## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): "ไม่" ฟาร์กถอนหายใจพร้อมกับเดินจากไป "ไปกระทืบพวกอันเดดนั่นให้ยับเยิน ออกมาให้รอดเป็นตาย แล้วข้าจะสอนเจ้าถึงวิธีปลุกใจลูกน้องโดยไม่ต้องปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนพวกโง่เง่า" ทันทีที่หน่วยต่างๆ ยืนยันว่าได้เข้าประจำตำแหน่งและตั้งกระบวนทัพพร้อมรบแล้ว ลิธก็ดำเนินกลยุทธ์เดิมเช่นเดียวกับสาขาที่ผ่านๆ มา เขาแง้มประตูโบราณออกครึ่งหนึ่ง และทิ้งให้โซลัสคอยปิดบังการมาถึงของพวกเขา ขณะที่ตัวเขาเองทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า จากนั้นเขาก็ดิ่งลงมา และนางก็เปิดประตูรับเขาก่อนจะหลบเข้าที่กำบัง แม้ว่าสาขาของรุ่งอรุณจะตั้งอยู่ลึกลงไปใต้ดินและห่างจากประตูมิติมากเพียงใด เหล่าทหารที่ประจำการอยู่ก็ยังรับรู้ถึงแรงสั่นสะเทือนที่แล่นผ่านฝ่าเท้าขณะเกิดแรงปะทะ เมื่อผนวกกับภาพของอุกกาบาตสีดำลุกไหม้ที่ร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า คำถามก็ผุดขึ้นในห้วงความคิดของพวกเขา "คาถาประเภทใดกันที่จะสร้างแรงสั่นสะเทือนระดับนี้ได้?" ลันตัมถามฟาร์ก สะท้อนความสงสัยใคร่รู้ของทุกคน "คาถาที่สามารถทำลายล้างเมืองได้" นางตอบสั้นๆ "เตรียมตัวให้พร้อม ถ้าเป็นเหมือนครั้งที่แล้ว พวกหนูอ้วนที่สุดจะเป็นพวกแรกที่หนีออกจากเรือที่กำลังจะจม" ราวกับจะตอบรับคำสั่งของนาง ประตูมิติแห่งหนึ่งใกล้ๆ ก็พลันสว่างวาบขึ้น สตรีผู้เลอโฉมในชุดหรูหราปรากฏกายออกมา ตามมาด้วยเหล่าชายหญิงที่แต่งกายคล้ายพ่อบ้านและสาวใช้ กลุ่มคนเหล่านี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นจอมเวทผู้เจนจัด พวกเขาใช้เวทมนตร์แห่งอากาศและศาสตร์มืดเพื่อสร้างเส้นทางที่เร็วที่สุดไปยังป่าใกล้เคียงให้รอดพ้นจากแสงตะวัน เหล่าทหารแห่งกองทัพไม่รู้เลยว่าใครเป็นมนุษย์และใครคืออันเดด และต่อให้รู้ คำสั่งก็ยังชัดเจน: ไม่เว้นชีวิตใครไว้แม้แต่คนเดียว ทหารแนวหน้ายกโล่ขึ้น สร้างสนามพลังงานขนาดเล็กที่ผสานรวมกับโล่ข้างเคียง ก่อเกิดเป็นกำแพงสูงตระหง่าน เหล่าทหารที่อยู่แถวหลังใช้ไหล่ของพลโล่เป็นที่พักคทา ขณะที่พวกเขาปลดปล่อยห่ากระสุนเพลิงเข้าใส่ ขณะเดียวกัน พื้นดินแข็งแกร่งรอบๆ ประตูมิติดังกล่าวก็แปรเปลี่ยนเป็นบึงโคลน เหล่านักเวทในแถวที่สามมีเพียงคาถาเดียวที่เตรียมพร้อม และจำเป็นต้องระบุภัยคุกคามที่อยู่ตรงหน้าเพื่อร่ายคาถาเพิ่มเติม ไม่ให้สิ้นเปลืองมานาอันล้ำค่า การยิงคุ้มกันนี้จะกำจัดศัตรู หรือไม่ก็บังคับให้พวกมันก้าวเข้าสู่แสงสว่าง สตรีผู้เลอโฉมคำรามอย่างเกรี้ยวกราด โบกมือร่าย 'วาร์ป สเต็ปส์' เพื่อหลบหนี เวทมนตร์มิติส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อแก่นโลหิต