บทที่ 199: ตอนที่ 38 – นักปฏิวัติจอมปลอม (1) [มีคน ‘ประกาศเจตนารมณ์ปฏิวัติ’] ในบรรดาเซนาริโอมากมายในโลกปีศาจ สถานะของเซนาริโอนักปฏิวัตินั้นยิ่งใหญ่เหลือคณา การดำรงอยู่เพียงหนึ่งเดียวที่สามารถคุกคามเหล่าดยุกผู้ครอบครองจุดสูงสุดของนิคมอุตสาหกรรมได้ นักปฏิวัติ... ตัวตนนี้คือความหวังและตำนานของเหล่าพลเมือง ทว่าในขณะเดียวกัน มันก็คือความสิ้นหวังด้วยเช่นกัน นั่นคือเหตุผลที่ในชั่วพริบตาที่ผมเอ่ยวาจา ผู้คนนับไม่ถ้วนรอบกายต่างกลั้นหายใจ สีหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความฉงนสงสัยว่าตนเองหูฝาดไปหรือไม่ "ทำไมต้องตกใจกันขนาดนั้น? ไม่ใช่ว่าพวกคุณกำลังตามหานักปฏิวัติอยู่หรอกหรือ?" ถ้อยคำไร้ยางอายของผมเปลี่ยนความสับสนบนใบหน้าของผู้คนให้กลายเป็นความตื่นตระหนก และในเวลาเดียวกัน ก็มีข้อความหนึ่งดังขึ้นในหูของผมเพียงผู้เดียว [คุณไม่ใช่ ‘นักปฏิวัติ’] มันเป็นข้อความที่ชัดเจนอยู่แล้ว ในตอนนี้ ผมเป็นเพียงผู้ถูกเนรเทศที่อยู่นอกเซนาริโอ ผมไม่มีทางเป็น ‘นักปฏิวัติ’ ผู้เป็นแกนหลักของเซนาริโอหลักแห่งโลกปีศาจได้ ในเมื่อตอนแรกผมไม่มีเซนาริโอด้วยซ้ำ แต่เดิมมันควรจะเป็นเช่นนั้น [การประกาศของคุณส่งผลกระทบต่อเซนาริโอหลักของนิคมอุตสาหกรรมซิสวิตซ์] อย่างที่รู้กัน สิ่งที่สำคัญที่สุดในสตาร์สตรีมคือ ‘พรอกบาบิลิตี้’ [นัก... ปฏิวัติ... รึ?] โซ่ตรวนหนาหนักที่พันธนาการเคียวเล่มมหึมาได้เผยตัวออกมา เพชฌฆาตย่างเท้าก้าวมาข้างหน้าหนึ่งก้าว และผมก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตึงเครียด พูดตามตรง ในตอนนี้ผมไม่มีหนทางใดที่จะสังหารเพชฌฆาตได้เลย กระนั้นผมก็ไม่ถอย ผมต้องทำมันที่นี่ "ใช่แล้ว ข้าคือนักปฏิวัติ" [ทำไมเจ้าถึงเปิดเผยตัวตน?] "หากข้านิ่งดูดาย จะมีคนอื่นต้องตาย" จางฮายองและพลเมืองคนอื่นๆ กำลังจ้องมองมาที่ผมด้วยปากที่อ้าค้าง ผมเฝ้ารออย่างกระวนกระวายใจขณะจับจ้องไปยังเพชฌฆาตที่กำลังคืบคลานเข้ามา ...