Chapter 4348 – An Exchange Of Gifts

เผยแพร่เมื่อ 11 เม.ย. 2569 12:41

บทที่ 4348 – การแลกเปลี่ยนของขวัญ ผู้แปล: Silavin & Danny ผู้ตรวจทานคำแปล: PewPewLazerGun บรรณาธิการและผู้พิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain & Dhael Ligerkeys ภายในโถงจัดเลี้ยง เสียงพูดคุยและเสียงหัวเราะของหยางไค ผู้เฒ่าฟาง และคนอื่นๆ ดังก้องกังวานไม่สิ้นสุด เว่ยเชว่และเถาหรงฟางลอบสบตากันอย่างลับๆ พลางถอนหายใจด้วยความโล่งอก พวกเขาเดินทางมาที่นี่ตามคำบัญชาของเจ้าสำนักนครจันทรามหึมาเพื่อยื่นคำร้องขอบางสิ่ง ในตอนแรก พวกเขายังคงกังวลเล็กน้อยว่าภารกิจจะสำเร็จลุล่วงด้วยดีหรือไม่ แต่บัดนี้ดูเหมือนว่าความวิตกของพวกเขาทั้งสองนั้นไม่จำเป็นเลย เห็นได้ชัดว่าหยางไคเป็นคนที่รักษามิตรภาพเก่าแก่อย่างสุดซึ้ง ในกรณีนี้ เรื่องที่นครจันทรามหึมาต้องการจะร้องขอก็ไม่น่าจะยากเย็นนัก อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่จะเอ่ยปาก พวกเขาจึงทำได้เพียงรอคอยโอกาสเท่านั้น แต่ใครเล่าจะจินตนาการได้ว่าเจ้าของแดนดินว่างเปล่า บุรุษผู้ทำลายล้างพันธมิตรร้อยสำนักและสังหารผู้คนกว่าหมื่นชีวิตด้วยคำสั่งเพียงครั้งเดียว ผู้ที่เด็ดศีรษะยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหกผู้ยิ่งใหญ่ เจ้าสหพันธ์แห่งสหพันธ์กระบี่สวรรค์ ขงเฟิ่ง จะเป็นคนที่ดูเป็นกันเองถึงเพียงนี้? ก่อนหน้านี้ พันธมิตรร้อยสำนักถูกนำโดยสหพันธ์กระบี่สวรรค์เพื่อปิดล้อมแดนดินว่างเปล่า แต่กลับถูกพลิกสถานการณ์กลับมาเล่นงานเสียเอง เมื่อได้รับข่าวเช่นนี้ นครจันทรามหึมาก็แทบไม่อยากจะเชื่อ แม้พวกเขาจะทราบมาว่าหยางไคได้เข้ายึดครองแดนดินเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ เปลี่ยนชื่อเป็นแดนดินว่างเปล่า และกลายเป็นเจ้าของคนใหม่ แต่พันธมิตรร้อยสำนักนั้นก็น่าเกรงขามอย่างยิ่ง ไม่ต้องพูดถึงว่ายังมีขุมกำลังชั้นสองที่ยิ่งใหญ่อย่างสหพันธ์กระบี่สวรรค์รวมอยู่ด้วย หลังจากยืนยันข้อมูลจากหลายแหล่งข่าวว่าเป็นความจริง นครจันทรามหึมาก็สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง ผู้เฒ่าฟางและคนอื่นๆ เคยต้องการจะมาให้ความช่วยเหลือ แม้ว่ากำลังของพวกเขาจะมีจำกัด แต่พวกเขาก็เคยผ่านความเป็นความตายร่วมกับหยางไคมาแล้ว ในตอนนั้น เมื่อหยางไคถูกไล่ล่าโดยขุมกำลังใหญ่หลายแห่งหลังจากขโมยซากอีกาทองคำและซ่อนตัวอยู่ในโรงเตี๊ยมอันดับหนึ่ง พวกเขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องติดตามเว่ยเชว่ไปยังนครจันทรามหึมา