การเดินทางนับหมื่นลี้เริ่มต้นที่ก้าวแรก ต่อให้ปลายทางจะห่างไกลสุดขอบฟ้าเพียงใด สักวันหนึ่งย่อมต้องไปถึง ทว่า หากมันไม่ใช่หนึ่งหมื่นลี้ แต่เป็นสองหมื่นลี้ คำกล่าวก็ย่อมเปลี่ยนไป และเมื่อถูกเพิ่มไปอีกห้าพันลี้ มันก็แปรเปลี่ยนไปอีกครั้ง และเมื่อทั้งหมดนั้นรวมกัน มันก็กลายเป็นอีกเรื่องหนึ่งโดยสิ้นเชิง “...สถานที่แห่งนั้น... จะไปถึงได้จริงหรือ?” “หากเรายังคงก้าวเดินต่อไป สักวันย่อมต้องไปถึง” “…” นับตั้งแต่ชองมยองปรากฏตัวขึ้นที่เขาฮวาซาน เหล่าศิษย์แห่งฮวาซานก็ถูกผลักดันอย่างไม่หยุดยั้งด้วยทุกวิถีทางเพื่อไม่ให้ยอมแพ้ต่อสิ่งใด ด้วยเหตุนี้เอง พวกเขาจึงสามารถมาได้ไกลถึงเพียงนี้ แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับปัญหาอีกครั้ง ซึ่งเป็นปัญหาที่ไม่อาจแก้ไขได้ด้วยเพียงความมุ่งมั่น... “อึก...” “...เอี๊ยก” โจกอลใช้มืออันสั่นเทาลูบใบหน้าของตน แม้ว่าใบหน้านั้นจะแข็งทื่อไปแล้วจนแทบไม่รับรู้ความรู้สึกใดๆ “จมูก... จมูกอาจจะหลุดเอานะ ศิษย์พี่” “...มือข้า... ไร้ความรู้สึกไปแล้ว...” คำตอบนั้นแผ่วเบาและสั้นนัก ด้วยลิ้นที่แข็งทื่อจนแทบขยับไม่ได้ กระแสลมรุนแรงพัดปะทะใบหน้า มันคือความเย็นยะเยือก... เป็นเพียงความหนาวเหน็บอันบริสุทธิ์ มีใครเคยจินตนาการถึงเรื่องเช่นนี้บ้างหรือไม่? “ลมบ้าอะไรกันถึงได้รุนแรงถึงเพียงนี้?” “...แล้วจะมาถามข้าทำไมเล่า!” ฟันของทุกคนกระทบกันกึกกักจากความหนาวเย็น ราวกับว่ามันพร้อมจะแตกสลายได้ทุกเมื่อ อุณหภูมิที่ต่ำเตี้ยเรี่ยดินนั้นพอจะเข้าใจได้ พวกเขาคาดไว้อยู่แล้วว่ายิ่งขึ้นเหนือมากเท่าไหร่ ก็จะยิ่งหนาวเย็นมากขึ้นเท่านั้น แต่เคยมีใครบอกหรือไม่ว่าสายลมจะพัดกระหน่ำรุนแรงถึงเพียงนี้? ทั่วทั้งร่างรู้สึกราวกับถูกคมมีดกรีดเฉือน และดวงตาของพวกเขาก็แข็งค้างไปแล้ว “สายลมช่างคมกริบนัก” “แม้แต่เพลงดาบของพวกพรรคหมื่นคนยังไม่คมเท่านี้เลย!” โจกอลตัวสั่นเทาและชำเลืองมองไปรอบๆ “ท่านสบายดีหรือไม่?” “...ข้าสบายดี... ศิษย์น้อง...” “ไม่มีเส้นผมคงจะหนาวกว่าสินะ” “…” แฮยอนเหลือบมองโจกอลด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความรู้สึก ‘เหตุใดทุกคนถึงเป็นเช่นนี้?’ แต่เมื่อเห็นสีหน้าของอีกฝ่าย ความรู้สึกของเขากลับกลายเป็นความเศร้าใจเล็กน้อยแทนที่จะเป็นความโกรธ “ศ-ศิษย์พี่หญิง... ที่นี่หนาวเย็นเช่นนี้เสมอเลยหรือเจ้าคะ?” ถังโซโซซึ่งเติบโตมาในดินแดนที่อบอุ่นตลอดชีวิต ไม่อาจปรับตัวเข้ากับสถานการณ์นี้ได้ นางห่อหุ้มร่างกายทั้งหมดด้วยผ้าขนสัตว์และคลุมศีรษะมิดชิด แต่สายลมที่พัดแทรกเข้ามาก็ยังทำให้นางรู้สึกไม่ปลอดภัย “...ข้าเองก็ไม่รู้” ยูอีซอลขยับริมฝีปากที่แข็งค้างของนางอย่างยากลำบากและพึมพำตอบกลับเบาๆ “น่าตกใจนัก ที่นี่ยังมีคนอาศัยอยู่จริงๆ” “...นั่นสิ ข้าว่าทุกคนที่นี่คงจะบ้าไปแล้ว ศิษย์พี่หญิง” พวกเขาทั้งหมดต่างหดตัวลงทีละน้อยจากความหนาวเย็นสุดขั้วที่ได้สัมผัสเป็นครั้งแรกในชีวิต “...เราใกล้จะถึงแล้วหรือยัง?” “ข้าเองก็ไม่รู้” “เอ๊ะ?” โจกอลเบิกตากว้างและมองกลับไปที่แพคชอน แต่แล้วก็ต้องหรี่ตาลงอีกครั้งเพราะไม่อาจต้านทานกระแสลมที่พัดกระโชกได้ “ถ้าแม้แต่ศิษย์พี่ใหญ่ยังไม่รู้ แล้วพวกเราจะทำอย่างไร?” “ข้าเคยมาทะเลเหนือเสียเมื่อไหร่กัน? ข้าก็แค่คาดเดาไปเท่านั้น” “ท่านไม่ได้ยินอะไรมาบ้างเลยหรือ?” “...เมื่อมาถึงจุดนี้แล้ว ก็น่าจะได้เห็นอะไรบ้างแล้วนะ” แพคชอนหันศีรษะไปมองที่เกวียน หยุดชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วจึงเอียงคอด้วยความสงสัย “ว่าแต่... ชองมยองหายไปไหน?” “เอ๊ะ? เขาก็... อยู่ตรงนั้นไม่ใช่รึ?” โจกอลยังคงหรี่ตาและขมวดคิ้ว “เจ้าบ้านั่นหายไปไหน?” “เป็นไปได้ไหมว่าเขาอาจจะตกไปที่ไหนสักแห่ง?” “...จะตกไปที่ไหนได้? คนอย่างเขาสามารถไปได้ทุกที่ แม้แต่นรกก็ยังไม่ตก” “จริงของท่าน... ถ้าเช่นนั้นเจ้าบ้านั่นอยู่ไหน...” ในขณะนั้นเอง ยูอีซอลก็ปล่อยมือจากคันจับและเดินเข้าไปใกล้เกวียน จากนั้นนางก็กระโดดขึ้นไปและเริ่มรื้อค้นกองสัมภาระจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง “ศิษย์พี่หญิง?” ราวกับกระต่ายที่ขุดโพรง ยูอีซอลมุดตัวเข้าไปในระหว่างกองสัมภาระแล้วโผล่ศีรษะออกมาพร้อมกับขมวดคิ้ว “ไม่ได้อยู่ที่นี่” “เอ๊ะ? ไม่อยู่รึ?” ทุกคนตกตะลึง เป็นไปได้อย่างไรที่เขาจะไม่อยู่ที่นั่น? “แล้วเขาไปอยู่ที่ไหนกันแน่?” “หรือว่าเขาตกไปจริงๆ?” “ข้าบอกแล้วไงว่าเขาไม่มีทางตก ไอ้บ้านั่นมันปลิงดูดเลือดชัดๆ” “บางทีเขาอาจจะแข็งตายแล้วร่วงลงไป” “เอ๊ะ? ข้าไม่ทันได้คิดถึงเรื่องนั้นเลย” ดวงตาของโจกอลเบิกกว้าง แต่ในขณะที่พวกเขากำลังโต้เถียงกันอยู่ ยูอีซอลก็ขมวดคิ้วและมองไปรอบๆ แล้วในบางขณะ สายตาของนางก็จับจ้องไปที่จุดหนึ่ง จากนั้น ตุ้บ! นางคว้ากระสอบใบใหญ่จากกองสัมภาระแล้วเหวี่ยงมันขึ้นไปไว้บนสุดในคราวเดียว “ศิษย์พี่หญิง? จู่ๆ ก็...” กระตุก “…” ทว่า กระสอบที่ถูกโยนขึ้นไปบนกองสัมภาระกลับขยับอย่างช้าๆ ทำให้แพคชอนอ้าปากค้าง “...