ได้เวลาที่ผลของมันจะปรากฏแล้ว [พลเมืองจำนวนมากชื่นชมในความกล้าหาญของคุณ] นี่แหละ [ความกล้าหาญอันสูงส่งของคุณส่งผลต่อการพัฒนาของเซนาริโอ] [คุณได้สร้างอิทธิพลอย่างใหญ่หลวงต่อเซนาริโอ] [เซนาริโอจะมอบสถานะชั่วคราวให้แก่คุณ] [คุณได้กลายเป็น ‘ผู้ประกาศตนเป็นนักปฏิวัติ’] [หากนักปฏิวัติคนปัจจุบันเสียชีวิต คุณจะได้รับตำแหน่งนั้น] นี่คือบันไดขั้นแรกสำหรับผมเพื่อก้าวเข้าสู่เซนาริโอ [ได้รับเซนาริโอซ่อนเร้น ‘ผู้ประกาศตนเป็นนักปฏิวัติ’!] นี่เป็นครั้งแรกที่ข้อความการได้รับเซนาริโอน่าปลาบปลื้มถึงเพียงนี้ แม้มันจะเป็นเพียงเซนาริโอซ่อนเร้น ไม่ใช่เซนาริโอหลัก แต่มันก็เพียงพอแล้วสำหรับตอนนี้ เซนาริโอซ่อนเร้นแห่งอาณาจักรปีศาจที่ 73 ความลับที่ผมคงไม่มีวันได้ล่วงรู้ หากไม่ใช่เพราะความล้มเหลวนับครั้งไม่ถ้วนของยูจงฮยอก "เจ้า! เดี๋ยว! เป็นนักปฏิวัติจริงๆ เหรอ?" "เฮ้!" ผู้คนต่างร่ำร้องออกมาอย่างไม่สามารถควบคุมความหวาดกลัวได้อีกต่อไป แต่ทว่าจังหวะมันไม่ดีเอาเสียเลย ในที่สุด เพชฌฆาตก็เริ่มเคลื่อนไหว กลุ่มควันสีดำพวยพุ่งออกมาจากปากของมันและเลื้อยพันรอบร่างกายของผม [เพชฌฆาตแห่งซิสวิตซ์ได้ประทับตราแห่งความตายไว้บนตัวคุณ] [คุณถูกระบุให้เป็นแพะรับบาปแห่งรัตติกาล] ผู้คนเห็นตราประทับปรากฏขึ้นรอบตัวผมและตะโกนลั่น "หลบไป!" "ว๊ากกกกกกก!" เศษซากของโต๊ะที่แหลกละเอียดลอยกระจายในอากาศ และเคียวของเพชฌฆาตก็ได้ฟาดตัดผ่านมิติเบื้องหน้า ผมหลบเคียวนั่นได้แบบเส้นยาแดงผ่าแปด มันคงยากที่จะหลบพ้นหากร่างกายของผมไม่ได้รับการซ่อมแซม แต่ตอนนี้เรื่องราวมันต่างออกไปแล้ว [บทลงโทษของผู้ถูกเนรเทศลดลงเล็กน้อย] มีความอบอุ่นแผ่ซ่านในทุกลมหายใจที่ผมผ่อนออก มีออร่าจางๆ ห่อหุ้มรอบกาย และความหนาวเหน็บก็ได้เลือนหายไป ผมหลบหลีกการโจมตีต่อเนื่องจากเพชฌฆาตได้ ช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับเหวจริงๆ ระหว่างการมีเซนาริโอกับไม่มี แม้จะเป็นเพียงเซนาริโอซ่อนเร้น แต่การมีอยู่ของเรื่องราวได้เปลี่ยนความมีชีวิตชีวาในการดำรงอยู่ของผมไปโดยสิ้นเชิง [นัก... ปฏิวัติ... รึ?] เพชฌฆาตดูประหลาดใจกับการเคลื่อนไหวของผมเล็กน้อยและแรงกดดันของมันก็เปลี่ยนไป [พื้นที่ถูกปิดตายชั่วคราว] [คุณไม่สามารถหลบหนีออกจากผับได้] ผมยิ้มอย่างขมขื่น นี่คือเหตุผลว่าทำไมผู้ทรงพลังจำนวนมากถึงไม่อาจต้านทานเพชฌฆาตได้ มันไม่มีทางหลบหนีจากเพชฌฆาตในนิคมอุตสาหกรรมแห่งนี้ได้เลย แค่นั้นน่ะหรือ? "หลบสิ ไอ้โง่!" ขณะที่จางฮายองตะโกน