่งที่ฉันต้องการตอนนี้คือหนทางที่จะก้าวข้ามผ่านมันไปให้ได้” น้ำเสียงของอเดลมุ่งมั่นขณะถือส้อมเอาไว้ เมื่อได้ฟังสิ่งที่เธอพูด โดโรธีก็เริ่มเข้าใจว่าทำไมอเดลถึงให้ความสำคัญกับจดหมายลึกลับฉบับนี้นัก “คุณ... เชื่อว่าท่ามกลางสิ่งที่เรียกว่าสมบัติบูร์บง อาจมีหนทางที่จะเลื่อนระดับไปสู่ระดับสีชาดในหนทางแห่งปรารถนา?” “ใช่เลย แม้มันจะไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ฉันก็อยากจะลองดู ฉันไม่มีความคืบหน้าใดๆ ผ่านวิธีอื่นเลย ดังนั้นนี่คือโอกาสที่ฉันจะละทิ้งไปไม่ได้” อเดลตอบ จากนั้นเธอก็หันสายตาไปที่โดโรธีแล้วเสริมด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ “พูดถึงเรื่องนี้ ยอดนักสืบตัวน้อย คุณเองก็กำลังตามหาเบาะแสเกี่ยวกับราชวงศ์แรกและห้องสมุดตัวเลขดาราศาสตร์อยู่ไม่ใช่เหรอ? ราชวงศ์แรกเคยรุ่งเรืองในแอฟริกาเหนือ และห้องสมุดตัวเลขดาราศาสตร์—มรดกของราชวงศ์—ก็เคยมีกิจกรรมมากมายที่นั่น แล้วอาณานิคมจักรวรรดิไหนล่ะที่มีอิทธิพลลึกซึ้งที่สุดในแอฟริกาเหนือ? ใครที่ปล้นชิงโบราณวัตถุไปมากที่สุด? คำตอบก็คือฟาลานโง “ถ้าคุณไปฟาลานโงกับฉัน คุณอาจจะเจอเบาะแสที่คุณตามหาอยู่ก็ได้นะ~” อเดลยื่นข้อเสนอที่เย้ายวนใจพร้อมกับรอยยิ้ม ขณะที่เธอพูด โดโรธีก็สัมผัสที่คางและจมลงสู่ความคิดอันลึกซึ้ง