Chapter 240: ราชาเต่า "พวกคุณคอยรับมือไว้ก่อน ผมจะออกไปดูข้างนอกนั่นเอง!" หลูอี้พูดกับฉู่เฟิงและนักพรตเสวียนจี ก่อนจะกระโดดลงจากกราบเรือ! 'ปัง!' เท้าของเขาเหยียบลงบนกระดองเต่ายักษ์ ใช้มันเป็นแรงส่งเพื่อพุ่งตัวไปยังจุดมืดอีกจุดหนึ่งซึ่งห่างออกไปหลายสิบหลา 'ตูม!' เต่ายักษ์ตัวนั้นแม้จะดำน้ำอยู่ แต่ถูกหลูอี้เหยียบเข้าขณะที่เขากำลังลงน้ำ มันจึงโผล่ขึ้นมาด้วยความไม่พอใจ เผยให้เห็นลำตัวที่ยาวถึงแปดหรือเก้าหลา "ไม่ใช่ตัวนี้" หลูอี้ไม่รอช้า เขากระโดดออกจากหลังมันอีกครั้งเพื่อไปยังเต่ายักษ์ตัวที่สาม เต่ายักษ์เหล่านี้ซุ่มโจมตีอยู่ใต้น้ำ แม้แต่คนอย่างหลูอี้ก็ยังพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะสังหารพวกมันได้โดยง่าย ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก หลังจากถูกฝูงปลาประหลาดโจมตีเมื่อครั้งก่อน หลูอี้ได้ทบทวนและคิดว่าหากเกิดเหตุการณ์ทำนองนี้อีกในอนาคต เขาควรหา 'ราชา' ของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ให้พบก่อน ในบรรดาสัตว์ป่าหรือนกย่อมต้องมีผู้นำอย่างราชาสัตว์ป่าอยู่เสมอ ถ้าเขาสยบผู้นำได้ ปัญหาทุกอย่างจะไม่คลี่คลายไปได้ง่ายๆ หรอกหรือ? เมื่อคิดได้ดังนั้น หลูอี้ก็เร่งความเร็วในการวิ่งเหนือน้ำ เขาประเมินขนาดของเต่ายักษ์ที่อยู่ใต้เท้าอย่างต่อเนื่อง เขาจำเป็นต้องหาตัวที่มีขนาดใหญ่ที่สุดและมีลักษณะพิเศษที่สุดให้เจอโดยเร็ว ในขณะเดียวกัน บนเรือ ฉู่เฟิงผู้ทรงพลัง, นักพรตเสวียนจี, ฉือไฉเฟิ่ง และคนอื่นๆ กำลังพยายามอย่างสุดชีวิตเพื่อต้านทานเต่ายักษ์ที่ดาหน้าเข้ามา "พลิกไปซะ!" ฉู่เฟิงที่ถือค้อนแตงทองน้ำหนักร้อยชั่งร่วงลงมาจากฟ้าดุจดาวตก กระแทกเข้ากับกระดองเต่า แรงปะทะมหาศาลนั้นมากเสียจนแม้แต่สัตว์ยักษ์ตัวนี้ยังต้านทานไม่ไหวจนต้องจมลงไป น่าเสียดายที่กระดองของเต่านั้นแข็งและใหญ่เกินไป ต่อให้เป็นพละกำลังที่ไม่มีใครเทียบได้ของฉู่เฟิง การจะสร้างความเสียหายหนักในเวลาสั้นๆ ก็เป็นเรื่องยาก เต่ายักษ์อีกตัวตามมาติดๆ มันพุ่งชนเข้ากับเรือ ทำให้เรือไม้ลำใหญ่เอียงวูบจนเกือบพลิกคว่ำ ลูกเรือเจ็ดถึงแปดคนตกลงไปในแม่น้ำพร้อมเสียง 