## บทที่ 4491 – พันธนาการแห่งกฎโลก **ผู้แปล**: Silavin & Tia (EN), วีรวัฒน์ (TH) **ตรวจทาน**: PewPewLazerGun (EN), เทพกระบี่ไร้สำเนียง (TH) **บรรณาธิการ**: Leo of Zion Mountain & Dhael Ligerkeys (EN) --- หลังจากซักถามเพิ่มเติมอีกสองสามคำถาม หยางไค่กำลังจะปลีกตัวจากไป แต่แล้วพลันนึกบางอย่างขึ้นได้จึงหันกลับมาเอ่ยถาม “จริงสิ ท่านอาจารย์ ทางนิกายพยัคฆ์คำรามได้ส่งสิ่งใดมาบ้างหรือไม่ขอรับ?” ซูฉางฟ่าส่ายศีรษะ “ไม่มีเลย” หยางไค่พยักหน้ารับเบาๆ “เช่นนั้นศิษย์ขอตัวลา!” นอกโถงหลัก หยางไค่ได้สั่งให้เหล่าศิษย์น้องที่ยืนเฝ้ายามอยู่แยกย้ายกลับไปฝึกปรือวรยุทธ์ของตน เหลือเพียงว่านอิ๋งอิ๋งที่ยังคงยืนอยู่ และสือหมิงฮุ่ยที่รีบก้าวเข้ามาคารวะอย่างนอบน้อม “ท่าน!” หยางไค่เดินนำพลางเอ่ยถามว่านอิ๋งอิ๋ง “เมื่อสองสามวันก่อน ข้าได้ให้ศิษย์น้องสองคนลงเขาไปจัดซื้อสมุนไพร พวกเขากลับมาแล้วหรือยัง?” ว่านอิ๋งอิ๋งตอบกลับ “กลับมาแล้วเจ้าค่ะ แต่พวกเราไม่ทราบว่าจะจัดการกับสมุนไพรเหล่านั้นอย่างไร จึงได้นำไปเก็บไว้ในเรือนพักของศิษย์พี่ใหญ่ทั้งหมด” “ดีมาก” หยางไค่ขานรับ ก่อนจะนำทางคนทั้งสองมุ่งหน้าไปยังเรือนพักอันสงบวิเวกของตน ชั่วครู่ต่อมา เมื่อมาถึงหน้าเรือนพัก หยางไค่ได้บอกให้สือหมิงฮุ่ยรออยู่ด้านนอก จากนั้นจึงก้าวเข้าไปพร้อมกับว่านอิ๋งอิ๋ง เหตุผลหลักที่หยางไค่ส่งศิษย์น้องสองคนลงเขาไปซื้อหาสมุนไพร ก็เพื่อนำมาปรุงโอสถสำหรับเสริมสร้างวรกายโดยเฉพาะ ตอนนี้นิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าไม่เพียงแต่มีจำนวนคนน้อยนิด แต่ระดับวรยุทธ์ของเหล่าศิษย์ยังต่ำเตี้ยเรี่ยดิน แม้ว่าเขาจะได้ถ่ายทอดเคล็ดวิชาวิญญาณว่างเปล่าฉบับดัดแปลงให้แล้ว แต่ก็คงไม่เห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจนในเวลาอันสั้น อย่างไรก็ตาม การฝึกปรือวรยุทธ์นั้นจำเป็นต้องอาศัยความอดทนและก้าวไปทีละขั้นอย่างมั่นคง การใช้โอสถเสริมสร้างวรกายนี้เพื่อช่วยเหลือเหล่าศิษย์น้องในการบ่มเพาะพลัง จะช่วยวางรากฐานอันแข็งแกร่งให้แก่พวกเขาได้เป็นอย่างดี เป็นไปไม่ได้ที่หยางไค่จะทำเรื่องเช่นนี้ต่อไปในระยะยาว โชคยังดีที่ว่านอิ๋งอิ๋งเป็นตัวเลือกที่เหมาะสม เขาสามารถสอนนางเกี่ยวกับวิธีการเตรียมโอสถได้ ภายในเรือนพักอันเงียบสงบ หยางไค่ลงมือแยกแยะและจัดหมวดหมู่สมุนไพรต่างๆ อย่างคล่องแคล่ว ขณะเดียวกันก็อธิบายกระบวนการให้ว่านอิ๋งอิ๋งฟังอย่างใจเย็น นับเป็นโชคดีอย่างยิ่งที่นางดูเหมือนจะมีพรสวรรค์ในด้านนี้ แม้จะไม่เคยสัมผัสกับการปรุงโอสถมาก่อน ทว่านางกลับเรียนรู้ทักษะได้อย่างรวดเร็วภายใต้คำอธิบายและการชี้แนะอย่างอดทนของเขา เขาสอนให้นางเตรียมโอสถหลายขนาน และผลงานของนางก็โดดเด่นน่าทึ่ง เรื่องเช่นนี้ไม่อาจถือว่าซับซ้อนนัก ยังไม่ถึงขั้นเป็น ‘การปรุงโอสถ’ ที่แท้จริงด้วยซ้ำ เป็นเพียงการผสมผสานสมุนไพรต่างชนิดเข้าด้วยกันในสัดส่วนที่ถูกต้อง เมื่อต้องการใช้งาน ก็เพียงแค่นำสมุนไพรไปต้มในน้ำเพื่อให้สรรพคุณทางยาซึมซาบออกมา จากนั้นเหล่าศิษย์ก็จะสามารถดูดซับสรรพคุณยาในน้ำระหว่างการฝึกปรือเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้แก่ร่างกาย “เจ้าคอยสังเกตการณ์คนในนิกายดูว่ามีศิษย์น้องคนใดสนใจในวิชาปรุงโอสถหรือไม่ ในอนาคตข้าจะหาโอกาสสอนพวกเจ้าทุกคน” หยางไค่เอ่ยขึ้นอย่างสบายๆ ขณะที่กำลังสั่งสอนว่านอิ๋งอิ๋ง โลกแห่งศาสตราเทวะเองก็มีนักปรุงโอสถ ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังมีสถานะที่สูงส่งยิ่ง เป็นเพียงเพราะนิกายเล็กๆ อย่างนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่านี้ยากจนเกินกว่าจะเลี้ยงดูนักปรุงโอสถสักคนได้ โอสถหลายสิบขวดที่เขาพบในคลังเก็บของก่อนหน้านี้ ล้วนซื้อหามาจากที่อื่นด้วยราคาสูงลิบลิ่ว “ศิษย์พี่ใหญ่ ท่านรู้เรื่องการปรุงโอสถด้วยหรือเจ้าคะ!?” ว่านอิ๋งอิ๋งอุทานอย่างไม่อยากจะเชื่อ หยางไค่เพียงหัวเราะเบาๆ “อย่างที่เจ้ารู้ มรดกสืบทอดแห่งบรรพชนอยู่ในมือของข้า บรรพชนนั้นรอบรู้ในสรรพวิชามากมาย สิ่งที่ข้ารู้เป็นเพียงเศษเสี้ยวบนยอดภูเขาน้ำแข็งเท่านั้น” “โอ้!” นางไม่คลางแคลงใจในคำพูดของเขาแม้แต่น้อย หลังจากยืนยันว่าว่านอิ๋งอิ๋งไม่มีปัญหากับสัดส่วนและวิธีการเตรียมโอสถเสริมสร้างวรกายแล้ว หยางไค่ก็ทิ้งหน้าที่ที่เหลือให้นางทันที แล้วเดินออกจากเรือนพักไปตามลำพัง สือหมิงฮุ่ยยังคงรออยู่ด้านนอก และรีบปรี่เข้ามาหาหยางไค่ทันทีที่เขาปรากฏตัว หยางไค่ปรายตามองสือหมิงฮุ่ยแวบหนึ่งแล้วเอ่ยถามอย่างไม่ใส่ใจนัก “หากเทียบกันแล้ว ความแข็งแกร่งของนิกายพยัคฆ์คำรามกับตำหนักเทียนหลัวเป็นเช่นไร?” “แตกต่างกันไม่มากขอรับ” สือหมิงฮุ่ยตอบอย่างเคารพนอบน้อม “เจ้าสำนักของนิกายพยัคฆ์คำราม จวงจวี้เหอ ก็อยู่ในขอบเขตปฐพีขั้นที่เก้าเช่นกัน ส่วนผู้พิทักษ์ซ้ายขวาของพวกมันอยู่ในขอบเขตปฐพีขั้นที่แปด นอกจากนี้ยังมีผู้อาวุโสอีกหลายคนในขอบเขตปฐพีขั้นที่สี่ขึ้นไป! แต่... พลังอำนาจอันน้อยนิดนี้มิอาจเทียบได้กับท่านแม้เพียงธุลีดิน ท่านกำลังวางแผนจะโจมตีนิกายพยัคฆ์คำรามหรือขอรับ?” เขาได้เห็นกับตาตนเองว่ายอดฝีมือขอบเขตปฐพีขั้นที่เก้าอย่างซูว่านเฉิง