## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): จิตใจของลิธสงบและจดจ่อเต็มที่ ทำงานได้ดีขึ้น เร็วขึ้น และทรงพลังกว่าที่เคยเป็นมา เมื่อเทียบกับลิธที่แตกสลายไปแล้วเมื่อเพียงสองสัปดาห์ก่อน ความแตกต่างนี้ช่างราวฟ้ากับเหว "ขอบคุณ แต่เชื่อผมเถอะ มันดูดีกว่าบนกายคามิ" ลิธกล่าวพร้อมรอยยิ้มที่ดูอ่อนโยนทว่ากลับทำให้ทุกคนรู้สึกเย็นสันหลังวาบ ลิธ เวอร์เฮน ยิ้มเพื่อหลอกลวงหรือเพื่อเตรียมปิดฉากเท่านั้น โอไรออน, วาสเตอร์ และ บัลคอร์ ต่างรู้สึกว่าลิธคนใหม่นี้น่าอึดอัดใจอย่างยิ่ง "ในเวลากลางวัน ด้านอสูรกายของผมจะดูดกลืนแสงสว่างและความอบอุ่นไปทั้งหมด ผมจึงกินน้อยแทบเท่ามนุษย์ทั่วไป และหากคามิอยากได้ความเย็น เธอก็สามารถซุกตัวอยู่กับผมได้ตลอดวัน "แต่ในตอนกลางคืน ผมจะอบอุ่นเหมือนคนอื่นๆ อากาศเย็นยะเยือกริมทะเลจึงทำให้การกอดรัดนั้นน่ายินดี ทะเลทรายนี่แหละคือสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการฮันนีมูนของผมจริงๆ" การพ่นความจริงไร้สาระออกมาเพื่ออวดความสุขของตัวเองนั้นเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ทำให้จอมเวททั้งสามอิจฉาจนอยากจะละทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อกลับไปหาภรรยาของตนเอง บางทีอาจจะอยากลองมาทะเลแห่งนี้เพื่อพิสูจน์ว่าเป็นสวรรค์บนดินจริงหรือไม่ "ใช่แล้ว พวกเขาสร้างคู่ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ" เสียงของโซลัสกล่าวอย่างจริงใจ ทว่าเธอก็อดถอนหายใจไม่ได้ เธอเคยออกเดทกับแอธมาบ้าง แต่ยิ่งเธอเรียนรู้และจดจำอดีตของตนเองได้มากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งปรารถนาบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างออกไปสำหรับอนาคตของเธอ 'ฉันกลายเป็นคนที่แตกต่างไปจากเอลฟิน เมนาเดียน โดยสิ้นเชิง เธอเป็นคนมีพรสวรรค์, มีจิตวิญญาณอิสระ, และมั่นใจในตัวเอง แต่ก็เป็นเด็กเอาแต่ใจคนหนึ่ง ฉันไม่เคยใส่ใจกังวลถึงมารดาของฉันเลย 'ฉันเอาแต่คิดถึงความเจ็บปวดของตัวเอง ทำให้เมนาเดียนสูญเสียทั้งสามีและลูกสาวไปในวันเดียวกัน ทว่าแม่ไม่เคยละทิ้งฉันเลย แม้ว่าฉันจะตัดขาดเธอไปจากชีวิต เธอก็ยังคงปกป้องฉันจากเงามืดอยู่เสมอ 'แม้แต่ตอนที่ฉันกล่าวโทษเธอว่าเป็นต้นเหตุของการตายของพ่อ เธอก็ไม่เคยโกรธฉันเลย บางที ถ้าฉันเป็นคนที่ดีกว่านี้ ถ้าฉันมองข้ามบาดแผลของตัวเองไปได้ ฉันคงมีความทรงจำที่ดีกับแม่มากกว่านี้ 'ทั้งหมดที่เหลืออยู่ กลับมีเพียงเสียงสะท้อนของปาร์ตี้ที่ฉันไปร่วม เสื้อผ้าที่ฉันซื้อมา และเวลาที่ฉันใช้ไปกับการฝึกฝน ฉันไม่ต้องการใช้ชีวิตที่ว่างเปล่าเช่นนี้อีก นี่ไม่ใช่อากาศครั้งที่สองของลิธเท่านั้น