แต่พวกอันเดดยังคงใช้งานมันได้ ความอ่อนแอชั่วคราว ย่อมดีกว่าความหลับใหลชั่วนิรันดร์ ความประหลาดใจยิ่งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อมานาของนางจางหายไปโดยไร้ผล นางไม่มีเวลาสำหรับท่าทางมือและอักขระเวทมนตร์ จึงได้ใช้เวทมนตร์ที่แท้จริงร่ายคาถาขั้นสี่ที่ใช้ศาสตร์มืด หมอกดำหนาทึบเคลื่อนตัวเข้าใส่กองทหาร และสลายไปทันทีที่เข้าสู่ม่านพลังผนึกศาสตร์มืดรอบตัวพวกเขา สตรีอันเดดไม่อาจเหาะเหินได้เพราะแสงอาทิตย์ จึงพยายามวิ่งไปตามเส้นทางปลอดภัยที่นางสร้างขึ้น แต่ถึงแม้จะมีความเร็วเหนือมนุษย์ของอันเดด นางก็ยังคงเป็นเป้าหมายอันง่ายดาย เนื่องจากโคลนที่สูงถึงเข่าได้ชะลอความเร็วของนางลง ขณะที่เหล่าทหารใช้ม่านแห่งความมืดคาดเดาการเคลื่อนไหวของนาง 'นี่คือเหตุผลที่พวกอ ujungี้นั่นไม่ใช้เวทมนตร์แห่งความมืด' นางคิด ขณะที่เหล่าข้ารับใช้นางถูกฉีกกระชากด้วยลูกไฟ และความเสียหายก็ถาโถมเข้าสู่ร่างกายนางอย่างรวดเร็วจนเกินกว่าจะรักษาได้ทัน 'ไม่ใช่เพราะพวกมันกลัวว่าข้าจะหลบเลี่ยงได้ แต่เพราะพวกมันปิดกั้นอาวุธที่ดีที่สุดของข้าต่างหาก!' ความจริงที่ว่าอันเดดทุกคนสามารถร่ายเวทมนตร์แห่งความมืด 'ได้จากอากาศธาตุ' นั้นเป็นที่รับรู้โดยทั่วไป บารอนเนสทุ่มเททุกสิ่งที่มีเพื่อเสริมสร้างกายภาพของตนเอง และพุ่งเข้าใส่เหล่าทหาร นางเลือกที่จะตายหลังจากสร้างความสูญเสียให้กองทัพมนุษย์ให้ได้มากที่สุด ดีกว่าตายอย่างหนูจนมุม "ข้ายังมีโอกาสรอดอยู่บ้าง หากข้าทะลวงฝ่าแนวของพวกมันไปได้ เหล่าทหารก็จะเบียดเสียดเข้ามาเพื่อบังแสงอาทิตย์ให้ข้าด้วยร่างของพวกมัน" แผนสุดท้ายอันสิ้นหวังของนางพังทลายลง เมื่อใบหน้าของนางกระแทกเข้ากับกำแพงโล่ ทหารเพียงคนเดียวไม่อาจเทียบได้กับนาง แต่เมื่อเชื่อมโยงเป็นหนึ่งในรูปขบวน ทหารแต่ละนายก็แข็งแกร่งราวกับเสาหิน เหล่าผู้พิทักษ์ร่ายม่านพลังผนึกศาสตร์มืดอีกครั้ง ทำลายเส้นทางปลอดภัยสู่ป่าที่นางเคยร่ายไว้ และทิ้งให้นางไม่มีที่ใดให้ซ่อนเร้น บารอนเนสแห่งรุ่งอรุณตะปบตะกายทหารที่ใกล้ที่สุดอย่างสิ้นหวัง ทว่าแสงอาทิตย์กลับช่วงชิงชีวิตของนางไปก่อนที่นางจะเอื้อมถึงเขาได้ นางสิ้นใจไปพร้อมกับสาปแช่งมนุษย์สำหรับการซุ่มโจมตีอันขี้ขลาดในตอนกลางวัน เช่นเดียวกับที่มนุษย์สาปแช่งอันเดดที่โจมตีพวกเขาในยามวิกาลเมื่อพวกเขาอยู่เพียงลำพัง "กำลังมา!" ฟาร์กใช้เวทมนตร์จัดระเบียบเพื่อให้ประตูมิติสองบานสว่างขึ้น ด้วย 'ไลฟ์ วิชั่น' นางจึงมองเห็นพลังงานมิติที่กำลังก่อตัวขึ้นก่อนที่ประตูมิติจะเปิดออก ทำให้เหล่าทหารมีเวลาเตรียมพร้อม และเล่นงานพวกอันเดดอย่างเหนือความคาดหมาย ในขณะเดียวกัน ภายในปราสาท