ถูกสังหารในชั่วพริบตาโดยหยางไค่ พลังฝีมือของจวงจวี้เหอนั้นไม่ได้ต่างจากซูว่านเฉิงมากนัก แล้วจะเป็นคู่ต่อสู้ของหยางไค่ได้อย่างไร? “พวกมันติดค้างบางอย่างกับข้า” หยางไค่แค่นเสียงเบาๆ วันก่อนว่านเทียนเหอประกาศกร้าวว่าจะกลับมาพร้อมของขวัญขอขมาที่จะทำให้หยางไค่พึงพอใจ แต่นี่เวลาผ่านไปหลายวันแล้วกลับไร้วี่แววโดยสิ้นเชิง คิดว่าเขาเป็นเด็กหนุ่มที่รังแกได้ง่ายๆ หรืออย่างไร? “การชดใช้หนี้สินเป็นเรื่องที่ถูกต้องและสมควรยิ่ง!” สีหน้าของสือหมิงฮุ่ยเต็มเปี่ยมไปด้วยความชอบธรรม “เรียนตามตรงนะขอรับท่าน ว่านเทียนเหอแห่งนิกายพยัคฆ์คำรามเคยติดต่อพวกเรามาก่อน มันเป็นคนบอกพวกเราเรื่องการตายของผู้อาวุโสสามจ้านป๋อสง และการปรากฏตัวของกระบี่วิญญาณว่างเปล่าที่แท้จริง บุรุษผู้นี้ทั้งต่ำช้าและเจ้าเล่ห์ เห็นได้ชัดว่ามันต้องการยุยงให้เกิดการต่อสู้ระหว่างตำหนักเทียนหลัวกับท่าน เพื่อที่นิกายพยัคฆ์คำรามจะได้สวมรอยเข้ามาในท้ายที่สุดแล้วเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ทั้งหมดไป” “เช่นนั้นรึ...” มุมปากของหยางไค่ยกขึ้นเป็นรอยยิ้ม “เป็นความจริงทุกประการขอรับ” สือหมิงฮุ่ยยืนกราน หยางไค่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะมองไปยังสือหมิงฮุ่ย “ถ้าข้าส่งเจ้าไปจัดการกับนิกายพยัคฆ์คำราม...” สีหน้าของสือหมิงฮุ่ยแข็งทื่อขึ้นมาทันที ก่อนจะหัวเราะแห้งๆ “ท่าน โปรดเข้าใจด้วยเถิดขอรับ นิกายพยัคฆ์คำรามดำเนินกิจการมาหลายร้อยปี รากฐานของมันจึงมั่นคงอย่างยิ่ง แม้ว่าตำหนักเทียนหลัวจะส่งยอดฝีมือทั้งหมดออกไป ก็ไม่แน่ว่าพวกเราจะได้รับชัยชนะในถิ่นของมัน” “เจ้าคนไร้ค่า!” หยางไค่ตวาดด้วยสีหน้าบูดบึ้ง “หากข้าต้องลงมือทำทุกสิ่งด้วยตนเอง แล้วจะมีเจ้าไว้ให้รกหูรกตาไปเพื่ออะไร!?” สือหมิงฮุ่ยไม่กล้าเอ่ยคำใดตอบโต้แม้แต่คำเดียว “สำนักใหญ่ของนิกายพยัคฆ์คำรามอยู่ที่ใด? นำทางไป พวกเราจะออกเดินทางกันเดี๋ยวนี้” หยางไค่สั่งการ [ช่างประจวบเหมาะนักที่ทรัพยากรบ่มเพาะของข้ากำลังจะหมดลง และการขุดเหมืองหยกดำก็ยังต้องใช้เวลาอีกสักพัก การไปปล้นชิงทรัพยากรจากนิกายพยัคฆ์คำรามก็ไม่ใช่ความคิดที่เลวเลย ยิ่งไปกว่านั้น นิกายพยัคฆ์คำรามย่อมต้องมีคนจำนวนมาก หากข้าสามารถเกณฑ์พวกมันมาขุดเหมืองให้ได้ ก็จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพได้อีกมากโข] หลังจากนั้นไม่นาน บุรุษสองคนบนหลังม้าก็ได้ควบทะยานออกจากนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าไป สามวันต่อมา สือหมิงฮุ่ยนำคนหลายร้อยคนมายังนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่า