พลังงานก็ถูกยิงออกมาจากเคียวของเพชฌฆาต 「ไม่มีพลเมืองคนใดในนิคมอุตสาหกรรมที่สามารถต่อต้านเพชฌฆาตได้」 [การประหารจะเริ่มขึ้น] ทักษะพิเศษของมัน ‘ทัณฑ์ประหาร’ จะเพิกเฉยต่อพลังป้องกันของเป้าหมายและมอบความตายในดาบเดียว ไม่ว่าพลเมืองจะแข็งแกร่งเพียงใด ก็ไม่อาจทนรับคมเคียวของเพชฌฆาตได้แม้เพียงครั้งเดียว เคียวของเพชฌฆาตจวนเจียนจะฉีกร่างของผมอยู่รอมร่อ ในมือของผม ดาบแห่งศรัทธากรีดร้องอย่างบ้าคลั่ง "ขอโทษที แต่ข้าไม่ใช่พลเมือง" พลังเวทมนตร์พลุ่งพล่านจากใจกลางมังกรทอง และพลังดาราสุทธิ์ขาวก็ไหลวนห่อหุ้มปลายนิ้วของผม "ข้าบอกแล้วไง ว่าข้าคือนักปฏิวัติ" เอาเถอะ ถึงจะยังเป็นแค่ ‘ผู้ประกาศตนเอง’ ก็ตามที พลังงานสีขาวอมฟ้าอันเจิดจ้าปะทะเข้ากับเคียวของเพชฌฆาตจนเกิดประกายไฟมหาศาล ท่ามกลางเอฟเฟกต์อันงดงามนั้น มีข้อความหนึ่งดังขึ้น [คุณไม่ใช่ผู้เข้าร่วมเซนาริโอหลัก] [คุณไม่ใช่พลเมือง] [คุณคือผู้ถูกเนรเทศ] [คุณได้รับผลกระทบจากเอฟเฟกต์ ‘ทัณฑ์ประหาร’ ของเซนาริโอ] เป็นไปตามคาด ผมรู้อยู่แล้ว [เอฟเฟกต์ ‘ทัณฑ์ประหาร’ ถูกลบล้าง] ในวินาทีที่ผมปัดป้องคมเคียวได้สำเร็จ เหล่าร่างอวตารโดยรอบก็ตะโกนลั่น, "ปะ-ป้องกันการโจมตีของเพชฌฆาตได้!" "เขาเป็นนักปฏิวัติจริงๆ งั้นหรือ?" เหล่าผู้ที่ไม่ล่วงรู้ถึงตัวตนของผมต่างจับจ้องสถานการณ์ด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความไม่เชื่อถือ [ค่าความทุ่มเทต่อเซนาริโอของคุณเพิ่มขึ้น] เพชฌฆาตเข้าใจผมผิดไป พลังงานระเบิดออกจากร่างของมัน [โอหัง...!] ผมพูดราวกับจะยั่วยุ "เลิกเล่นได้แล้ว ข้ารู้ว่าเจ้าจะแข็งแกร่งก็แค่ในยามรัตติกาลเท่านั้น" [อะไรนะ?] "เมื่อรัตติกาลนี้สิ้นสุดลง เจ้าจะต้องตายอย่างแน่นอน" ผมเอ่ยขณะควงดาบศรัทธาที่ไม่แตกสลายในมือ "ข้าจะสังหารเจ้าแน่" คมเคียวสาดซัดเข้าหาผมหลายสิบครั้ง เพชฌฆาตไม่ได้อ่อนแอลงเพียงเพราะทัณฑ์ประหารใช้ไม่ได้ผล มันแค่ต้องใช้เวลานานขึ้นเพื่อกำจัดผม ดังนั้น ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าสถานการณ์ดีขึ้น "ข้าปกป้องทุกคนไม่ไหว รีบหนีไปจากที่นี่ซะ!" ทุกคนนอกจากผมสามารถหนีออกจากที่นี่ได้เพราะพวกเขาไม่ได้รับผลของ ‘ตราประทับ’ ท่ามกลางผู้คนที่วิ่งหนีตายออกจากผับ ผมเห็นจางฮายองหันกลับมามองผม ผมเหลือบมองเขาแวบหนึ่งก่อนจะใช้บุกมาร์ก "เลือกบุกมาร์กที่สี่ ‘ไลกอน อิสพารัง’" [เปิดใช้งานทักษะพิเศษ ‘วิถีแห่งสายลม Lv. 10 (+1)’!] มันคงจะง่ายกว่านี้ถ้าผมใช้บุกมาร์กที่ห้า เคียรกิโอส แต่แรกเริ่มเดิมทีเป้าหมายของผมก็ไม่ใช่การเอาชนะการต่อสู้ครั้งนี้ ไม่สิ ผมชนะไม่ได้ต่างหาก [เป้าหมายไม่ได้รับผลจากการโจมตีของคุณ] [ไม่มีผู้ใดสามารถสังหารเพชฌฆาตได้จนกว่ารัตติกาลจะสิ้นสุด] คมดาบของผมฟาดฟันใส่ปกคอเสื้อมัน แต่มีเพียงข้อความนี้ตอบกลับมา ทัณฑ์ประหารของมันไม่มีผลกับผม แต่การโจมตีของผมก็ไม่อาจทำร้ายมันได้ตราบใดที่ยังเป็นยามรัตติกาล ผมต้องเปลี่ยนแผน พื้นที่โดยรอบผับพังพินาศและพลังแห่งสายลมเริ่มก่อตัวรุนแรง เงาเคียวหลายสิบสายที่พุ่งผ่านอากาศพลันติดขะงักเมื่อสายลมพัดผ่าน ในทางกลับกัน การเคลื่อนไหวของผมกลับยิ่งว่องไวยิ่งขึ้น ดุลยภาพแห่งความเร็วเริ่มพังทลาย การเคลื่อนไหวของมันช้ากว่าผมเสมอ และผมก็เร็วกว่ามันหนึ่งก้าวเสมอ นี่คือแก่นแท้ของวิถีแห่งสายลมที่บรรลุถึงขีดจำกัด มันคือพลังที่ควบคุมความเร่งทั้งหมดในพื้นที่ "ชักช้าเหมือนทากเลยนะ?" [ค๊าาาาาาาา.] เคียวของเพชฌฆาตที่เดือดดาลเริ่มฟาดฟันไปในอากาศอย่างสะเปะสะปะ ปกติแล้วผมคงไม่โดนการโจมตีแบบนี้ แต่เทพีแห่งโชคจากโอลิมปัสกลับหัวเราะเยาะผม และคมเคียวหนึ่งเล่มก็บังเอิญเข้ามาในระยะโดยไม่คาดฝัน "อึ่ก!" ในชั่วขณะที่การโจมตีไม่คาดฝันกำลังจะฟาดเข้าที่สีข้างของผม แขนขวาของผมพลันบิดเบี้ยวเป็นรูปทรงประหลาดและปัดป้องมันไว้ได้ [พรสวรรค์ของปรมาจารย์ดาบที่สถิตในแขนขวาของคุณกำลังเจิดจรัส!] ผมเองก็ประหลาดใจเช่นกัน ไม่คิดว่าเศษเสี้ยวของเรื่องราวจะทำงานในลักษณะนี้ [ผู้ใช้เรื่องราวที่ไม่สมบูรณ์ทำให้สถานะร่างกายของคุณไม่เสถียร] [เรื่องราวของคุณอาจตกอยู่ในความเสี่ยงหากคุณต่อสู้อย่างหักโหมต่อไป] ผมกัดริมฝีปาก ความเย็นเยียบเริ่มคืบคลานกลับมาอีกครั้ง ผมได้รับเซนาริโอซ่อนเร้นแล้วก็จริง แต่ไม่อาจใช้พลังที่มากเกินไปเพื่อรับมือกับเพชฌฆาตได้ ผมไม่ควรสู้กับมันต่อไป ผมต้องซื้อเวลาพร้อมกับหลบหลีกให้มากที่สุด อย่างน้อยก็จนกว่ารัตติกาลบ้าๆ นี่จะสิ้นสุดลง [เจ้าจะต้องตาย] ผมไม่ตอบโต้และใช้วิถีแห่งสายลมต่อไป