ไม่จริงน่า” แพคชอนรีบก้าวไปข้างหน้าและเปิดกระสอบออก เผยให้เห็นผ้าห่มที่มัดรวมกับผ้าขนสัตว์อยู่ข้างใน โดยไม่ลังเล แพคชอนดึงผ้าขนสัตว์ออก และแล้ว... พรึ่บ! อารมณ์อันแปลกประหลาดฉายวาบในดวงตาของแพคชอน “ไอ้สารเลวนี่!” เขาคำรามขณะดึงสิ่งที่อยู่ในมือออกมา เผยให้เห็นใบหน้าที่คุ้นเคย “ศิษย์พี่ใหญ่ของเจ้าต้องลากทั้งสัมภาระทั้งเกวียนฝ่าลมหนาวที่พัดกระแทกหน้า! แต่เจ้ากลับมาซ่อนตัวอยู่ในกระสอบอย่างนั้นรึ? จะไม่ยอมออกมาใช่ไหม!” แต่กลับไม่มีเสียงตอบรับใดๆ ปกติแล้วชองมยองคงจะโกรธเป็นฟืนเป็นไฟและตะโกนด่ากลับแล้ว แต่ตอนนี้เขากลับแค่เงยหน้าขึ้นมาอย่างเหม่อลอย ครู่ต่อมา เสียงเล็กๆ ที่สั่นเทาก็ดังขึ้น “ศ-ศิษย์พี่ใหญ่” “…” “หนาว” “…” “ห-หนาวเหลือเกิน โอ๊ยยยย” ชองมยองรีบคว้าผ้าขนสัตว์ที่หล่นอยู่แล้วคลานกลับเข้าไปในกระสอบ ทิ้งให้แพคชอนยืนตะลึงงันจนกระทั่งเขากระชากคอชองมยองอีกครั้ง “ออกมา!” “หนาว! ข้าจะแข็งตายอยู่ข้างนอกนี่แล้ว!” “เจ้าเป็นคนประเภทไหนกันแน่? เจ้าไม่ใช่มนุษย์แล้ว!” เมื่อมองดูทั้งสองคนทะเลาะกัน เหล่าศิษย์แห่งฮวาซานก็ได้แต่พึมพำด้วยใบหน้าที่ไร้อารมณ์ “ปกติแล้ว... จะมีใครคิดเข้าไปอยู่ในกระสอบสัมภาระบ้างไหม ต่อให้มันจะใหญ่แค่ไหนก็ตาม?” “แต่นั่นคือชองมยองนะ” “ถึงอย่างนั้น... ต่อให้หนาวแค่ไหน การคิดเอาตัวเองไปใส่ในกระสอบ? มันไม่เกินไปหน่อยรึ?” “ข้าบอกแล้วไงว่าเป็นชองมยอง” “...เขาประหลาดจริงๆ” น่าประหลาดใจที่ว่าไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นเช่นไร พอเอ่ยชื่อชองมยองขึ้นมา ทุกอย่างก็ดูเหมือนจะสมเหตุสมผลขึ้นมาทันที “เจ้าจะไม่ยอมออกมาใช่ไหม!” “กรรรร!” “ไอ้บ้านี่มันขู่ข้าเรอะ? เจ้าเสียสติไปแล้วรึไง!” “...ไม่ใช่ข้า” “เอ๊ะ?” แพคชอนมองเข้าไปในกระสอบด้วยดวงตาที่ตกตะลึง ก้อนขนสีขาวที่ขาวเสียยิ่งกว่าผ้าขนสัตว์เงยหน้าขึ้นและแยกเขี้ยวใส่เขา “เฮ้ยยยย!” “…” ดวงตาของแพคชอนที่มองภาพนี้ คล้ายกับดวงตาของคนที่สูญสิ้นทุกสิ่งทุกอย่าง “...