พวกเขายังคงรู้สึกผิดอยู่เสมอเพราะเรื่องนั้น พวกเขารู้สึกราวกับว่าได้ทอดทิ้งหยางไคไป เป็นเรื่องธรรมดาที่พวกเขาจะรู้สึกกระวนกระวายใจเมื่อได้รู้ว่าหยางไคกำลังตกอยู่ในอันตราย ทว่าแดนดินว่างเปล่ากลับโด่งดังขึ้นมาจากศึกครั้งนี้ ต่อมา เมื่อมีรายงานว่าโอสถผนึกสวรรค์หยวนปรากฏขึ้นในนครดาราว่างเปล่า เจ้าสำนักนครจันทรามหึมาจึงยอมรับคำขอของผู้เฒ่าฟางและคนอื่นๆ และสั่งให้เว่ยเชว่กับเถาหรงฟางเป็นผู้คุ้มกันพวกเขา อาจดูเหมือนว่าพวกเขาเพียงแค่มาส่งผู้เฒ่าฟางและคนอื่นๆ ที่แดนดินว่างเปล่า แต่ในความเป็นจริงแล้ว เว่ยเชว่และเถาหรงฟางยังมีภารกิจอื่นอีก หลังจากดื่มไปได้สามรอบ หยางไคก็เอ่ยถามผู้เฒ่าฟางและคนอื่นๆ เกี่ยวกับการบ่มเพาะพลังของพวกเขา ผู้เฒ่าฟางกระดกสุราอึกใหญ่ เช็ดปาก แล้วตอบกลับพร้อมเสียงหัวเราะเบาๆ "ผู้เฒ่าผู้นี้ก็แค่คนแก่คนหนึ่ง ไม่ต้องการจะดิ้นรนอะไรอีกแล้ว ในอนาคตหากบรรลุขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับสามได้ก็นับว่าไม่เลวแล้ว แต่เจ้าเสี่ยวโยว่กับคนอื่นๆ ได้ใช้น้ำชำระวิญญาณไท่อี้ที่เจ้ามอบให้ ชำระล้างพลังในผนึกเต๋าของตนจนหมดสิ้น และเริ่มต้นบ่มเพาะพลังใหม่อีกครั้งตั้งแต่ต้น" หลังจากออกจากขอบเขตซากโบราณสถานยิ่งใหญ่และเข้ายึดครองแดนดินเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ หยางไคได้ส่งเหมิงหงไปมอบทรัพยากรบ่มเพาะพลังบางส่วนให้แก่ผู้เฒ่าฟางและคนอื่นๆ ซึ่งรวมถึงน้ำชำระวิญญาณไท่อี้และชุดวัสดุขอบเขตสวรรค์ระดับห้าครบชุด อย่างไรก็ตาม การจะใช้น้ำชำระวิญญาณไท่อี้นั้นต้องอาศัยจิตใจที่มุ่งมั่นและกล้าหาญอย่างยิ่ง ผู้เฒ่าฟางมีความทะเยอทะยานต่ำและอายุมากแล้ว เขาอาจจะตายได้หากฝืนตัวเองมากเกินไป ด้วยเหตุนี้ เขาจึงยอมรับชะตากรรมของตนเอง แม้ว่าขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับสามจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ต่ำกว่า แต่ตราบใดที่ฝึกฝนอย่างหนักเมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาก็ยังมีความหวังที่จะก้าวไปสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับห้าได้ เพียงแต่ต้องใช้เวลานานกว่าเล็กน้อยเท่านั้น ทว่าด้วยการผสมผสานระหว่างตัวอย่างและประสบการณ์ของเหมิงหงกับการพิจารณาอย่างรอบคอบของพวกเขาเอง ดูเหมือนว่าเตี๋ยโยว่และอาซุนได้เลือกที่จะใช้น้ำชำระวิญญาณไท่อี้เพื่อชำระล้างผนึกเต๋าของตน และเริ่มต้นการบ่มเพาะพลังใหม่ บัดนี้ทั้งสองกำลังหลอมรวมธาตุระดับห้า