คงจะดีไม่น้อยหากยูจงฮยอกอยู่ที่นี่ ถ้าผมได้รับความช่วยเหลือจากผู้เหนือมนุษย์ ผมก็คงจะทนผ่านรัตติกาลอันยาวนานนี้ไปได้อย่างง่ายดาย แต่ที่นี่ไม่มีใครเลย ตุลาการแห่งหายนะ จองฮีวอน ดาบเหล็กกล้า ลีฮยอนซอง จอมพลเรือ ลีจีฮเย เด็กๆ ที่น่ารักของผม ลีกิลยองและชินยูซอง ฮันซูยอง... เอาเถอะ ถึงเธอจะอยู่ที่นี่ก็คงไม่ช่วยอะไร ณ ที่แห่งนี้ ผมอยู่เพียงลำพัง ผมเชื่อมั่นในข้อมูลที่ผมรู้และเรื่องราวที่ผมสั่งสมมา รวมทั้งตัวผมเองด้วย เสียงกรีดร้องดังขึ้นจากผู้คนที่ตื่นตระหนกเมื่อการเคลื่อนไหวของเพชฌฆาตเริ่มเฉื่อยชาลงเล็กน้อย ผมเริ่มเยาะเย้ยมัน "อะไรกัน เหนื่อยแล้วรึ?" ผมรู้ดีว่าตัวตนอมตะเช่นนี้ไม่มีวันรู้สึกเหนื่อยล้า มันเป็นความรำคาญมากกว่าความอ่อนเพลีย คำพูดของผมมีไว้เพื่อปิดบังอาการของตัวเองต่างหาก [ระยะเวลาของบุกมาร์กใกล้จะหมดลงแล้ว] เวลาที่ผมสามารถใช้วิถีแห่งสายลมได้คืออย่างมากที่สุดสามสิบนาที บุกมาร์กไม่ใช่ทักษะที่จะคงอยู่ได้นานตั้งแต่แรกแล้ว ทันใดนั้น เพชฌฆาตก็หัวเราะออกมา เสียงอันน่าขนลุกดังขึ้นและเพชฌฆาตหลายสิบตนก็ปรากฏตัว สิ่งที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดเกี่ยวกับรัตติกาลก็คือ เพชฌฆาตไม่ได้มีเพียงตนเดียว เพชฌฆาตทั้งหมดในนิคมอุตสาหกรรมซิสวิตซ์มารวมตัวกันในผับเล็กๆ แห่งนี้และจ้องมองมาที่ผม [ความผิดพลาดของเจ้า] มันจงใจถ่วงเวลาเพื่อรวบรวมพวกพ้อง มันหมายจะสังหารผมให้ได้อย่างแน่นอนภายในรัตติกาลนี้ ผมมองการเคลื่อนไหวของเหล่าเพชฌฆาตที่ล้อมรอบและปรับท่าทางของตัวเองใหม่ ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ เป็นไปไม่ได้ที่จะวิ่งหนีจากพวกมันแม้จะใช้วิถีแห่งสายลมก็ตาม "ไม่เลย เจ้าต่างหากที่คิดผิด" อย่างไรก็ตาม สามสิบนาทีก็เพียงพอที่จะบรรลุเป้าหมายของผม ผมมองคมเคียวที่พุ่งเข้ามาและอ้าแขนออก คมเคียวจำนวนนับไม่ถ้วนแหวกอากาศพุ่งเข้าหาร่างกายของผม ร่างอวตารบางคนหลับตาลงและถอนหายใจอย่างขมขื่น แต่ไม่นานมันก็เปลี่ยนเป็นเสียงร้องด้วยความประหลาดใจ คมเคียวที่ควรจะฉีกกระชากร่างผมเป็นชิ้นๆ พลันหยุดนิ่งกลางอากาศ [อะ...