'ตูม' ในทันที "เร็วเข้า ช่วยพวกเขา!" เฉินมู่จวี่ไม่พูดพร่ำทำเพลงกระโดดลงน้ำตามไปทันที ตามด้วยจ้านเหว่ยต้าและฉือชิงเต๋อ ลูกเรือส่วนใหญ่ที่ตกลงไปในน้ำไม่รู้วิชาต่อสู้เลยแม้แต่น้อย ในแม่น้ำที่เชี่ยวกรากและเย็นจัด ต่อให้ว่ายน้ำเป็น หากไม่มีคนช่วย ก็คงยากที่จะยื้อชีวิตเอาไว้ได้นาน 'ตูม!' เต่ายักษ์อีกตัวพุ่งชนเข้ามา "หัวหน้า เรือเราเป็นรูแล้ว น้ำกำลังเข้า!" ลูกเรือคนหนึ่งตะโกนก้อง กัปตันเรือเมื่อได้ยินดังนั้น ใบหน้าก็ซีดเผือดราวกับคนสูญเสียของรัก ในแม่น้ำหลงเจียงที่กว้างใหญ่นี้ หากเรือรั่วจนจมลง ความตายที่รอทุกคนอยู่เป็นสิ่งที่แม้แต่เด็กสามขวบก็ยังรู้ "รีบอุดรูรั่วเร็วเข้า!" กัปตันเรือสั่งพลางวิ่งตรงไปยังรอยรั่ว พยายามทำทุกวิถีทาง 'ตูม!' เรือถูกกระแทกอย่างแรงอีกครั้ง ทำให้กัปตันเสียหลักล้มลงกับพื้น 'ซ่า!' น้ำในแม่น้ำจำนวนมหาศาลทะลักเข้ามาบนดาดฟ้าเรือ ทำให้หลายคนเย็นเยียบไปถึงกระดูก ในอีกด้านหนึ่ง หลูอี้ซึ่งใช้พละกำลังทั้งหมดที่มี ใช้ 'วิชาตัวเบา' และ 'ความไว' ถึงขีดสุด สิ่งที่ใครเห็นมีเพียงเงาจางๆ เท่านั้น เขาได้ยินเสียงอุทานดังมาจากทางเรือเริ่มทำให้เขารู้สึกกังวลใจ ฉับพลันนั้น ดวงตาของหลูอี้ก็เป็นประกาย เงาในน้ำเบื้องหน้าเพียงแค่ดูจากรูปร่าง ก็รู้ได้ว่าไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกับเต่ายักษ์ตัวอื่นๆ 'ตูม!' เขากระโดดอย่างแรง ใช้กระดองเต่าเบื้องล่างเป็นแรงส่งพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า สูงเกินกว่าสิบหลา ตามวิถีโค้งพาราโบลา เขาพุ่งผ่านเหนือเงานั้นแล้วดิ่งตัวลงมา เหยียบกระแทกผ่านผิวน้ำลงบนกระดองของเงานั้นอย่างจัง "โฮก!" เงานั้นส่งเสียงคำรามต่ำ ก่อนจะโผล่พ้นน้ำขึ้นมา มันคือเต่ายักษ์สีดำอมม่วงที่ยาวเกือบยี่สิบหลา! สีของกระดองเป็นสีดำผสมม่วง มีลวดลายซับซ้อนอัดแน่นอยู่เต็มไปหมด มากกว่าเต่ายักษ์ทั่วไปหลายเท่า และบนหัวของมันมีส่วนนูนรูปไข่ ราวกับว่ากำลังจะมีเขางอกออกมาในไม่ช้า 'ต้องตัวนี้แหละ!' หลูอี้มั่นใจในใจ ไม่รอช้าเขาใช้ทักษะพิเศษของเขากับราชาเต่าโดยตรง: ควบคุม ควบคุม (ติดตัว): ความเข้มข้นของจิตจะค่อยๆ เพิ่มขึ้นตามกาลเวลา ควบคุม (ใช้งาน): สามารถบงการสิ่งมีชีวิตที่อ่อนแอกว่าตนเองได้อย่างจำกัด โดยเวลาและระดับความยากในการควบคุมจะขึ้นอยู่กับพลังจิตของคู่ต่อสู้ ไม่นานนัก เขาก็สัมผัสได้ถึงเส้นใยที่มองไม่เห็นเชื่อมต่อระหว่างเขากับราชาเต่า ที่ปลายอีกด้านของเส้นใย เขาสัมผัสได้ถึงความโกรธเกรี้ยว ความเขลา และความสับสนงุนงง "ยอมสยบซะ!" หลูอี้ออกคำสั่งทางจิต จากนั้นเขาก็สัมผัสได้ถึงอารมณ์ขัดขืนที่ส่งกลับมาอย่างชัดเจน "ยอมสยบซะ!" หลูอี้พยายามดีดเส้นใยนั้นเพื่อ 'ลงโทษ' ราชาเต่า "โฮก!" ราชาเต่าส่งเสียงร้องอย่างโหยหวน ร่างมหึมากลิ้งไปมาในแม่น้ำ ทำให้เกิดเสาน้ำพุ่งขึ้นรอบข้าง คลื่นซัดสาดราวกับเกิดสึนามิ และหลูอี้เกาะติดอยู่บนกระดองของมันราวกับแม่เหล็ก ไม่สามารถสะบัดให้หลุดได้ "โฮก โฮก โฮก!" ราชาเต่าร้องไม่หยุดหย่อน เสียงของมันทำให้เต่ายักษ์ตัวอื่นๆ ในละแวกนั้นต่างหยุดชะงักด้วยความหวาดกลัว ในที่สุด ราชาเต่าก็หยุดขัดขืน มันโผล่พ้นน้ำขึ้นมา ส่งสัญญาณยอมสยบต่อหลูอี้ผ่านจิตสำนึก "ไปทางนั้น" หลูอี้ชี้ไปทางเรือไม้ลำใหญ่ที่กำลังเอียงกระเท่เร่ สั่งให้มันเคลื่อนไปทางนั้น เรือไม้ลำใหญ่ถูกเต่ายักษ์ชนจนเป็นรูพรุน น้ำไหลเข้าตัวเรือจนใกล้จะจมเต็มที ในขณะที่ทุกคนบนเรือกำลังสิ้นหวัง จู่ๆ พวกเขาก็เห็นหลูอรี่ยืนอยู่บนกระดองเต่าขนาดมหัศจรรย์ ลอยลำเข้ามาหาพวกเขา "ทุกคน ขึ้นมาเร็ว!" หลูอี้ตะโกน เขาบังคับราชาเต่าให้เข้าใกล้เรือไม้ รักษาระยะห่างเพียงหนึ่งหลาและระดับความสูงให้เท่ากันเพื่อให้ทุกคนย้ายตัวได้ง่าย "นี่... ทำแบบนี้ก็ได้เหรอ?" จ้านเหว่ยต้าทำหน้าฉงน "เขาทำให้สัตว์ประหลาดตัวนั้นเชื่องได้อย่างไร?" "ช่างมันเถอะว่าทำไม เราได้รับความช่วยเหลือแล้ว!" ฉือชิงเต๋อกล่าวอย่างดีใจ ครึ่งชั่วโมงต่อมา ทุกคนที่ยังมีชีวิตอยู่ถูกย้ายขึ้นมาบนกระดองเต่ายักษ์ พร้อมกับข้าวสาร เครื่องนอน หม้อ ไห และของใช้จำเป็นอื่นๆ พื้นที่ผิวของกระดองเต่านั้นกว้างใหญ่มาก ประมาณสี่ถึงห้าไร่ โดยมีพื้นที่ราบตรงกลางกว่าหนึ่งไร่ รองรับคนได้ร้อยคนอย่างสบายๆ เมื่อทุกคนประจำที่ พวกเขานับจำนวนคนและพบว่ามีลูกเรือที่โชคร้ายเสียชีวิตไปห้าคน