ด้วยความหวังว่าพวกเขาจะสามารถบรรลุขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับห้าได้โดยตรงในอนาคต! จุดเริ่มต้นของพวกเขาจะสูงกว่าของผู้เฒ่าฟางมาก และเส้นทางข้างหน้าของพวกเขาก็จะทอดยาวไปไกลกว่าเดิม เว่ยเชว่และเถาหรงฟางรู้สึกกังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับอันตรายที่พวกเขาอาจต้องเผชิญในระหว่างการก้าวสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ในอนาคต ถึงอย่างไรก็ตาม แม้ว่าพรสวรรค์ของทั้งสองจะดี แต่การหลอมรวมพลังระดับห้าก็ยังคงมีความเสี่ยงอยู่พอสมควร แต่ในเมื่อหยางไคเป็นคนที่เห็นแก่พันธะมิตรเก่าแก่อย่างสุดซึ้ง เขาย่อมไม่เพิกเฉยต่อพวกเขา บัดนี้เมื่อโอสถผนึกสวรรค์หยวนถูกนำออกประมูลที่นี่ในแดนดินว่างเปล่า การจะหามาสักสองเม็ดเพื่อช่วยในการเลื่อนระดับของพวกเขาก็ไม่น่าจะเป็นปัญหา หยางไคหันไปมองเตี๋ยโยว่และอาซุน และแม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าทั้งสองต้องผ่านความทุกข์ทรมานมามากเพียงใด แต่เขาก็สามารถจินตนาการได้ว่ามันคงไม่ต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับเหมิงหงเมื่อครั้งที่เขาใช้น้ำชำระวิญญาณไท่อี้ หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง หยางไคก็หันไปพูดกับเว่ยเชว่ "ผู้อาวุโสเว่ย ผู้น้อยผู้นี้มีเรื่องอยากจะขอร้อง ไม่ทราบว่าผู้อาวุโสจะยอมรับหรือไม่" เว่ยเชว่รีบนั่งตัวตรงและตอบกลับอย่างจริงจัง "เจ้าสำนักหยาง โปรดพูดมาได้ตามสบาย ตราบใดที่ข้า เว่ยเชว่ สามารถทำได้ ข้าจะไม่มีวันปฏิเสธ" เหตุผลเดียวที่หยางไคเรียกเขาว่าผู้อาวุโสก็เพราะมิตรภาพของเขากับผู้เฒ่าฟางและคนอื่นๆ ดังนั้นเว่ยเชว่จึงไม่กล้าแสดงท่าทีเย่อหยิ่งแม้แต่น้อย ชายหนุ่มรูปงามเบื้องหน้าเขานี้สามารถสังหารผู้บ่มเพาะพลังได้กว่าหมื่นคน เขาคือผู้ที่กวาดล้างพันธมิตรร้อยสำนักด้วยคำสั่งเดียว และเป็นผู้ที่ตัดศีรษะของยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับหกด้วยมือของเขาเอง เว่ยเชว่ตระหนักดีว่านครจันทรามหึมาของตนนั้น แม้แต่จะเทียบกับสหพันธ์กระบี่สวรรค์ก็ยังไม่คู่ควร หยางไคกล่าวต่อ "เมื่อเร็วๆ นี้แดนดินว่างเปล่าของเราตกเป็นเป้าของศัตรู และนครดาราก็เผชิญกับความตกต่ำครั้งใหญ่ บัดนี้เมื่อเราได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่แล้ว ก็ถึงเวลาที่จะต้องมุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูความนิยมของนครดาราของเรา ในเมื่อท่านมาถึงที่นี่แล้ว หยางผู้นี้หวังว่าท่านจะไม่จากไปเร็วเกินไป ข้าอยากจะขอให้ผู้อาวุโสพำนักอยู่ในนครดาราต่อไป