ไรกัน?] เหล่าเพชฌฆาตที่สับสนมองอาวุธของตนกลางอากาศด้วยสายตาโง่งม ผมพลันนึกถึงประโยคหนึ่งจากบันทึกวิธีเอาตัวรอด 「มีสองวิธีที่จะทนต่อรัตติกาลในนิคมอุตสาหกรรมได้」 「หนึ่งคือการวิ่งหนีจากเพชฌฆาตจนกว่ารัตติกาลจะสิ้นสุด」 「และอีกวิธีหนึ่ง...」 "ลืมไปแล้วหรือ? ในเซนาริโอนี้ไม่ได้มีแค่นักปฏิวัติกับเพชฌฆาตนะ" ตามมาด้วยข้อความข้างหูของผม [ใครบางคนกำลังใช้พลังชีวิตเพื่อปกป้องคุณ] 「วิธีที่สองในการเอาชีวิตรอดจากรัตติกาลคือด้วยความช่วยเหลือจากผู้พิทักษ์」 เป็นไปตามคาด ผมคิดว่านี่จะนำไปสู่การปรากฏตัวของ ‘ผู้พิทักษ์’ ที่ซ่อนเร้น ไอลีนเคยบอกว่าแม้แต่สมาชิกสภาก็ไม่รู้ว่าใครคือนักปฏิวัติ นั่นหมายความว่าร่างอวตารคนอื่นๆ ก็ไม่รู้ตัวตนของนักปฏิวัติเช่นกัน หรือพูดอีกอย่างก็คือ พวกเขาไม่สามารถปกป้องนักปฏิวัติได้เมื่อพวกเขาไม่รู้จักนักปฏิวัติ แต่จะเป็นอย่างไร... หากผมประกาศตนเป็นนักปฏิวัติเสียเอง? [การพิทักษ์สำเร็จ ตราประทับแห่งความตายถูกปลดปล่อย!] เพชฌฆาตสามารถใช้ตราประทับแห่งความตายได้เพียงครั้งเดียวในหนึ่งรัตติกาล เมื่อตราประทับถูกปลดปล่อยแล้ว การประหารของวันนี้ก็ถือเป็นอันสิ้นสุด เพชฌฆาตเอ่ยด้วยน้ำเสียงกระหายเลือด [...เจ้าดวงดีนัก] "เจ้าเองก็ระวังตัวไว้ให้ดีเถอะ ครั้งหน้าที่เราเจอกัน มันจะเป็นเวลากลางวัน" เหล่าเพชฌฆาตขบเขี้ยวเคี้ยวฟันและสลายตัวไปทีละตน เสียงขลุ่ยอันโหยหวนเงียบหายไป และความมืดก็ม้วนตัวจากไปดั่งกระแสน้ำ นอกผับ เหล่าร่างอวตารกำลังจ้องมองเข้ามาด้วยสายตาที่เปี่ยมด้วยศรัทธา จางฮายองผู้หยิ่งผยองเหลือบมองมาทางนี้ด้วยสายตาตกตะลึง ผมชั่งใจว่าจะพูดอะไรสักหน่อยดีหรือไม่ ก่อนจะยักไหล่และโบกมือให้ในที่สุด "นะ-นักปฏิวัติคนใหม่! นักปฏิวัติคนใหม่ปรากฏตัวแล้ว!" พร้อมกับเสียงตะโกนของเหล่าพลเมือง รัตติกาลอันสั้นก็ได้สิ้นสุดลงเสียที ผมมองไปยังเหล่าพลเมืองและครุ่นคิด หนึ่งในนั้นคือ ‘ผู้พิทักษ์’ เซนาริโอในอนาคตจะต้องดำเนินไปพร้อมกับผู้พิทักษ์ ผมเงยหน้ามองท้องฟ้า มันยังคงมืดมิด บางครั้งผมก็เห็นดาวอยู่บ้าง แต่มันก็ริบหรี่เสียจนมองไม่เห็นอย่างชัดเจน อูรีเอล, มหาปราชญ์ผู้เท่าเทียมสวรรค์... คงจะดีไม่น้อยหากพวกเขากำลังเฝ้ามองอยู่ แต่น่าเสียดายที่ไม่มีข้อความใดๆ ปรากฏขึ้นมา ถึงกระนั้น ผมก็ควรจะพอใจกับผลลัพธ์ของวันนี้แล้ว [ค่ำคืนนี้ไม่มีใครต้องตาย]