Chapter 2250
2261 / 4197
7 min read
Chapter 2250 Second Strike (Part 2)
Published Apr 9, 2026, 11:10 PM
Here is the epic Thai translation:
**แปลภาษาไทย (Epic Full Prose):**
เป็นการเสี่ยงครั้งใหญ่ เพราะไม่มีทางรู้ได้เลยว่าท่านไฮมาสเตอร์ วาสเตอร์ จะใส่ใจพวกมันมากพอที่จะตกหลุมพรางของนางหรือไม่ แต่นี่เป็นหนทางเดียวที่ธรูดมี และต้องทำมันไป
"เจ้าต้องการลูกๆ ของข้าอย่างนั้นรึ เด็กน้อย?" คำถามนั้นถูกเอ่ยออกมา แต่เสียงของเทซก้ากลับกร้าวราวกับคำขู่ "ข้าจะยื่นข้อเสนอแลกเปลี่ยนให้พวกเจ้า จงมอบอุปกรณ์ของพวกเจ้ามาเป็นค่าชดเชยจากการทำให้ลูกๆ ของข้าตกใจ หมอบราบลงกับพื้น แล้วข้าจะปลิดชีพพวกเจ้าอย่างรวดเร็ว"
"พวกเจ้าไม่มีสิทธิ์มาข่มขู่ข้า" เลียริกล่าวอย่างมั่นอกมั่นใจ "เทพสมิงมีถึงสี่ตน และพวกเจ้า อสูรมายา เพียงแค่สองตน ถูกกักขังอยู่ในมิติผนึก พวกเราเรียกกำลังเสริมได้ทุกเมื่อ ทว่าเจ้าอยู่เพียงลำพัง" ทว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างร้ายแรงกับสถานการณ์นั้น
ความอวดดีของเหล่าปีศาจหมาป่าจิ้งจอกนั้นแปลกประหลาด หากเป็นสัตว์ป่าผู้ชาญฉลาดก็อาจพยายามบลัฟเพื่อเอาตัวรอด แต่สำหรับพวกเด็กๆ กลับไร้เหตุผลสิ้นดี พวกมันดูประหม่า แต่ไม่หวาดหวั่นแม้แต่น้อย
หลังจากถูกลักพาตัวและเห็นคนรับใช้ผู้ภักดีถูกสังหารต่อหน้าต่อตา เด็กหญิงวัยสิบสองปีและเด็กชายวัยสิบปีควรจะกรีดร้องหาแม่ ปัสสาวะราด เป็นลม หรืออาจจะทำทุกอย่างพร้อมกัน
แต่สิ่งที่เฟย์และฟิเลียทำมีเพียงกวาดตามองไปรอบๆ และมองไปยังอาชาคู่ใจ
เทซก้าสีแดงเริ่มหัวเราะเบาๆ ตามมาด้วยร่างสีน้ำเงินทันที "นี่ พวกหนู อยากดูอะไรเจ๋งๆ ไหม?" พวกมันพูดพร้อมกัน ทำให้เหล่าขุนพลของธรูดตระหนักได้ว่าสัตว์อสูรทั้งสองมิได้เพียงแค่ดูคล้ายกัน พวกมันเหมือนกันทุกประการและพูดด้วยน้ำเสียงเดียวกัน
"ค่ะ ท่านลุงเทซก้า" ฟิเลียลงจากหลังม้าและช่วยน้องชายทำเช่นเดียวกัน ขณะที่ร่างของเหล่าคนรับใช้นั้นปริแตกออกเสื้อผ้า เผยให้เห็นหางที่แปลงกายให้ดูเหมือนมนุษย์
หางเหล่านั้นรัดรอบปีศาจหมาป่าจิ้งจอกทั้งสองอย่างรวดเร็ว ก่อนจะหลอมรวมเป็นร่างสูงใหญ่เพียงหนึ่งเดียว เทซก้าดูราวกับหมาป่ารูปร่างคล้ายมนุษย์ สูงเกือบ 2.5 เมตร ปกคลุมด้วยขนสีดำสนิทหนาทึบและมีดวงตาสีรุ้ง เขาผายไหล่กว้างราวกับประตู โดยมีหางสิบเส้นพุ่งออกมาจากแผ่นหลัง เก้าเส้นยาวสี่เมตร ส่วนเส้นสุดท้ายฝ่อลีบ แทบไม่ถึง 1.5 เมตร
การที่เขาสามารถแยกตนออกเป็นสองอสูรมายาและร่างมนุษย์รับใช้สี่ตนนั้น ช่วยลดออร่าของเขาลงจนเพียงพอต่ออุปกรณ์พรางตัวหลายชั้นเพื่อลวงเรดาร์ชีวิต บัดนี้เขากลับคืนสู่ร่างเดิมแล้ว และไม่อาจปฏิเสธถึงพลังอันมหาศาลของเขาได้
"โอ้ พระแม่ผู้ยิ่งใหญ่" มิติผนึกสามารถต้านทานออร่าของเอลเดรทช์ได้ แต่เลียริกลับตัวสั่นสะท้านไปด้วยเหงื่อเย็น "นั่นมันกับดัก! หากพวกเราผู้ใดพยายามขยับผ่านร่างไร้ชีวิตเหล่านั้น พวกมันคงฉีกร่างพวกเราเป็นชิ้นๆ ไปแล้ว"
"เทซก้า?" ออร์ซัทเอ่ยถาม แม้แต่ความคิดของนางก็ยังสั่นสะท้านผ่านการเชื่อมโยงจิต "ผู้กลืนกินดวงตะวัน? เทซก้าผู้นั้นน่ะรึ? แล้วเด็กๆ นั่นคือลูกหลานของมันจริงหรือ?"