ข้าสามารถจัดสรรร้านค้าสองสามแห่งให้นครจันทรามหึมาได้ ไม่ว่านครจันทรามหึมาจะทำธุรกิจอะไร มันก็จะเป็นการช่วยเหลือข้าอย่างใหญ่หลวง" เว่ยเชว่สูดลมหายใจเฮือกหนึ่งและผุดลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว ใบหน้าของเขาแดงก่ำ "เจ้าสำนักหยาง ธ-ธ-นี่มัน..." ภารกิจที่เจ้าสำนักมอบให้เขาและเถาหรงฟางคือการหาร้านค้าในนครดาราว่างเปล่าสักแห่งหนึ่ง... เพียงแห่งเดียวเท่านั้น นครจันทรามหึมาไม่ใช่สำนักที่มีความสำเร็จหรือความทะเยอทะยานสูงส่งนัก ในขณะที่ความนิยมของนครดาราว่างเปล่ากำลังเพิ่มสูงขึ้นในอัตราที่น่าตกตะลึง หากสามารถจับจองพื้นที่แม้เพียงแผงลอยเดียวที่นี่และดำเนินธุรกิจเล็กๆ น้อยๆ ได้ มันก็จะเป็นความช่วยเหลืออย่างใหญ่หลวงในการดำรงชีพและหล่อเลี้ยงความต้องการในการบ่มเพาะพลังของเหล่าศิษย์ในสำนัก เว่ยเชว่ยังคงครุ่นคิดอยู่ว่าจะหยิบยกปัญหานี้ขึ้นมาพูดกับหยางไคอย่างไรดี เขาจึงไม่เคยคาดคิดว่าหยางไคจะเป็นฝ่ายเอ่ยปากขึ้นมาก่อน ว่ากันตามตรง พวกเขาจะช่วยอะไรแดนดินว่างเปล่าได้? หยางไคเพียงแค่พูดเช่นนี้เพื่อไว้หน้าพวกเขาเท่านั้น พวกเขาเดินผ่านนครดาราก่อนที่จะมาถึงที่นี่ และเห็นได้ชัดว่ามันเปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวาในขณะที่ร้านค้าทุกแห่งก็ทำธุรกิจได้ดีมาก แล้วเหตุใดแดนดินว่างเปล่าจึงต้องการความช่วยเหลือจากนครจันทรามหึมาอันเล็กน้อยนี้ด้วยเล่า? หยางไคย่อมมองเห็นเจตนาในการมาของพวกเขาตั้งนานแล้ว... บัดนี้เว่ยเชว่รู้สึกอับอายเป็นอย่างยิ่ง หยางไคแย้มยิ้ม "หรือว่าผู้อาวุโสเว่ยคิดว่าอนาคตของนครดาราว่างเปล่านั้นมืดมน? ถ้าเป็นเช่นนั้น ข้าก็จะไม่ยืนกราน" "หามิได้โดยสิ้นเชิง เจ้าสำนักหยาง" เว่ยเชว่โบกไม้โบกมืออย่างร้อนรน พลางรีบกล่าว "การได้พำนักอยู่ในนครดาราว่างเปล่าเป็นสิ่งที่นครจันทรามหึมาปรารถนาอย่างยิ่ง และถ้าเป็นเช่นนั้น ข้าต้องขอขอบคุณเจ้าสำนักหยางสำหรับความเมตตาอันล้ำลึกนี้" จากนั้นเขาก็ประสานหมัดคำนับอย่างเคร่งขรึม หยางไคพยักหน้าแล้วหันไปหาเปียนอวี้ฉิงซึ่งนั่งอยู่ข้างๆ "กลับไปที่จวนเจ้าเมืองเพื่อจัดการธุระ ให้ผู้จัดการที่รับผิดชอบร้านค้าในนครดาราจองร้านค้าทำเลทองห้าแห่งไว้ในนามของนครจันทรามหึมา" เปียนอวี้ฉิงผงะไปเล็กน้อย แต่ก็รีบตอบกลับ "เจ้าค่ะ ท่านเจ้าสำนักโปรดวางใจ ข้าจะไปจัดการให้ทันที!" การจองร้านค้าในนามของนครจันทรามหึมาหมายความว่ากรรมสิทธิ์จะถูกโอนไปยังพวกเขา ไม่ใช่การเช่า กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ร้านค้าทั้งห้าแห่งนี้จะเป็นของนครจันทรามหึมาโดยเฉพาะในอนาคต