## คำแปลภาษาไทย (Epic Full Prose): บทที่ 729 - นิกายน้ำแข็ง ณ ยอดทุ่งน้ำแข็งอันเวิ้งว้าง เหล่าศิษย์นิกายน้ำแข็งในอาภรณ์สีขาวบริสุทธิ์ราวหิมะได้กรีฑาทัพรุดหน้า พวกเขาคือผู้ที่เพิ่งทำการซื้อขายกับเฮ่อผู่ ภายใต้การนำของชายวัยกลางคน กลุ่มคนเหยียบย่ำไปบนผืนดินที่ปกคลุมด้วยหิมะ ด้วยท่วงท่าที่ดูเหมือนไร้ระเบียบ ทุ่งน้ำแข็งอันกว้างใหญ่นี้เต็มไปด้วยโขดหินและแนวหินผา ทั้งขนาดใหญ่และเล็ก ผนวกกับชุดสีขาวอันกลมกลืนและวิธีการพิเศษในการปกปิดออร่าของพวกเขา หากไม่ได้เพ่งพินิจพิจารณาอย่างถี่ถ้วน ก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะตรวจจับร่องรอยของพวกเขาได้ ขณะที่ชายวัยกลางคนนำเหล่าสหายศิษย์มุ่งหน้ากลับสู่นิกาย เขาก็อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว สัญชาตญาณของเขารู้สึกราวกับว่าพวกเขากำลังถูกติดตาม แต่แม้จะกวาดประสาทสัมผัสแห่งทวยเทพออกไปสำรวจสภาพแวดล้อมซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาก็ยังตรวจจับสิ่งมีชีวิตใดๆ ไม่พบ สร้างความขุ่นมัวในใจให้แก่เขาไม่น้อย หลังจากเดินทางมานานแสนนาน กลุ่มนี้กลับไม่ได้เข้าใกล้เหล่านิกายน้ำแข็งเลยแม้แต่น้อย หากแต่ยิ่งห่างไกลออกไปเรื่อยๆ สตรีนางหนึ่งที่ยืนเคียงข้างเขา ในที่สุดก็ไม่อาจทนต่อความสงสัยได้อีกต่อไป เผยสีหน้าฉงนสนเท่ห์ นางเอ่ยถามขึ้นว่า "ท่านลุงรองหนี่เหริน เหตุใดเราจึงเดินทางไปในทิศทางนี้เล่า?" ชายวัยกลางคนมิได้ตอบราวกับว่ามิได้ยินเสียงของนาง แต่สตรีนางนั้นมิได้ยอมแพ้ สีหน้าของนางแปรเปลี่ยนเป็นความงุนงงปนสงสัย นางถามต่อว่า "อีกอย่าง เมื่อไอ้หนุ่มคนนั้นถามถึงเจ้าน้องหญิงซูหยาน เหตุใดท่านจึงบอกเขาว่าเจ้าน้องหญิงมิได้อยู่ที่นิกายน้ำแข็ง? นางอยู่ที่นี่ชัดๆ ข้ายังได้สนทนากับนางอยู่เมื่อไม่ถึงปีมานี้เอง" หนี่เหรินเพียงแค่ชำเลืองมองสตรีนางนั้นด้วยสายตาอันเย็นชา เพียงเท่านั้นก็ทำให้นางหวาดกลัวและเงียบเสียงไปในทันที ชายหนุ่มผู้หนึ่งที่ยืนอยู่ข้างสตรีนางนั้นรีบอธิบายแทน "อย่าได้ถามมากเลยนะ เจ้าน้องหญิง ท่านลุงรองย่อมมีเหตุผลอันชอบธรรมในการกระทำเช่นนี้ ทุกสิ่งที่ท่านทำล้วนเพื่อความปลอดภัยของเรา พวกคนนอกล้วนมีจิตใจอันชั่วร้ายและหลอกลวง ตั้งแต่แรกเห็นก็รู้ได้ชัดเจนว่าไอ้หนุ่มคนนั้นมิใช่คนดี ต้องการจะบุกรุกเข้าสู่นิกายน้ำแข็งของเรา ใครจะรู้ว่ามันมีแผนการอันชั่วร้ายอันใดซ่อนเร้นอยู่" "โอ้... อืม" สตรีนางนั้นตอบรับสั้นๆ แม้ในใจจะมีความไม่เห็นด้วยอยู่บ้าง แต่นางก็ไม่กล้ากล่าวสิ่งใดออกมาอีก ศิษย์อีกผู้หนึ่งที่ดูมีความกังวล เร่งเร้าฝีเท้าเข้าใกล้หนี่เหริน พร้อมกระซิบถาม "ท่านลุงรอง พวกเรากำลังถูกตามรอยอยู่หรือไม่?" หนี่เหรินขมวดคิ้วครู่หนึ่ง ก่อนจะพึมพำ "ข้าไม่รู้ อาจเป็นเพียงจินตนาการของข้าเอง ในหมู่พวกคนเหล่านั้น ไม่มีใครที่ควรจะมีความสามารถในการสะกดรอยตามข้าไปโดยที่ข้าไม่ทันสังเกต แตเพื่อความไม่ประมาท เราจะอ้อมกลับเส้นทางอื่น" "รับทราบ" ทว่าสีหน้าของหนี่เหรินก็ยังคงไม่ผ่อนคลาย เมื่อนึกถึงรูปลักษณ์ของหยางไค่ เขาก็ส่ายหน้าและรู้สึกว่าตนเองกำลังระแวงมากเกินไป แม้ว่าชายหนุ่มคนนั้นจะดูไม่ธรรมดา และแน่นอนว่ามิใช่ศิษย์ธรรมดาทั่วไป แต่สุดท้ายแล้วเขาก็เป็นเพียงเด็กคนหนึ่ง การฝึกปรือของเขาคงมิอาจสูงส่งกว่าตนเองได้ ทว่าสิ่งที่หนี่เหรินกังวลใจอย่างแท้จริง ก็คือการที่ชายหนุ่มคนนั้นกำลังตามหาสูหยาน สตรีนางนั้นผู้ที่จู่โจมเข้ามาในนิกายน้ำแข็งเมื่อสองปีก่อน! ไม่นานหลังจากเข้าร่วมสำนัก สตรีนางนั้นก็สร้างความสั่นสะเทือนครั้งใหญ่ อาจารย์ใหญ่และเหล่าผู้อาวุโสต่างก็ชื่นชมยกย่องนางอย่างเอิกเกริก กล่าวว่าสักวันหนึ่งนางจะต้องกลายเป็นเซียนอันดับสามอย่างแน่นอน! ผลงานของนางนั้นช่างน่าอัศจรรย์ใจยิ่งนัก เมื่อซูหยานเข้าร่วมสำนัก นางยังคงเป็นเพียงผู้ฝึกปรือในขั้น Immortal Ascension Boundary Eighth Stage แต่ในเวลาไม่ถึงปี นางก็สามารถทะลวงผ่านเข้าสู่ Transcendent Realm ได้สำเร็จ และยังคงก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสเฉียนเยว่ ในช่วงปีที่ผ่านมา ซูหยานได้เก็บตัวฝึกฝนอย่างสันโดษ ส่วนระดับการฝึกปรือของนางนั้น หนี่เหรินทำได้เพียงคาดเดาไปเอง ยิ่งไปกว่านั้น ซูหยานยังได้ฝึกฝนวิชาลับและทักษะการต่อสู้ทั้งหมดของนิกายน้ำแข็งได้อย่างง่ายดาย จนชำนาญในวิชากว่าครึ่งแทบจะในชั่วพริบตา ความสำเร็จระดับนี้เป็นสิ่งที่หาได้ยากยิ่งในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของนิกายน้ำแข็ง พรสวรรค์ของนางนั้นแทบไม่แตกต่างจากผู้ที่มีกายพิเศษในตำนานอย่าง Ice Crystal Jade Body เลย น่าเสียดายที่ Ice Crystal Jade Body นั้นหายากอย่างยิ่งยวด และแทบไม่เคยปรากฏให้เห็นมาก่อน หนี่เหรินมิได้สัมผัสใกล้ชิดกับซูหยานมากนัก