"เหลวไหลสิ้นดี" เลียริตอบ "เราใช้เวลาสอดแนมสัตว์เลี้ยงของพวกเด็กๆ แล้ว พวกมันห่างไกลจากระดับของเอลเดรทช์อย่างลิบลับ ใครๆ ก็แปลงกายและปลอมตัวเป็น-"
"ใช้เวทมนตร์มิติกับข้าอย่างนั้นรึ ช่างน่ารักเสียนี่กระไร ไม่รู้หรือว่าข้าคือผู้คิดค้นมัน?" เทซก้าเคาะผนังกาลึกมรกตด้วยนิ้ว โดยไม่รับรู้ถึงบทสนทนาของพวกเขา
แล้วเขาก็ปลดปล่อยออร่าของตนเอง ก่อให้เกิดแสงสีดำและสีทองที่ปะทุขึ้นจากแก่นพลังสีดำและแก่นพลังวาร์กตามลำดับ แรงกดดันมหาศาลที่พวกมันกระทำต่อมิติผนึก ทำให้เวทมนตร์ผนึกปริร้าวในหลายจุด บังคับให้เหล่าเทพสมิงต้องซ่อมแซมมัน
น่าเศร้าที่เทซก้าคือผู้คิดค้นเวทมนตร์มิติอย่างแท้จริง และเขามีมาก่อนเหล่าผู้พิทักษ์ ออร่าของเขาโจมตีจุดศูนย์กลางของเวทมนตร์ ทำให้มันพังทลายลง แม้จะได้รับความพยายามร่วมกันจากเหล่าขุนพลของธรูด
มิติผนึกสลายลง และออร่าสีดำทองก็เข้าถึงเหล่าเทพสมิง ลิทร่างโคลนไฮบริดที่เทซก้าเคยต่อสู้ในแมโคชนั้นเป็นเพียงทารกที่แทบจะเทียบเท่าแก่นพลังสีฟ้าได้ เมื่อครั้งที่ฟิลยาต่อสู้กับออร์ปัล ร่างกายของเขายังไม่เสถียร ทำให้เขาอยู่ได้แค่ระดับสีม่วงสดเท่านั้น หลังจากฝึกฝนมาหลายเดือนและผ่านการทดลองของท่านอาจารย์ เขาก็ได้ฟื้นคืนพลังเต็มที่แล้ว
บัดนี้แสงสีทองสามารถต่อต้านแก่นพลังสีดำได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทำให้เทซก้าปลดปล่อยพลังแห่งหายนะอย่างเต็มที่ โดยไม่ทำอันตรายต่อร่างกายของตน
"อย่าหวั่นไหว!" เลียริเห็นสหายของตนสั่นเทาเมื่อรู้ตัวตนของศัตรู "เขาแข็งแกร่งกว่าเราด้านเวทมนตร์เท่านั้น เราแข็งแกร่งกว่าเขาหลายขุมในทางกายภาพ นอกจากนี้ เขายังทิ้งเด็กๆ ไว้ไม่ได้"
เทพสมิงอีกสามตนพยักหน้า ประสานความสามารถสายเลือดของตนเพื่อรับประกันชัยชนะ ออร์ซัทแปลงกายเป็นกริฟฟอนแดงและปลดปล่อยกระแสน้ำวนแห่งชีวิตอันรุนแรง เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งแก่แก่นพลัง กาย และยุทโธปกรณ์ของพวกตนเป็นสิบเท่า
โอฟิอุสแปลงร่างเป็นเควตซัลโคอาตล์ งูยาวกว่า 50 เมตร เขาปกคลุมด้วยขนสีฟ้าครามแทนที่จะเป็นเกล็ด และมีปีกขนที่งอกออกมาจากกลางกระดูกสันหลัง เขาใช้กระแสแห่งหายนะเพื่อขจัดพลังแห่งโลกจากสิ่งรอบข้าง ทำให้เวทมนตร์ธาตุไร้ผล และทิ้งให้สิ่งมีชีวิตใดๆ ที่ไม่สามารถใช้เวทมนตร์วิญญาณได้ตกอยู่ในสภาพสิ้นไร้หนทาง