แต่มันก็เป็นของฉันเช่นกัน' "ว่าแต่แน่ใจนะว่าไม่ต้องการความช่วยเหลือจากพวกเราในกระบวนการสร้างสรรค์จากยอดช่างตีเหล็ก?" โอไรออนถาม "พวกเราอาจจะยังไม่ตื่นรู้ แต่ท่านก็ได้เห็นแล้วว่าลูกบาศก์ต้นแบบทำงานอย่างไร และพวกเรามีความสามารถเพียงไหน" เขาได้สังเกตเห็นโซลัสเหม่อลอยบ่อยครั้ง แต่เขาก็ไม่รู้จักเธอดีพอที่จะใส่ใจว่าอะไรกำลังวนเวียนอยู่ในความคิดของเธอ "ขอบคุณ แต่ผมต้องการความช่วยเหลือเฉพาะในด้านทฤษฎีของการสร้างโกเลมเท่านั้น" ลิธพยักหน้า "ผมมีเทคนิคเล็กๆ น้อยๆ ที่จะชดเชยสิ่งที่ผมขาดไป แต่หากมันล้มเหลว ผมจะจำข้อเสนอของท่านไว้" พลังพิโรธของโซลัสสามารถแยกออกได้ถึงเก้าครั้ง และยอดช่างตีเหล็กทุกคนที่ใช้มันจะมีลายเซ็นพลังงานถูกแปลงเป็นของโซลัส ซึ่งเหมือนกับของลิธทุกประการ ทว่าการจะสร้างผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงนั้น จำเป็นต้องใช้พลังของหอคอย ลิธไม่รู้สึกอยากจะมอบความลับอันสำคัญยิ่งนี้ให้กับใครก็ตามในหมู่พวกเขา บัลคอร์อาจเป็นไปได้เนื่องจากคำสาบานแห่งความภักดีต่อซาลาร์ก และโอไรออนเพราะจิรนี่ ทว่าวาสเตอร์ยังคงเป็นปริศนาสำหรับลิธ ตราบใดที่เขายังไม่รู้ว่าจุดประสงค์ขององค์กรคืออะไร และเหตุใดท่านศาสตราจารย์จึงกำลังรวบรวมพลังอันมหาศาล การเปิดเผยการมีอยู่ของหอคอยเมนาเดียนนั้นเป็นความเสี่ยงที่ใหญ่เกินกว่าจะรับได้ 'เมื่อมาโนฮาร์จากไป โซลัสคือปรมาจารย์แห่งแสงที่ผมรู้จักดีที่สุด ฟริยาเป็นจอมเวทมิติที่โดดเด่น และฟาเวลมีประสบการณ์ในการสร้างสรรค์จากยอดช่างตีเหล็กมากกว่าทุกคนที่อยู่ในห้องนี้รวมกัน' ลิธครุ่นคิด 'หากผมเพิ่มทิสตา, ควิลลา, และฟลอเรียเข้าไป ผมจะมีคนเจ็ดคนที่ผมไว้วางใจได้อย่างเต็มที่แล้ว ก่อนที่จะเกี่ยวข้องกับใครอื่น ผมต้องแน่ใจว่าหอคอยสามารถรับมือกับพลังที่ผมมีอยู่ได้ 'ในสภาพที่แตกหักนี้ พวกเราเจ็ดคนอาจจะมากเกินไปแล้ว หอคอยจำเป็นต้องเป็นความลับให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้' เมื่อแอธและเหล่าจอมเวทไม่ว่างเนื่องจากภารกิจส่วนตัว ลิธจึงได้ฝึกฝนการเรียกขานห้วงอเวจี นับตั้งแต่เงาของเดเร็ค แม็คคอยได้หลอมรวมกับพละกำลังชีวิตของเขามากขึ้น ความสามารถจากสายเลือดของลิธก็ส่งผลกระทบต่อเขาน้อยลงอย่างมาก ห้วงอเวจีไม่พยายามจะหลุดออกมาในครั้งแรกที่ได้รับโอกาส ทำให้ลิธมีอิสระในการใช้สมาธิและพลังของตนต่อสู้กับศัตรู แทนที่จะต้องคอยควบคุมด้านอสูรกายของตนเอง นอกจากนี้ เขายังได้ฝึกฝนร่วมกับทิสตา ทั้งเปลวเพลิงต้องสาปและเปลวเพลิงโบราณ ปัจจุบันเธอมีสี่ตา ทำให้มีเปลวเพลิงต้องสาปถึงสี่ประเภท ลิธได้สอนเธอเกี่ยวกับอำนาจครอบงำ และทิสตาเองก็ได้สอนวิธีปลดล็อกเปลวเพลิงใหม่ๆ ให้กับเขา เขาได้รับอนุญาตจากฟาเวลให้แบ่งปันความรู้เกี่ยวกับการครอบงำ หลังจากที่ทิสตาพิสูจน์ให้เห็นว่ามีสายสัมพันธ์ธาตุที่เติบโตราวกับไฮดรา สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุด ลิธได้ฝึกฝนเวทมนตร์ระดับเบลด ด้วยความจำแบบภาพถ่ายของเธอ โซลัสจึงสามารถฉายภาพความทรงจำของการร่ายเวทบทหนึ่งใส่จัครา และจากนั้นก็ฉายภาพของลิธที่ร่ายอีกบทหนึ่งกับวอร์เพียงลำพัง ด้วยวิธีนี้ พวกเขาสามารถศึกษาทั้งอักขระที่ใช้และวิธีที่พวกเขาสร้างแกนหลอมรวมได้ ส่วนฟุตเทจของจิรนี่ ก็ให้การสาธิตเวทมนตร์ระดับเบลดแก่พวกเขา แต่เนตรแห่งเมนาเดียนไม่สามารถอ่านอักขระจากภาพโฮโลแกรมได้ ข้อดีคือวอร์สามารถให้ความรู้สึกถึงศาสตร์เวทมนตร์แขนงใหม่นี้ได้ด้วยทักษะเกลปนิร์ของมัน มันทำให้ดาบที่โกรธเกรี้ยวสามารถเข้าควบคุมแกนพลังของชุดเกราะวอยด์วอล์คเกอร์และดาบดับเบิลเอดจ์ รวมถึงแกนมานาของลิธ เพื่อสร้างเวทมนตร์ระดับเบลดที่เรียบง่ายแต่ทรงประสิทธิภาพขึ้นมาได้ แม้ว่าลิธจะขาดความเข้าใจก็ตาม โซลัสยังยอมให้วอร์ประสานแกนมานาของเธอกับแกนของหอคอยด้วย ซึ่งสร้างเวทมนตร์ที่ทรงพลังยิ่งขึ้นไปอีก ในขณะเดียวกัน เธอกับลิธก็ใช้เนตรเพื่อศึกษาสภาพปรากฏการณ์นี้ และจดจ่ออยู่กับความรู้สึกของการรวมเป็นหนึ่งเดียวกับยุทโธปกรณ์ของตน เวทมนตร์ของเกลปนิร์เทียบไม่ได้เลยกับแสงอาทิตย์นอกรีตของมาโนฮาร์ และท่านศาสตราจารย์สติเฟื่องก็เป็นเพียงนักมายากลอัจฉริยะจอมปลอม การเรียนรู้ระเบียบวินัยอันซับซ้อนเช่นนี้ คงจะเป็นงานมหึมาและต้องใช้เวลาหลายเดือนเพียงเพื่อจะข่วนผิวเผินของมัน ทว่าพวกเขาก็สามารถเข้าถึงเนตร, คทาแห่งปราชญ์ที่ขยายสมาธิและความเข้าใจของพวกเขา, และวอร์ที่กระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือ ไม่เพียงแต่ดาบที่โกรธเกรี้ยวนั้นจะร่ายเวทมนตร์จนแกนปลอมของมันอ่อนล้า แต่มันยังอธิบายกระบวนการเท่าที่ความสามารถของมันจะทำได้ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยคำพูดเดียวและเสียงเอฟเฟกต์ แต่ด้วยสายสัมพันธ์ทางสายเลือดกับลิธ แม้แต่เสียงที่ดูเหมือนเด็กเหล่านั้นก็ยังมีความหมายต่อเขา เขาสามารถสัมผัสถึงความรู้สึกของดาบขณะที่มันถักทอเวทมนตร์ และยังรวมถึงวิธีที่มันถักทออักขระวิเศษด้วย "ให้ตายเถอะ วอร์นี่ห่วยแตกสิ้นดี มันเหมือนกับว่าเขากำลังขับรถโดยที่ยังดึงเบรกมืออยู่เลย" ลิธกล่าว "เขา?" โซลัสถาม กลั้นหายใจ การฝึกเวทมนตร์ระดับเบลดไม่เคยดำเนินไปนานนัก เพราะทุกครั้งที่ลองใช้จะสูบพลังมานาอันมหาศาลของพวกเขาทั้งหมด หลังจากนั้นไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง พลังเสริมก็จะหมดประสิทธิภาพลงอย่างสิ้นเชิง "ผมจะเรียกวอร์ว่า 'มัน' ต่อไปเรื่อยๆ ไม่ได้ มันฟังดูไม่ถูกต้อง" ลิธตอบ