แต่เขาก็ได้ทราบจากผู้อาวุโสเฉียนเยว่ว่าสตรีนางนี้ช่างเหมาะสมอย่างยิ่งกับการฝึกฝนในนิกายน้ำแข็ง! เดิมที อาจารย์ใหญ่ได้ยอมรับนางเข้าสำนักด้วยความคะนองกึ่งบังคับ โดยไม่ฟังคำคัดค้านจากผู้อาวุโสคนอื่นๆ แต่หลังจากได้ประจักษ์ถึงพรสวรรค์อันน่าทึ่งของนาง ทัศนคติของผู้อาวุโสเฉียนเยว่ก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง และถึงขั้นหวังที่จะรับนางเป็นศิษย์เอก ไม่เพียงแต่ยอมให้นางเข้าถึงวิชาลับและทักษะการต่อสู้ของสำนักได้อย่างอิสระ ผู้อาวุโสเฉียนเยว่ยังอนุญาตให้นางเข้าถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของสำนัก ซึ่งก็คือ Ice Cave เพื่อใช้ในการฝึกฝน น่าเสียดายที่ซูหยานดูเหมือนจะมิได้ยินยอมที่จะเข้าร่วมกับนิกายน้ำแข็ง ทำให้เฉียนเยว่เกิดความหงุดหงิดไม่น้อย แต่ก็มิอาจทำสิ่งใดได้ เมื่อหยางไค่เอ่ยถึงซูหยาน มันทำให้หนี่เหรินรู้สึกหวาดระแวงเป็นอย่างยิ่ง หากเป็นศิษย์คนอื่นๆ หนี่เหรินคงมิได้เสียเวลาปิดบังความจริง แต่เนื่องจากเป็นเรื่องของซูหยาน หนี่เหรินจึงคิดว่าเขาควรจะรายงานเหตุการณ์นี้ต่อผู้อาวุโสเฉียนเยว่ก่อน ขณะที่ความคิดเหล่านี้วนเวียนอยู่ในสมอง ฝีเท้าของหนี่เหรินก็ไม่หยุดนิ่ง เขากำลังเคลื่อนที่ไปมาอย่างรวดเร็วอยู่ท่ามกลางภูมิประเทศอันเป็นน้ำแข็ง หยางไค่ซึ่งอยู่ห่างจากกลุ่มนี้ไปไม่ไกลนัก เห็นเช่นนั้นก็เพียงแค่ยิ้มเยาะเบาๆ ฝ่ายตรงข้ามดูเหมือนจะเริ่มตระหนักได้รางๆ ว่ากำลังถูกติดตาม แต่ก็ยังไม่แน่ใจ จึงพยายามอย่างเต็มที่ที่จะสลัดหยางไค่ออกไป แต่โชคร้ายสำหรับพวกเขา เมื่อถูกเจาะจงโดยประสาทสัมผัสแห่งทวยเทพอันทรงพลังของหยางไค่ ทุกความพยายามของหนี่เหรินก็ล้วนสูญเปล่า สามวันต่อมา หยางไค่สังเกตเห็นว่ากลุ่มคนที่เขากำลังติดตามนั้น จู่ๆ ก็ได้หายเข้าไปในภูเขาน้ำแข็ง ราวกับว่าออร่าชีวิตของพวกเขาได้อันตรธานหายไปในอากาศ หลังจากหยุดนิ่งอยู่ครู่หนึ่ง หยางไค่ก็ขมวดคิ้ว และตัดสินใจเดินเข้าไปใกล้บริเวณที่พวกเขาหายตัวไป ในไม่ช้าเขาก็พบกับทุ่งภูเขาน้ำแข็งอันหนาทึบ แม้ว่าจะพิจารณาพื้นที่เบื้องหน้าอยู่เป็นเวลานาน หยางไค่ก็ยังไม่สามารถค้นพบสิ่งใดที่ผิดปกติได้ สิ่งเดียวที่เขารู้ก็คือภูเขาน้ำแข็งเหล่านี้กำลังซ่อนความลับบางอย่างไว้ ทว่าความพยายามของเขาก็หาได้สูญเปล่าไม่ เมื่อเขาบังเอิญสัมผัสได้ถึงออร่าของซูหยาน ด้วยความปิติยินดีอย่างยิ่ง! เนื่องจากพวกเขาได้ฝึกฝนวิชา Yin-Yang Joyous Unification Art