เมื่อช่องว่างทางเวทมนตร์หมดไป และความได้เปรียบทางกายภาพอย่างมหาศาล เทพสมิงทั้งสี่ก็เริ่มรุกคืบ เลียริและออร์ซัทพุ่งเข้าใส่เทซก้า ขณะที่โอฟิอุสและริโม มังกรเพลิง พุ่งเป้าไปที่พวกเด็กๆ
"กลอุบายอันยอดเยี่ยม ตอนนี้ตาข้าแล้ว" เทซก้าดีดนิ้ว ทำให้ชุดเกราะดาวรอสแห่งผู้กลืนกินดวงตะวันห่อหุ้มร่างเขา และดาบแห่งรัตติกาลนิรันดร์ก็ปรากฏขึ้นในมือ
ในขณะเดียวกัน หางทั้งหกจากเก้าเส้นของเขาก็เริ่มหมุนวนรอบตัวเด็กๆ และปลายหางก็เปิดออก ปลดปล่อยคาถาที่บรรจุไว้ มีเพียงหางวิญญาณที่ฝ่อลีบเท่านั้นที่ไร้ประโยชน์ แต่หางอื่นๆ ก็เพียงพอแล้ว
ทันใดนั้น ฟิเลียและเฟรย์ก็ถูกห่อหุ้มด้วยพายุหมุนแห่งขนและเวทมนตร์มีชีวิต โอฟิอุสและริโมไม่อาจหยุดยั้งได้ทันเวลา ส่วนที่ของร่างมหึมาของพวกมันที่เข้าสู่พายุหมุนก็ถูกเผาไหม้, แข็งตัว, เน่าเปื่อย, และสลายไปในเวลาเดียวกัน
"เป็นไปไม่ได้!" มังกรเพลิงคิด "ธาตุต้องสาปไม่ควรจะสามารถใช้งานร่วมกันได้! อีกอย่าง เขาเอาพลังงานธาตุที่จำเป็นในการร่ายเวทมนตร์ระดับห้าหกบทมาจากไหนกัน!"
แม้แต่ดวงตาพญามังกรก็ไม่สามารถตอบคำถามของเขาได้ เนื่องจากปรากฏการณ์ทั้งสองเกี่ยวข้องกับความสามารถสายเลือดที่ริโมไม่เคยรู้จักมาก่อน ฟิลยาหนึ่งตนสามารถบรรจุเวทมนตร์ธาตุได้หนึ่งบทในหางแต่ละเส้น ไม่ว่าจะเป็นระดับใด หรือนานเท่าใดก็ตาม
เทซก้าไม่ต้องการพลังงานแห่งโลก เพราะเช่นเดียวกับกระแสน้ำวนแห่งชีวิตของกริฟฟอน เขากักเก็บสิ่งที่ตนต้องการไว้ภายในตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากการหลอมรวมกับครึ่งหนึ่งของร่างวาร์ก เขาได้เรียนรู้วิธีหลอมรวมร่างกายของตนเข้ากับธาตุต้องสาป ปลดปล่อยออกมาทีละเล็กทีละน้อย
เวทมนตร์ทั้งหกบทกลายเป็นส่วนหนึ่งของหางเขา และมานาของเขาก็ไม่สามารถทำอันตรายเทซก้าได้ เนื้อหนังทำหน้าที่เป็นฉนวน ป้องกันธาตุต้องสาปแต่ละชนิดมิให้ปะทะกันทุกครั้งที่สัมผัสกัน และทำให้พวกมันสามารถทำงานร่วมกันได้
เลียริสาปแช่งกลอุบายใดๆ ก็ตามที่เทซก้าใช้ และปลดปล่อยความสามารถสายเลือดของนาง, สตอร์มไลท์. ลำแสงพลาสม่าสีขาวที่ลุกโชนพุ่งเข้าใส่เอลเดรทช์จากระยะประชิด ทะลุผ่านการป้องกันต้องมนตร์ของชุดเกราะของเขา และทำให้เขากระตุกเกร็ง
ออร์ซัทต่อยเขาด้วยพละกำลังทั้งหมดของกริฟฟอน ผู้แข็งแกร่งที่สุดในหมู่เทพสมิง อีกครั้งหนึ่ง เทซก้าไม่สามารถหลบเลี่ยงได้โดยไม่เป็นอันตรายต่อฟิเลียและเฟรย์ ดังนั้นเขาจึงรับการโจมตีนั้นไว้เต็มๆ
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.