ร่างของพวกเขาถูกกระแสน้ำในแม่น้ำหลงเจียงที่กว้างใหญ่พัดหายไปจนยากจะเก็บกู้ จ้านเหว่ยต้าลูบกระดองสีดำอมม่วงของราชาเต่าเบาๆ สัมผัสได้ถึงความแข็งดุจอิฐหินพร้อมไออุ่นจางๆ "ของดีจริงๆ ไม่ต้องหาเบาะรองนั่งเลย" คนอื่นๆ ต่างลองสัมผัสดูบ้างและอดไม่ได้ที่จะประหลาดใจ กระดองนั้นแผ่ความอบอุ่นออกมา หมายความว่าแม้จะขาดแคลนผ้าห่ม พวกเขาก็ไม่ต้องกลัวว่าจะป่วยจากการหนาวสั่น แม้แต่ผู้ฝึกยุทธก็ยังไม่รู้สึกสบายนักหากต้องนอนบนพื้นเย็นเยียบเป็นเวลานาน ในขณะเดียวกัน หลูอี้, นักพรตเสวียนจี, ฉู่เฟิง และท่านผู้เฒ่าฉือ ได้ช่วยกันรื้อไม้กระดานจำนวนมากออกมาจากเรือก่อนที่มันจะจมลง บนกลางกระดองเต่า พวกเขาทำเพิงพักง่ายๆ ไว้ป้องกันลมและฝน ชีวิตผู้คนหลายสิบคนจึงได้อาศัยอยู่บนกระดองเต่ายักษ์ เคลื่อนที่ต่อไปข้างหน้าด้วยจิตใจที่ยังคงวิตกกังวล โชคดีที่มีการตั้งเตาหุงต้มชั่วคราวขึ้นมา โดยใช้หินไฟและเศษไม้จากเรือเป็นเชื้อเพลิง ทำให้ไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารร้อนและน้ำดื่ม นอกจากนี้ วิญญาณหมีดำยังคอยจับปลาและกุ้งสดมาให้อยู่เป็นระยะ เปลี่ยนสถานการณ์ที่ย่ำแย่ให้กลายเป็นประสบการณ์สุดพิเศษ และเป็นความทรงจำที่มิอาจลืมเลือนของใครหลายคน ในเวลาเดียวกัน หลูอี้ก็มีความชำนาญในการใช้ทักษะควบคุมมากขึ้น เขาไม่จำเป็นต้องตั้งใจเชื่อมต่อทางจิตกับเต่ายักษ์อีกต่อไป เพียงแค่รักษาความเชื่อมโยงเบาบางเอาไว้ และรับรู้ถึงความสยบยอมของมันได้ตลอดเวลา วันเวลาผ่านไป ราชาเต่าก็ยิ่งยำเกรงหลูอี้มากขึ้นเรื่อยๆ ความยำเกรงนี้หยั่งลึกลงไปถึงกระดูก แม้ว่าจะไม่ได้ใช้ทักษะควบคุม ราชาเต่าก็ไม่กล้าแสดงท่าทีใดๆ ออกมาอีก หลังจากวิกฤตการโจมตีของฝูงเต่ายักษ์ถูกแก้ไข โชคร้ายของคณะเดินทางดูเหมือนจะจางหายไปจนหมดสิ้น ในวันต่อๆ มา ท้องฟ้าโปร่งใสและสดใส ไม่มีวันไหนที่ฝนตกเลยแม้แต่น้อย ด้วยอิทธิพลจากการข่มขวัญของราชาเต่า ทำให้ไม่มีสัตว์ประหลาดตัวใดกล้าเข้ามาโจมตีอีก หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ทุกคนที่ยืนอยู่บนกระดองเต่าต่างมองเห็นฝั่งแผ่นดินในระยะไกล จนทุกคนพากันโห่ร้องด้วยความดีใจ