เจ้าสำนักของนิกายพยัคฆ์คำราม จวงจวี้เหอ ก็ได้เข้าพบซูฉางฟ่าภายใต้การนำของสือหมิงฮุ่ย เพื่อประกาศว่าคนเหล่านี้มาเพื่อช่วยในการขุดเหมือง ยิ่งไปกว่านั้น นิกายพยัคฆ์คำรามได้ยอมจำนนต่อนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่า และจะถูกรู้จักในนามสาขานิกายพยัคฆ์คำรามแห่งนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าในอนาคต หลังจากผ่านประสบการณ์ครั้งก่อนมาแล้ว ซูฉางฟ่าก็ยอมรับเหตุการณ์พลิกผันนี้ได้อย่างง่ายดาย ถึงกระนั้น เขาก็ยังรู้สึกราวกับว่ากำลังอยู่ในความฝันอันแปลกประหลาด [เหตุใดสองขุมอำนาจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรัศมีพันกิโลเมตรรอบๆ นี้ จู่ๆ ถึงได้กลายมาเป็นข้ารับใช้ของนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าไปได้? ยังไม่นับรวมท่าทีลังเลและระแวดระวังอย่างยิ่งของจวงจวี้เหอตอนที่มันมาพบข้า... ข้าสงสัยนักว่าเหตุใดใบหน้าของมันถึงได้ทั้งฟกช้ำและบวมเป่งเช่นนั้น] บัดนี้ผู้คนกว่าพันคนได้หลั่งไหลเข้ามายังภูเขาอัคคี และธาราแห่งหยกดำก็ถูกขุดขึ้นมาอย่างต่อเนื่อง ต้องยอมรับว่าคน 1,000 คนนี้ไม่ใช่คนธรรมดาสามัญ พวกเขาทั้งหมดเป็นผู้ฝึกยุทธ์ที่มีพลังฝีมือตั้งแต่ขอบเขตมนุษย์ไปจนถึงขอบเขตปฐพี ประสิทธิภาพของพวกเขาจึงสูงกว่าคนทั่วไปอย่างเทียบไม่ติด ไม่กี่วันต่อมา หยางไค่ก็กลับมาจากนิกายพยัคฆ์คำราม หลังจากกลืนกินทรัพยากรมากมายมหาศาลภายในคลังเก็บของของนิกายพยัคฆ์คำราม ระดับวรยุทธ์ของเขาได้ทะยานขึ้นสู่ขอบเขตปฐพีขั้นที่ห้าแล้ว! ต้องกล่าวว่าเคล็ดวิชาเทพสงครามอสูรกลืนสวรรค์นั้นท้าทายสวรรค์อย่างแท้จริง หากไม่ใช่เพราะเคล็ดวิชานี้ หยางไค่คงไม่สามารถมีความเร็วในการบ่มเพาะพลังที่น่าสะพรึงเช่นนี้ได้ เคล็ดวิชามารอันท้าทายสวรรค์ที่เขาได้รับมาจากอู๋ควังนี้ ได้เร่งการเติบโตของเขาในโลกใบนี้อย่างมหาศาล ตอนนี้นิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าได้กลายเป็นเจ้าเหนือหัวที่แท้จริงในรัศมี 1,000 กิโลเมตร สองนิกายที่แข็งแกร่งที่สุดอย่างตำหนักเทียนหลัวและนิกายพยัคฆ์คำรามได้ยอมสวามิภักดิ์แล้ว จึงเป็นธรรมดาที่เหล่ามดปลวกที่เหลืออยู่จะไม่สามารถทำสิ่งใดเพื่อเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ได้ อย่างไรก็ตาม หยางไค่ไม่ได้มีแผนที่จะไปสร้างปัญหาให้กับกองกำลังเล็กๆ เหล่านั้น ตรงกันข้าม กองกำลังเล็กๆ เหล่านี้ต่างหากที่ไม่อาจอดรนทนรอได้อีกต่อไป พวกเขาไม่รู้ว่าเหตุใดนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าจึงผงาดขึ้นมาอย่างกะทันหัน