และจะไม่ใช่ของแดนดินว่างเปล่าอีกต่อไป เว่ยเชว่เข้าใจความหมายนี้อย่างชัดเจน และอุทานออกมาโดยไม่รู้ตัว "เจ้าสำนักหยาง พวกเราจะรับความกรุณาอันยิ่งใหญ่นี้ได้อย่างไร!? ห้าแห่งนั้นมากเกินไปสำหรับนครจันทรามหึมา เพียงแห่งเดียวก็เพียงพอแล้ว..." นครจันทรามหึมาเป็นเพียงขุมกำลังชั้นสาม ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่พวกเขาจะไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับร้านค้าถึงห้าแห่ง เป็นอย่างที่เว่ยเชว่กล่าว ร้านค้าเพียงแห่งเดียวก็เหลือเฟือแล้ว หยางไคยกมือขึ้น "อย่าได้กล่าวอีกเลย ผู้อาวุโสเว่ย ร้านค้าทั้งห้าแห่งนี้จะถูกมอบให้อยู่ในความดูแลของท่าน ไม่ว่านครจันทรามหึมาจะเลือกทำธุรกิจกับมันหรือให้เช่าต่อ ก็แล้วแต่ท่านจะตัดสินใจ ผู้เฒ่าฟางและคนอื่นๆ คือสหายรักของข้า และพี่เหมิงกับข้าก็ได้เผชิญกับความเป็นความตายร่วมกันมามากมายในขอบเขตซากโบราณสถานยิ่งใหญ่ ยิ่งไปกว่านั้น พี่เหมิงยังมอบสมบัติล้ำค่าอย่างยิ่งให้แก่ข้าอีกด้วย ร้านค้าเล็กๆ น้อยๆ เพียงห้าแห่งนี้เทียบไม่ได้เลยกับสิ่งเหล่านั้น" เมื่อหยางไคพูดถึงขนาดนี้แล้ว เว่ยเชว่จะปฏิเสธได้อย่างไร? เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น เขาจึงประสานหมัดและก้มศีรษะลงคำนับอย่างสุดซึ้ง "ขอบพระคุณท่านเจ้าสำนักหยางอย่างสูง! อย่างไรก็ตาม เขายังคงงุนงงเล็กน้อย 'เหมิงหงมอบสิ่งใดให้หยางไคกันแน่ ถึงกับถูกเรียกว่า 'สมบัติล้ำค่าอย่างยิ่ง'...? ทว่าตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่จะถาม เขาจึงทำได้เพียงเก็บความสงสัยของตนไว้ หยางไคไม่ได้เพียงแค่พยายามจะสุภาพเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว ร้านค้าเพียงห้าแห่งจะเทียบกับผลไม้โลกขั้นกลางได้อย่างไร? ไม่ต้องพูดถึงห้าแห่ง แม้แต่ห้าสิบแห่งก็ยังคงดูด้อยค่าไปเลย! นั่นคือสมบัติที่สามารถช่วยให้ยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ขั้นกลางเลื่อนระดับขึ้นได้โดยตรงทั้งระดับ และยังเพิ่มขีดจำกัดสูงสุดในชีวิตของพวกเขาไปอีกหนึ่งระดับอีกด้วย สมบัติเช่นนี้แม้แต่ยอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ขั้นสูงก็ยังต้องให้ความสนใจอย่างยิ่ง! ไม่ใช่ว่าหยางไคไม่เต็มใจที่จะมอบร้านค้าให้นครจันทรามหึมามากกว่านี้ แต่เขาก็ตระหนักถึงขีดจำกัดของนครจันทรามหึมาเช่นกัน การให้ร้านค้าพวกเขามากเกินไปก็ไร้ประโยชน์ และจะยิ่งดึงดูดความโลภของผู้อื่น ทำให้เกิดผลเสียมากกว่าผลดี