หากทั้งสองอยู่ภายในระยะทางที่กำหนด พวกเขาก็จะสามารถรับรู้ถึงการมีอยู่ของอีกฝ่ายได้ หลังจากที่พวกเขาได้ดูดซับพลังงานของ Yin Yang Monster Ginseng การเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณที่มองไม่เห็นนี้ก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ซูหยานอยู่ภายในภูเขาน้ำแข็งแห่งหนึ่งไม่ไกลจากเบื้องหน้าเขา ออร่าของนางสงบเยือกเย็นอย่างเหลือเชื่อ ราวกับว่านางกำลังตกอยู่ในภวังค์แห่งนิทราอันล้ำลึก แต่เมื่อหยางไค่พยายามจะเข้าถึงนาง เขาก็ไม่ได้รับการตอบสนองใดๆ กลับมาเลยแม้แต่น้อย สีหน้าของหยางไค่พลันหม่นหมองลงทันที เมื่อตระหนักได้ถึงสถานการณ์ดังกล่าว เป็นไปได้มากว่าซูหยานได้ประสบอุบัติเหตุบางอย่าง! มิฉะนั้นแล้ว เมื่อนางรับรู้ถึงการปรากฏตัวของเขา นางจะต้องวิ่งออกมาพบเขาด้วยความตื่นเต้นอย่างแน่นอน ในพริบตา ความโกรธของหยางไค่ก็พลุ่งพล่านขึ้น ออร่าสังหารเริ่มแผ่ออกมาจากร่างของเขา ดวงตาของเขาพลันแปรเปลี่ยนเป็นคมกริบและอันตราย ท่ามกลางทุ่งภูเขาน้ำแข็งแห่งนี้ คือสวรรค์อันเยือกเย็น รากฐานของนิกายน้ำแข็งนั้นตั้งอยู่ในเทือกเขานี้ เมื่อหลายพันปีที่แล้ว นิกายน้ำแข็งเคยเป็นมหาอำนาจอันเลื่องชื่อใน Tong Xuan Realm แต่เนื่องจากเหตุการณ์บางอย่าง นิกายน้ำแข็งได้ละทิ้งอาณาเขตเดิมและปลีกวิเวกอยู่ที่นี่ ไม่ติดต่อกับโลกภายนอกอีกต่อไป และมิได้ต้อนรับคนนอกเข้ามาในอาณาเขตของตน ทุกๆ สิบปี เหล่าผู้อาวุโสนิกายน้ำแข็งจะออกไปค้นหาเหล่าศิษย์ที่มีพรสวรรค์ยอดเยี่ยม เพื่อเติมเลือดใหม่ให้กับนิกายน้ำแข็ง ศิษย์เหล่านี้ล้วนเป็นเด็กกำพร้าที่ไร้ซึ่งสมาชิกในครอบครัว ความเข้มงวดในการคัดเลือกศิษย์ของนิกายน้ำแข็งนั้นโหดร้ายอย่างยิ่ง ดังนั้นศิษย์แต่ละคนจึงเป็นยอดฝีมือผู้มีพรสวรรค์ จำนวนผู้คนในนิกายน้ำแข็งมิได้มากนัก ตั้งแต่ท่านอาจารย์ใหญ่จนถึงศิษย์ที่อายุน้อยที่สุด มีเพียงประมาณห้าร้อยคนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม มีปรมาจารย์อยู่ไม่น้อย รวมถึงเซียนหลายคน และอย่างน้อยยี่สิบถึงสามสิบคนในระดับ Transcendent เพียงเท่านี้ก็สามารถเห็นได้ว่าวิธีการฝึกฝนและวิสัยทัศน์ของนิกายน้ำแข็งนั้นพิเศษยอดเยี่ยมเพียงใดเมื่อกล่าวถึงเหล่าศิษย์ของตน ณ ขณะนี้ ณ ใจกลางของภูเขาน้ำแข็งแห่งหนึ่ง ภายในห้องน้ำแข็ง หนี่เหรินกำลังรายงานเกี่ยวกับธุรกรรมล่าสุดต่อผู้อาวุโสเฉียนเยว่ เฉียนเยว่เป็นหญิงงามวัยกลางคน แม้ว่าจะดูมิได้มีอายุมากนัก แต่นางก็เป็นถึงเซียนระดับ First Order ที่ทรงพลัง เช่นเดียวกับเฟยหยู นางดูแลรูปลักษณ์ของตนเองได้เป็นอย่างดี หลังจากรับฟังรายงานของหนี่เหริน เฉียนเยว่ก็พยักหน้าเบาๆ "ทำได้ดีเจ้า ได้ทำงานหนักแล้ว จงนำเหล่าศิษย์ในทีมของเจ้าไปรับเสบียงบางส่วนเหล่านั้นเพื่อใช้ในการฝึกฝน" "ขอบพระคุณยิ่ง ท่านผู้อาวุโสเฉียนเยว่" หนี่เหรินกล่าว แต่ก็มิได้ถอยออกไปในทันที สีหน้าของเขามีแววลังเลปรากฏขึ้น "มีสิ่งอื่นใดอีกหรือไม่?" เฉียนเยว่จ้องมองเขาด้วยดวงตาคู่งามคู่นั้น สังเกตเห็นว่ามีบางสิ่งผิดปกติ จึงเอ่ยถามขึ้นก่อน "คืออย่างนี้ขอรับ ท่านผู้อาวุโส ระหว่างการซื้อขายครั้งนี้ ได้เกิดเหตุการณ์หนึ่งขึ้น ซึ่งเกี่ยวข้องกับศิษย์ผู้นี้" "ว่ามา" "มีชายหนุ่มผู้หนึ่งได้สอบถามศิษย์ผู้นี้เกี่ยวกับที่อยู่ของซูหยาน ข้าไม่ทราบว่าเขาได้ข้อมูลมาจากที่ใด แต่เขาดูเหมือนจะทราบดีว่าซูหยานอยู่ที่นิกายน้ำแข็งของเรา!" "เขากำลังตามหาวัดซูหยาน?" ใบหน้างดงามของเฉียนเยว่พลันหม่นหมอง คิ้วของนางขมวดเล็กน้อย "ชายผู้นั้นเป็นเช่นไร?" หนี่เหรินรีบอธิบายลักษณะของหยางไค่ และกล่าวเสริม "เขาอายุยังน้อย แต่มีบางสิ่งแปลกประหลาดเกี่ยวกับเขา ศิษย์ผู้นี้ไร้ความสามารถและมิอาจสืบหาความแข็งแกร่งของเขาได้ แต่เขากลับให้ความรู้สึกกดดันแก่ข้าเป็นนัยๆ" "เขามอบความรู้สึกกดดันให้แก่เจ้า?" เฉียนเยว่กล่าวด้วยความตกใจเล็กน้อย พึมพำกับตนเอง "เขาคือบุคคลที่ไอ้แก่นั่นเคยกล่าวกับท่านอาจารย์ใหญ่ก่อนหน้านี้หรือ? เหตุใดเขาจึงมาถึงเร็วนัก?" เมื่อชายชราผู้นั้นพาศูหยานมายังนิกายน้ำแข็งและมอบนางให้กับอาจารย์ใหญ่ เขาเคยกล่าวไว้ว่าสักวันหนึ่งชายหนุ่มคนหนึ่งอาจจะมาตามหา และเขายังเน้นย้ำอีกด้วยว่า เมื่อถึงเวลานั้น อาจารย์ใหญ่จะต้องไม่ปิดกั้นเขา มิฉะนั้นแล้ว อาจนำมาซึ่งภัยพิบัติอันสั่นสะเทือนฟ้าดิน อาจารย์ใหญ่และผู้อาวุโสเฉียนเยว่ยังไม่ทราบถึงพรสวรรค์ของซูหยานในตอนนั้น จึงได้แต่ตอบตกลงอย่างไม่เต็มใจ แต่หลังจากได้ประจักษ์ถึงพรสวรรค์อันน่าทึ่งของซูหยาน ทั้งสองก็ไม่ต้องการให้นางจากไป ตราบใดที่ซูหยานยังคงอยู่ที่นิกายน้ำแข็ง ด้วยความสามารถตามธรรมชาติของนาง นางจะต้องสืบทอดตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ได้อย่างแน่นอนในสักวันหนึ่ง แต่สิ่งที่ทำให้เฉียนเยว่รู้สึกจนปัญญา ก็คือซูหยานได้ประสบอุบัติเหตุ และในขณะนี้ก็มิอาจพบปะผู้ใดได้ ความสัมพันธ์ของชายหนุ่มผู้นี้กับซูหยานนั้นคงจะใกล้ชิดกันมาก หากเขาได้ทราบถึงสถานการณ์ปัจจุบันของซูหยานแล้ว อาจนำมาซึ่งผลลัพธ์อันไม่พึงประสงค์ เฉียนเยว่ไม่อาจอดที่จะขยี้หน้าผากของตนเองได้ รู้สึกปวดศีรษะเล็กน้อย นางจึงเอ่ยถาม "เจ้าได้นำชายหนุ่มคนนั้นกลับมายังนิกายหรือไม่?" "ไม่ขอรับ" หนี่เหรินส่ายหน้า "ศิษย์คิดว่าเป็นการดีที่สุดที่จะรายงานสถานการณ์ต่อท่านผู้อาวุโสก่อน จึงมิได้บอกความจริงแก่เขา" "ดีมาก ทำได้ดี" เฉียนเยว่พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ แต่ก่อนที่นางจะกล่าวชมเชยการตัดสินใจอันรวดเร็วของหนี่เหริน สีหน้าของนางก็พลันเปลี่ยนไป นางปลดปล่อยประสาทสัมผัสแห่งทวยเทพออกไปสำรวจบริเวณโดยรอบ ในไม่ช้าก็เย็นชาพลางเย้ยหยัน "หนี่เหริน หนี่เหริน เจ้าช่างไร้ความสามารถเสียจริง! ปล่อยให้มีคนสะกดรอยตามเจ้ากลับมายังนิกายน้ำแข็งของเรา แต่เจ้ากลับไม่ทันสังเกต?" "หา?" หนี่เหรินตกตะลึง "เป็นไปไม่ได้ ข้าพานำทีมของข้าวนอกออกไปวนเวียนอยู่ในทุ่งน้ำแข็งหลายวันเพื่อป้องกันไม่ให้ใครสะกดรอยตาม ก่อนที่จะกลับมา แล้วเขาจะ..." "หึ่ม!" เฉียนเยว่เย็นชาพลางเย้ยหยัน "หากข้ากล่าวว่าเขาติดตามเจ้ามา ก็คือเขาติดตามเจ้ามา อีกทั้งไอ้เด็กนั่นก็ดูเหมือนจะไม่พอใจนิกายน้ำแข็งของเราเลย ออร่าที่มันปลดปล่อยออกมาในตอนนี้ช่างไม่เป็นมิตรเสียจริง" "โปรดระงับโทสะด้วยขอรับ ท่านผู้อาวุโส ศิษย์จะรีบออกไปสั่งสอนมันเดี๋ยวนี้!" หนี่เหรินรีบกล่าว ใบหน้าของเขาฉายแววหงุดหงิด เมื่อเขากลับมา เขามีความระมัดระวังและตื่นตัวอย่างถึงที่สุด แต่ก็ยังถูกสะกดรอยตามไปโดยไม่ทันรู้ตัว แม้กระทั่งหลังจากกลับมาถึงนิกายแล้ว นับเป็นการเสียหน้าครั้งใหญ่หลวงสำหรับเขา "ไปสั่งสอนมันเสีย ไอ้เด็กนี่เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ประเภทที่จะเป็นมิตร จงสั่งสอนมันให้ดี แต่จำไว้ว่า อย่าได้ทำให้ชีวิตของมันตกอยู่ในอันตราย" เฉียนเยว่สั่งการ ท้ายที่สุด ชายหนุ่มผู้นี้มีความเกี่ยวพันกับไอ้แก่คนนั้นอยู่ไม่น้อย หากพวกเขาฆ่าชายหนุ่มผู้นี้จริงๆ อาจารย์ใหญ่คงอธิบายให้ไอ้แก่คนนั้นฟังได้ยาก อาจารย์ใหญ่ได้ตำหนิเฉียนเยว่เกี่ยวกับอุบัติเหตุของซูหยานไปแล้ว นางจึงไม่กระตือรือร้นที่จะรับฟังคำเทศนาอีก หนี่เหรินรีบพยักหน้า ก่อนจะรีบรุดออกไป ด้วยสีหน้าอันเย็นชาและหม่นหมอง