หรือมีทัศนคติต่อผู้อื่นอย่างไร ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงรีบส่งตัวแทนมาทักทายและแสดงความจำนงที่จะยอมจำนนต่อนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าในอนาคต หยางไค่อ้าแขนรับทุกคนที่มา กองกำลังเล็กๆ เหล่านี้ไม่มีความแค้นใดๆ กับเขา และพวกเขาอาจจะไม่มีทรัพยากรมากนัก แต่แต่ละนิกายก็สามารถส่งกำลังคนมาช่วยในการขุดเหมืองได้เสมอ ในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน มีคนงานมากกว่า 2,000 คนทำงานทั้งวันทั้งคืนบนภูเขาอัคคี จำนวนหยกดำที่ขุดได้ในแต่ละวันมีตั้งแต่ 300 ไปจนถึงกว่า 1,000 ชิ้น ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเหมืองลึกลงไปเรื่อยๆ จำนวนหยกดำที่สามารถขุดได้ในหนึ่งวันก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง 80% ของหยกดำที่ขุดได้ถูกส่งไปยังเรือนพักของหยางไค่ เหลือเพียง 20% สำหรับการพัฒนาของนิกาย ถึงกระนั้น จำนวนนี้ก็ยังไม่เพียงพอต่อการบริโภคของเขา หยกดำถูกกลืนกินจนหมดสิ้นแทบจะในทันทีที่มันมาถึงมือ สองเดือนต่อมา ระดับวรยุทธ์ของหยางไค่ได้ทะยานขึ้นสู่ขอบเขตปฐพีขั้นที่เก้า! ไม่เพียงเท่านั้น การบ่มเพาะพลังของเหล่าศิษย์นิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าก็เริ่มแสดงความคืบหน้าเช่นกัน แม้ว่าความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นจะไม่มากนัก แต่พละกำลังทางกายภาพของพวกเขากลับได้รับการเสริมสร้างอย่างน่าทึ่ง นอกเหนือจากการบ่มเพาะพลังแล้ว หยางไค่ยังใช้เวลาที่เหลือในการสอนการปรุงโอสถให้แก่ว่านอิ๋งอิ๋งและศิษย์น้องอีกสองคน ในอนาคตนิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าย่อมมีความต้องการโอสถสูงอย่างแน่นอน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องฝึกฝนนักปรุงโอสถของตนเองขึ้นมา ... นอกเหนือจากว่านอิ๋งอิ๋งแล้ว ศิษย์น้องอีกสองคนเป็นศิษย์ที่มีพรสวรรค์ด้านการปรุงโอสถอยู่บ้างซึ่งหยางไค่คัดเลือกมาจากในนิกาย เพียงแต่นิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่ามีจำนวนคนน้อยเกินไป เขาไม่สามารถเรียกร้องอะไรได้มาก และทำได้เพียงใช้ประโยชน์จากสิ่งที่มีให้ดีที่สุด แม้ว่าพรสวรรค์ของอีกสองคนอาจไม่เทียบเท่าว่านอิ๋งอิ๋ง แต่ก็ไม่ได้เลวร้ายนัก น่าเสียดายที่ระดับวรยุทธ์ของพวกเขายังคงต่ำต้อย ทำให้ไม่สามารถใช้ปราณจิตวิญญาณในการปรุงโอสถได้ ยิ่งไปกว่านั้น นิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่าไม่มี "เพลิงปฐพี" ให้พวกเขาใช้ ทุกครั้งที่พวกเขาปรุงโอสถ จึงต้องใช้สิ่งที่เรียกว่า "ศิลาเพลิงประกาย" เป็นเปลวเพลิงในการปรุงโอสถแทน นี่คือเส้นทางที่นักปรุงโอสถมือใหม่จำนวนมากในโลกแห่งศาสตราเทวะต้องเผชิญ นับเป็นโชคดีที่นิกายกระบี่วิญญาณว่างเปล่ามีเหมืองหยกดำ มิฉะนั้นคงเป็นไปไม่ได้ที่จะสนับสนุนการบริโภคอันมหาศาลของหยางไค่ นอกจากนี้ นิกายพยัคฆ์คำรามและตำหนักเทียนหลัวยังดำเนินธุรกิจหลายอย่าง ผลกำไรจากธุรกิจต่างๆ ถูกส่งตรงไปยังหยางไค่เพื่อตอบสนองความต้องการในการบ่มเพาะพลังอันไม่รู้จักพอของเขา แม้ว่าชีวิตในช่วงนี้อาจจะลำบากอยู่บ้าง แต่พวกเขาก็สามารถกัดฟันฝ่าฟันมาได้ หยางไค่กำลังสอนว่านอิ๋งอิ๋งและศิษย์น้องอีกสองคนอยู่เมื่อมีเสียงฝีเท้าดังมาจากด้านหลัง เขายังคงนั่งนิ่งและไม่คิดจะหันกลับไปมอง จนกระทั่งเขาพูดสิ่งที่ต้องพูดจนจบ จึงได้เอ่ยกับคนที่อยู่ข้างหลัง “มีเรื่องอันใดรึ?” สือหมิงฮุ่ยยืนอยู่ด้านหลังหยางไค่และประสานหมัดคารวะ “ท่าน ข้าน้อยได้ข่าวมาแล้วขอรับ” “โอ้? รวดเร็วนักรึ?” หยางไค่เลิกคิ้วขึ้นด้วยความประหลาดใจ “เป็นเพราะโชคช่วยขอรับ!” สือหมิงฮุ่ยตอบ “ในอีกครึ่งเดือนข้างหน้า นักปรุงโอสถระดับสวรรค์ เกาซินเผิง จะมาพำนักอยู่ที่นครยุทธ์สวรรค์เป็นเวลาสามวัน ก่อนที่เกาซินเผิงจะโด่งดัง เขาเคยเป็นหนี้บุญคุณเจ้าเมืองนครยุทธ์สวรรค์ ไม่เพียงแต่เจ้าเมืองคนปัจจุบันจะชราและอ่อนแอลงมาก แต่เขายังใกล้จะสิ้นอายุขัยแล้วด้วย เกาซินเผิงจะเดินทางมาด้วยตนเองเพื่อช่วยเขาหลอมโอสถยืดอายุขัย” “นครยุทธ์สวรรค์!” หยางไค่เลิกคิ้ว “ไกลเพียงใด?” ... “ใช้เวลาเดินทางสามวันโดยม้าขอรับ!” หยางไค่พยักหน้ารับเบาๆ แล้วสั่งการ “เตรียมตัวให้พร้อม พวกเราจะออกเดินทางไปยังนครยุทธ์สวรรค์ในอีกสามวันข้างหน้า เพื่อไปพบกับเกาซินเผิงผู้นั้น!” “ขอรับ!” สือหมิงฮุ่ยรับคำอย่างรวดเร็วก่อนจะหันหลังเดินจากไป หยางไค่ออกคำสั่งเพิ่มเติมอีกสองสามอย่างกับว่านอิ๋งอิ๋งและคนอื่นๆ ก่อนจะเข้าไปในห้องบำเพ็ญตนที่อยู่ติดกัน หยกดำที่ขุดได้ในวันนี้ถูกส่งมาแล้ว นอกเหนือจาก 20% ที่เหลือไว้ ทั้งหมดที่เหลืออยู่ที่นี่แล้ว มีมากถึง 700 ชิ้น หยางไค่นั่งขัดสมาธิลงและโคจรเคล็ดวิชาเทพสงครามอสูรกลืนสวรรค์เพื่อกลืนกินพวกมัน! ทว่าแม้เขาจะกลืนกินหยกดำทั้งหมดจนหมดจด แต่เขาก็ยังคงไม่แสดงอาการว่าจะทะลวงสู่ขอบเขตสวรรค์แต่อย่างใด “ดูท่าว่านี่คงเป็น ‘พันธนาการแห่งกฎโลก’ ของโลกศาสตราเทวะโดยแท้... หากข้าต้องการจะทะลวงสู่ขอบเขตสวรรค์ ดูเหมือนว่าคงต้องพึ่งพา ‘โอสถสิบหมุนเวียนชำระจิต’ จริงๆ เสียแล้ว!”