เมื่อสิ้นสุดงานเลี้ยง สมาชิกของนครจันทรามหึมาก็จากไป โดยมีเปียนอวี้ฉิงนำทางพวกเขาไปยังจวนเจ้าเมืองในนครดาราเพื่อเลือกที่ตั้งร้านค้าใหม่ทั้งห้าแห่งของพวกเขา ข่าวที่ว่าเจ้าของแดนดินว่างเปล่าต้องการสมบัติธาตุหยินขั้นสูงได้แพร่กระจายออกไปอย่างเงียบๆ หยางไคหวังว่าจะมีใครบางคนแอบมาหาเขาเพื่อแลกเปลี่ยน แต่ก็ไม่มีใครเข้ามาหาแม้จะรอเป็นเวลานาน แม้ว่าจะมีบางคนมาให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ที่เขาอาจจะพบสมบัติธาตุหยินขั้นสูงก็ตาม หยางไคส่งคนใต้บังคับบัญชาไปสอบถามความน่าเชื่อถือของข้อมูลนี้ แต่ผลลัพธ์ก็น่าผิดหวัง คนส่วนใหญ่เพียงแค่รายงานข้อมูลเท็จโดยหวังว่าจะได้รับผลประโยชน์บางอย่าง ในขณะที่ผู้ที่ให้ข้อมูลที่มีความเป็นไปได้จริงๆ กลับให้ข้อมูลเฉพาะสถานที่ที่แดนดินว่างเปล่าไม่สามารถยืนยันหรือแม้แต่เข้าใกล้ได้ ดังนั้นเรื่องนี้จึงถูกปล่อยให้เงียบหายไป หยางไคถอนหายใจ ดูเหมือนว่าสมบัติธาตุหยินขั้นสูงนั้นจะมีแต่เพียงถ้ำสวรรค์และแดนสุขาวดีเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้ เมื่อเวลาผ่านไป จำนวนผู้คนที่อาศัยอยู่ในนครดาราก็เพิ่มสูงถึง 500,000 คน ขนาดดังกล่าวได้เกินขีดจำกัดของนครดาราชั้นสองไปแล้ว และกำลังพัฒนาไปสู่นครดาราชั้นหนึ่งอย่างมั่นคง ในคืนก่อนการประมูลครั้งที่สาม สหายเก่าอีกคนหนึ่งได้มาเยี่ยมเยียน หลังจากได้รับรายงานจากเปียนอวี้ฉิง หยางไคก็สั่งให้เชิญนางเข้ามา ... ในโถงต้อนรับ หยางไคแย้มยิ้มขณะมองดูโฉมงามผู้หนึ่งก้าวเดินเข้ามาอย่างสง่างาม "ศิษย์พี่ชวี!" ชวีฮว่าฉางแย้มยิ้มอย่างเปี่ยมเสน่ห์ ดวงตาของนางทอประกายเจิดจรัสชวนให้ลุ่มหลง ขณะที่ขนตาของนางกระพือไหวเบาๆ นางเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงหวาน "ศิษย์น้องหยาง ท่านคิดถึงข้าบ้างหรือไม่?" เปียนอวี้ฉิงที่นำนางเข้ามา เหลือบมองชวีฮว่าฉางด้วยสีหน้าแปลกๆ แต่ก็รีบลดสายตาลงอีกครั้ง หยางไคสำลักคำพูดกึ่งหัวเราะ พลางคิดในใจ 'แม่ยั่วสวาทคนนี้ยังคงพูดจาเปิดเผยไม่เปลี่ยนเลย' เขากำลังจะหยอกล้อนางกลับ ทันใดนั้นสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป ด้วยคิ้วที่เลิกขึ้น เขาเอ่ยถาม "ศิษย์พี่ได้ก้าวเข้าสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์แล้วหรือ?" ในขณะนี้ มีกลิ่นอายของพลังโลกอบอวลอยู่รอบกายของชวีฮว่าฉาง แต่ดูเหมือนว่านางเพิ่งจะทะลวงผ่านระดับพลังได้ไม่นาน ทำให้การบ่มเพาะพลังของนางยังไม่มั่นคงนัก นางจึงไม่สามารถเก็บงำกลิ่นอายของตนเองได้อย่างอิสระ

React