กลยุทธ์ของลิธก็ดำเนินไปอย่างราบรื่นราวกับเครื่องจักร การโจมตีประดุจดาวหางของมนุษย์ของเขาทำให้แนวป้องกันแรกตึงเครียดและทำให้ผังม่านพลังเพี้ยนไป จากนั้น เหล่าปีศาจ โซลัส และโกเลมก็รุกคืบเข้ามา นางสวม 'หัตถ์' อยู่ในขณะนี้ โดยใช้พลอยมรกตที่อยู่กลางฝ่ามือเพื่อแปลงพลังงานแห่งโลกที่ไหลมาจากน้ำพุมานาเบื้องล่างให้กลายเป็นมานา และชาร์จพลังทั้งเหล่าปีศาจและสิ่งก่อสร้าง แม้จะมีสิ่งนั้นก็ตาม ก็ยังไม่เพียงพอที่จะฟื้นฟูทุกชีวิตให้กลับมาเต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ แต่มันก็เร่งอัตราการฟื้นฟูของพวกเขา โดยไม่เพิ่มภาระให้แก่ลิธ พวกเขาแยกออกเป็นสามทิศทาง โดยลิธและทรับเบิลไปในทิศทางที่แตกต่างกัน ขณะที่โซลัสขี่แร็พเตอร์ เหล่าปีศาจแผ่ขยายดุจคลื่นสีดำมืดมิด มวลสารของพวกมันบดบังแสงไฟในโถงทางเดินขณะที่พวกมันคืบคลานไป พวกทาสและอันเดดต่างไม่ตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น จนกระทั่งเหล่าปีศาจแยกย้ายตามสี่แยกมากพอที่จะทำให้เห็นร่างอันเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละตน ลิธเดินก้าวไปอย่างรวดเร็วเบื้องหลังพวกเขา ใช้ดวงวิญญาณเพื่อทดสอบแนวป้องกันและกระตุ้นกับดักจากระยะที่ปลอดภัย ด้วยแก่นกลางสีม่วงอันเจิดจ้าของเขา ทุกย่างก้าวที่เขาก้าวไป ร่ายอักขระเวทมนตร์เพิ่มขึ้น การเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อ เลือด และอวัยวะของเขาสร้างกระแสเวทมนตร์อย่างต่อเนื่องที่เขาปลดปล่อยออกมาทันทีที่เหล่าปีศาจเผชิญกับการต่อต้านรูปแบบใดๆ โซ่ที่เชื่อมโยงเขากับเงาทั้งหลายทำให้เขาสามารถแบ่งปันประสาทสัมผัสของพวกมัน และพวกมันก็รับการร่ายเวทจากเขาได้ อาวุธแสงแข็งที่พาดผ่านด้วยมรกตปรากฏขึ้นในมือของเหล่าปีศาจที่ไม่มีอาวุธในแนวหน้า ขณะที่พวกที่อยู่ข้างหลังก็ปลดปล่อยลำแสงเพลิงสีดำจาก 'ฟินัล เอคลิปส์' หลายครั้งพร้อมๆ กัน เหล่าปีศาจทั้งหมดมีรหัสพลังงานเดียวกัน ดังนั้นเวทมนตร์ของพันธมิตรจึงไม่สามารถทำอันตรายพวกเขาได้ พวกอันเดดที่ติดอยู่ในสมรภูมิกับพวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยืนหยัดรับการโจมตีและตายด้วย 'ฟินัล เอคลิปส์' หรือไม่ก็หลบหนีและตายจากการแทงข้างหลัง เมื่อใดก็ตามที่กองทัพแห่งเงาเผชิญหน้ากับกำแพงอาคมหรือทหารเฝ้ายามโกเลม พวกมันจะเข้าแถวและสูดลมหายใจลึกๆ 'พันเพลิง' (Thousand Flames) จัดการกับสิ่งกีดขวางที่ไม่อาจเคลื่อนที่ได้ ขณะที่ 'เพลิงกำเนิด' (Origin Flames) แทรกซึมเข้าไปในตัวโกเลมและเผาแกนกลางของพวกมัน พละกำลังของเหล่าปีศาจลดน้อยลงไปทุกครั้งที่พวกมันบริโภคประกายแห่งชีวิตของลิธ แต่จำนวนของศัตรูก็ลดน้อยลงเช่นกัน