แค่รับมือคนเดียวก็ยากพอแล้ว นี่มาถึงสอง... ไม่สิ ทั้งสองตัวกลับสร้างปัญหาให้คนอื่นอยู่เรื่อย” ข้าทำกรรมอะไรไว้ถึงต้องมาเจอชีวิตแบบนี้? บาปกรรมอันใดกัน... แพคชอนรู้สึกเน่าเฟะอยู่ข้างใน แต่ชองมยองเองก็มีข้อแก้ตัวมากมายเช่นกัน “โธ่เว้ย ให้ตายสิ! นี่มันเรื่องบ้าอะไรกันวะ?” ในอดีต ร่างกายของชองมยองนั้นเรียกได้ว่าคงกระพันชาตรี พลังภายในกายของเขาไม่ยอมให้ความหนาวเย็นเข้ามากล้ำกรายได้เลยแม้แต่น้อย แต่นั่นมันเป็นเรื่องของอดีตไปแล้ว! “ข-ข้าอาจจะแข็งตายได้!” อันที่จริง ปัญหาที่ใหญ่กว่าคือเขาอยู่ในยุคสมัยที่แตกต่างออกไป หลังจากที่เคยใช้ชีวิตโดยไม่รู้จักความหนาวเย็น เขาก็ไม่สามารถปรับตัวเข้ากับมันได้เลย ไม่สิ ถ้าเขายื่นมือออกไปตอนนี้ มันจะไม่เหมือนกับถูกมีดเฉือนหรอกรึ? เขาจะทนได้อย่างไร? “ถ้าเจ้าโคจรพลังอีกหน่อย เจ้าก็ทนได้แล้ว! ไอ้โง่!” “ข้าบอกแล้วไงว่ามันไม่ได้ผล!” ชองมยองกรีดร้อง พลังลมปราณภายในของเขานับว่าบริสุทธิ์ที่สุดในใต้หล้า นั่นหมายความว่าพลังปราณที่ปลดปล่อยออกไปนั้นน่าทึ่งก็จริง แต่ปริมาณที่กักเก็บไว้ในร่างกลับมีขนาดเท่าหางหนู หากจะใช้พลังปราณอันน้อยนิดนั้นมาสร้างความอบอุ่นให้ร่างกาย พลังปราณภายในที่น้อยอยู่แล้วก็จะยิ่งลดน้อยลงไปอีก เขาจะสิ้นเปลืองพลังปราณอันล้ำค่าเช่นนี้ได้อย่างไร? พรรคมารอาจจะตามล่าพวกเขามาเมื่อไหร่ก็ได้ “อา ให้ตายสิ! ทำไมข้าต้องสร้างพลังลมปราณที่ไร้ประโยชน์แบบนี้ขึ้นมาด้วย!” มันไร้ประโยชน์สำหรับทุกสิ่งยกเว้นการต่อสู้! ไม่มีประโยชน์อื่นใดเลย! “วี๊ดดด! วี๊ดดดด!” ในระหว่างนั้น แพคอาก็ตบมือของแพคชอนที่เอื้อมมาจะคว้ากระสอบด้วยกรงเล็บของมัน จากนั้นก็กลับไปซ่อนตัวอยู่ในผ้าขนสัตว์ “อึก... ศิษย์พี่ใหญ่” “หืม?” “สัตว์ตัวนั้นไม่ควรจะคุ้นเคยกับความหนาวเย็นหรอกหรือ?” “ข้าก็คิดเช่นนั้นเหมือนกัน” “แล้วมันเป็นอะไรของมัน?” “ข้าไม่รู้เหมือนกัน พอได้ไปอยู่ในวังอสูร มันคงจะเสียสติไปแล้ว” “...มันเคยอาศัยอยู่ในแดนใต้อันแสนอบอุ่นนี่นะ” แพคชอนถอนหายใจ ไอ้ตัวนี้ก็เหมือนไอ้ตัวนั้น! ฉวยโอกาสที่แพคชอนกำลังระบายอารมณ์ ชองมยองและแพคอาก็เข้าไปในกองผ้าขนสัตว์และเริ่มขดตัวให้แน่นขึ้น “ข้าบอกให้ออกมาไงเล่า ไอ้สารเลว!” “ข้าจะแข็งตายอยู่แล้ว!” “แข็งตายกับผีสิ! เจ้าจะอยู่ในนั้นจนกว่าจะถึงทะเลเหนือเลยรึไง?!” “ศิษย์พี่ใหญ่!” “หืม?” “ได้โปรดเถอะ!” “ออกมา!” เมื่อแพคชอนไม่ยอมถอยง่ายๆ ชองมยองก็คำรามและโผล่หัวออกมาจากกระสอบ เขาสอดส่ายสายตามองไปรอบๆ เพื่อสำรวจสภาพแวดล้อม “ข้าเห็นแต่สีขาวโพลน” ดินแดนที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ ทุ่งหิมะอันกว้างใหญ่ไพศาลดูเหมือนจะไร้ที่สิ้นสุด ทิวทัศน์ที่เคยงดงาม บัดนี้กลับให้ความรู้สึกหนาวเหน็บและโหดร้าย เมื่อรวมกับสายลมที่พัดบาดกระดูก ที่นี่ก็ได้กลายเป็นนรกสีขาวไปแล้ว “ไม่ว่าจะเป็นวังน้ำแข็งทะเลเหนือหรืออะไรก็ตาม ไอ้พวกบ้าเอ๊ย พวกเจ้าวางแผนจะกินอะไรกันขณะที่อาศัยอยู่ในสถานที่รกร้างเช่นนี้?” “...ข้าไม่เคยคิดเลยว่าจะมีวันที่ข้าจะเห็นด้วยกับคำพูดของเจ้า” ตอนนี้พวกเขาเข้าใจแล้วว่าเหตุใดสิ่งต่างๆ อย่างผลึกน้ำแข็งและเหล็กกล้าเย็นจึงก่อตัวขึ้นได้ หลังจากถูกกระแสลมหนาวพัดกระหน่ำ แก่นแท้ของพวกมันก็แข็งทื่อไปแล้ว “เอาล่ะ ถึงเวลาที่เราจะไปถึงจุดหมายแล้วใช่ไหม?” “ดูเหมือนจะยังอีกไกล ข้ามองไม่เห็นทะเลเลย” “เอ๊ะ ทะเล?” ชองมยองหันศีรษะและมองไปที่แพคชอน “มันคือทะเลเหนือนะ ต่อให้หนาวแค่ไหน ทะเลก็ไม่แข็งตัวหรอกใช่ไหม?” “อา...” ชองมยองอุทานราวกับว่าท้องของเขาจะระเบิด “เฮ้ เจ้างั่ง! เจ้าคิดว่าทะเลเหนือหมายถึงทะเลจริงๆ รึ?” “...ไม่ใช่หรอกรึ?” “มันคือทะเลสาบ มันคือทะเลสาบ! ทะเลสาบขนาดมหึมาทางตอนเหนือ!” “แล้วทำไมทะเลสาบถึงถูกเรียกว่าทะเลเหนือเล่า? มันควรจะถูกเรียกว่าทะเลสาบเหนือสิ?” “มันเป็นทะเลสาบที่ใหญ่โตมโหฬารจนดูเหมือนทะเลต่างหาก!” “เ-เป็นเช่นนั้นรึ?” แพคชอนพยักหน้าเหมือนเข้าใจ “อ้อ ทะเลสาบก็จะกลายเป็นน้ำแข็งสินะ” “ใช่” “ถ้าอย่างนั้น เราจะหาทะเลสาบที่แข็งตัวเจอได้อย่างไร...” แพคชอนมองไปรอบๆ แล้วก็หันไปมองชองมยอง “...ด้วยวิธีใด?” “…” ทุกสิ่งที่พวกเขามองเห็นคือภูมิทัศน์สีขาวบริสุทธิ์ ภารกิจในการค้นหาทะเลสาบในที่แห่งนี้เปรียบได้กับการพยายามค้นหาดินสีแดงในทะเลทราย ชองมยองมองไปรอบๆ อย่างเงียบๆ แล้วเอื้อมมือไปเกาหัว “มันจะดีกว่าไหมถ้าเราออกค้นหากันอย่างจริงจัง?” “ชองมยอง” “หืม?” “สวมเสื้อผ้าแล้วออกมาข้างนอกซะ ถ้าเจ้ายังไม่อยากตาย” “…..” เมื่อได้ยินคำว่าตาย สีหน้าของชองมยองก็บิดเบี้ยวด้วยความไม่พอใจ “ศิษย์พี่ใหญ่!” “หือ?” “นั่นใช่คนหรือเปล่าขอรับ?” “ห๊ะ? คน?” แพคชอนหันศีรษะไป พวกเขาไม่เคยพบเจอสถานที่ที่มีผู้คนอาศัยอยู่เลยขณะที่เดินทางผ่านทุ่งหญ้าทางตอนเหนือ และนับตั้งแต่มาถึงดินแดนหิมะแห่งนี้ พวกเขาก็ยังไม่เห็นวิญญาณแม้แต่ดวงเดียว และตอนนี้... คน? “ที่ไหน?” “ตรงนั้น! ตรงนั้นขอรับ!” แพคชอนเพ่งมองอย่างระมัดระวังไปในทิศทางที่ยุนจงชี้ ‘คนอยู่ที่ไหนกัน...’ “หืม?” ดวงตาของเขาหรี่ลง มีบางอย่างคล้ายจุดสีดำอยู่ไกลๆ จริงๆ “นั่นใช่หมีหรือเปล่า?” “ดูเหมือนจะเล็กไปหน่อยสำหรับหมี” แพคชอนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็พยักหน้าและพูดว่า “ไปกันเถอะ ไม่ว่าจะเป็นคนหรือหมี ก็ยังดีกว่าอยู่กันตามลำพัง” ตุ้บ! ตุ้บ! “หือ?” แพคชอนหันศีรษะไปอย่างงงงวย เจ้าคนบ้าคลั่งคลานกลับเข้าไปในกระสอบและซ่อนตัวอีกแล้ว “ข้าบอกให้ใช้ชีวิตเยี่ยงมนุษย์! ไอ้โง่บัดซบ! ทำตัวให้เหมือนคนหน่อยสิ!” “...ยอมแพ้เถอะขอรับ ศิษย์พี่ใหญ่! ไม่ใช่ว่าเรื่องแบบนี้เพิ่งเคยเกิดขึ้นเป็นครั้งแรกเสียหน่อย” “...แต่เขานี่มัน” หลังจากขบกรามแน่น แพคชอนก็ถอนหายใจลึกๆ และกระโดดลงจากเกวียน สีหน้าที่มุ่งมั่นของเขาปรากฏชัดขณะที่จับคันลากของเกวียน “ตอนนี้เคลื่อนที่กันก่อน!” “ขอรับ!” เหล่าศิษย์แห่งฮวาซานเริ่มดึงเกวียนอีกครั้ง โชคดีที่นี่เป็นที่ราบ การเคลื่อนย้ายเกวียนจึงไม่น่าจะยากเกินไป “โอ๊ย! ขาข้าบวมไปหมดแล้ว!” “ศิษย์พี่ใหญ่! ล้อเกวียนติดอยู่ในหิมะ ขยับไม่ได้เลยขอรับ!” “โอ๊ย! ก้อนหิน!” แพคชอนขบกรามแน่นและหลับตาลง พวกเขาจะรอดปลอดภัยหรือไม่? พวกเขาจะสามารถทำภารกิจนี้ให้สำเร็จและกลับไปได้อย่างปลอดภัยจริงๆ หรือ? “ทะเลเหนือ... ทะเลเหนือ... ข้าเคยได้ยินชื่อมันอยู่หรอก...” น่าประหลาดใจที่สถานที่เช่นนี้มีอยู่จริงตามคำเล่าลือ หลังจากดิ้นรนมาเป็นเวลานาน แพคชอนซึ่งเข้ามาใกล้วัตถุนั้นแล้ว ก็ปล่อยมือจากคันลากเกวียน และคนอื่นๆ ก็เช่นกัน “โอ้ สวรรค์...” “น-นี่คือ...?” ภาพฉากนั้นปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาพวกเขา ผืนน้ำแข็งใสราวกับผลึกแก้ว มันโปร่งแสงและส่องประกายระยิบระยับเป็นสีขาวนวลยามต้องแสงอาทิตย์ ทอดยาวออกไปสุดลูกหูลูกตา ราวกับเป็นทะเลทรายน้ำแข็ง เหล่าศิษย์ต่างตกตะลึงจนอ้าปากค้างด้วยความทึ่ง “...นี่สินะ ทะเลสาบที่แข็งตัว?” “ทะเลสาบนี้ใหญ่ขนาดไหนกัน?” “...งดงามเหลือเกิน” เมื่อเผชิญหน้ากับทิวทัศน์อันน่าเกรงขามที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อนในบ้านเกิด เหล่าศิษย์ทุกคนต่างอดไม่ได้ที่จะชื่นชมมัน แต่แล้ว... “ศิษย์พี่ใหญ่! ดูนั่นสิขอรับ!” “หืม?” ชายคนหนึ่งซึ่งพวกเขาคิดว่าเป็นหมีนั่งอยู่บนทะเลสาบและหันศีรษะมาทางพวกเขา “คนจากที่ราบภาคกลาง?” ดวงตาของแพคชอนเบิกกว้าง นี่เป็นภาษาที่คุ้นเคย