Chapter 29
29 / 2090
6 min read
Chapter 29 — Locked Door
Published May 5, 2026, 02:21 AM
บทที่ 29 - ประตูที่ปิดตาย
ยังไม่ทันที่คนผู้นั้นจะพูดจบ ใครบางคนที่อยู่ด้านข้างก็เอ่ยขึ้นด้วยความโกรธว่า "จ้าวเสี่ยวเอ้อ ตอนนั้นเจ้าเป็นคนล้อเลียนเขาเสียงดังที่สุด พี่หวัง อย่าไปฟังมัน"
สีหน้าของจ้าวเสี่ยวเอ้อเปลี่ยนไป เขากล่าวอย่างฉุนเฉียวว่า "จ้าวเสี่ยวซาน ข้าเป็นพี่ชายเจ้านะ เจ้าคนทรยศ กลับไปที่ห้องแล้วดูซิว่าข้าจะจัดการเจ้ายังไง"
"ข้าภักดีต่อท่านนะพี่หวัง ท่านเป็นคนมีเมตตา โปรดมอบหมายงานง่ายๆ ให้ข้าเถอะ"
"พี่หวัง อย่าไปฟังสองพี่น้องนั่นเลย พวกเขาขึ้นชื่อเรื่องแสดงละครตบตา ไม่รู้ว่าหลอกศิษย์สำรองไปกี่คนแล้ว ศิษย์น้อง ข้าคือคนที่ไม่เคยพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับท่านเลยนะ"
ศิษย์สำรองหญิงที่หน้าตาสะสวยผู้หนึ่งเอ่ยขึ้นอย่างอ่อนช้อยว่า "พี่หวัง ศิษย์น้องคนนี้ร่างกายอ่อนแอมาตลอด ไม่สามารถทำงานหนักได้ จะเป็นอย่างไรหากข้ามานวดให้ท่านทุกคืน? แบบนั้นได้หรือไม่เจ้าคะ?"
ในบรรดาศิษย์สำรองของสำนักเหิงเยว่มีศิษย์หญิงอยู่ไม่มากนัก มีเพียงประมาณสิบเปอร์เซ็นต์เท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว ในการทดสอบความอดทน ผู้ชายมีโอกาสมากกว่า
ศิษย์สำรองหญิงเพียงไม่กี่คนเหล่านั้นย่อมได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีจากทุกคน เมื่อพิจารณาจากรูปลักษณ์ของพวกนาง บางคนถึงกับได้รับความโปรดปรานจากศิษย์สายใน
จากนั้น ศิษย์สำรองหญิงอีกคนก็ส่งสายตาหวานเชื่อมให้หวังหลินและกล่าวอย่างยั่วยวนว่า "ศิษย์น้อง ศิษย์พี่หลิวไม่เคยให้ข้าทำงานหนักเลย ข้าเพียงแค่มาปรนนิบัติเขาในตอนกลางคืนเท่านั้น ข้ายังรู้จักศิษย์น้องหญิงคนอื่นๆ อีกสองสามคน คืนนี้ข้าจะพาพวกนางมาหาท่าน ดีหรือไม่?"
ทุกคนพยายามอย่างยิ่งที่จะบอกหวังหลินว่าพวกเขาไม่เคยพูดอะไรไม่ดีเกี่ยวกับเขาเลย หลังจากฟังอยู่นาน หวังหลินก็หมดความอดทนและตะโกนว่า "หุบปากให้หมด! วุ่นวายอะไรกันขนาดนี้"
หลังจากพูดจบ เขาก็ชี้ไปที่คนผู้หนึ่งแล้วกล่าวว่า "เจ้า ตักน้ำ 20 ถัง ถ้าไม่พอใจก็ไปหาพวกอาวุโสซะ"
ร่างกายของคนผู้นั้นสั่นเทิ้ม เขาอ้าปากจะพูด แต่เมื่อเห็นความรำคาญในดวงตาของหวังหลิน เขาก็รีบยิ้มและพยักหน้าทันที
"เจ้า ซักผ้า 500 กิโลกรัมทุกวัน จำไว้ว่าถ้าไม่พอใจก็ไปหาพวกอาวุโส" คนที่ถูกชี้ถึงกับกลืนน้ำลายอึกใหญ่และเกือบจะหมดสติไป เขาพึมพำว่า "500 กิโลกรัม นั่นมันเหมือนผ้าของคนทั้งสำนักรวมกันเลยนะ..."
"เจ้า ทำความสะอาดทั้งสำนัก! เหมือนเดิม ถ้าไม่พอใจก็ไปหาพวกอาวุโส!"
"เจ้า ไปล้างส้วม! ถ้าข้าเห็นแมลงวันแม้แต่ตัวเดียวในนั้น เจ้าก็เข้าไปนอนในนั้นได้เลย"
"เจ้า ไปเก็บสมุนไพร 500 ปอนด์ต่อวัน! ถ้าเจ้าผสมวัชพืชมาหลอกข้า ข้าจะไล่เจ้าออกจากสำนัก! พวกเจ้าฟังไว้ให้ดี ถ้าไม่พอใจก็ไปหาพวกอาวุโส!" สำหรับบางคน แม้ภาระงานจะหนัก แต่ก็ยังพอทนได้ อย่างไรก็ตาม สำหรับสองสามคนสุดท้ายที่เขาชี้ไปนั้น ขาของพวกเขาถึงกับอ่อนแรงและทรุดลงกับพื้นทันที
ศิษย์สำรองทุกคนต่างมีสีหน้าน่าเวทนา ทั้งสำนักเหิงเยว่อาจจะไม่มีสมุนไพรบนภูเขาถึง 500 ปอนด์ด้วยซ้ำ
……
จากความทรงจำของหวังหลินเกี่ยวกับคนที่เคยล้อเลียนเขา เขาชี้ไปที่พวกเขาทีละคนและไตร่ตรองอย่างรอบคอบว่าจะมอบหมายงานอะไรให้ดี เขาไม่รู้สึกเหนื่อยเลยแม้แต่น้อย และในที่สุดก็มอบหมายงานทั้งหมดเสร็จสิ้น เขาเอนหลังพักครู่หนึ่งและคิดว่างานบ้านที่เขามอบหมายนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะทำเสร็จ ศิษย์สำรองจะทำอะไรได้นอกจากไปฟ้องพวกอาวุโส? แต่เผื่อว่าพวกอาวุโสตัดสินใจที่จะไม่ทำอะไรเลย มันจะดีกว่าถ้าทำให้เรื่องนี้วุ่นวายยิ่งขึ้น เพื่อให้พวกเขารู้ว่ามันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่ให้ข้า หวังหลิน มาดูแลหอรับใช้นี้
เมื่อคิดได้เช่นนั้น เขาก็ชี้ไปที่คนที่ไม่รู้จักและกล่าวว่า "เจ้าโชคดีแล้ว งานของเจ้าคือคอยบันทึกทุกอย่าง ทำรายชื่อของขวัญทั้งหมดที่มอบให้ข้า บันทึกชื่อและเวลาที่มอบให้ หากเจ้าคิดจะโลภ ข้าจะไล่เจ้าออกจากสำนัก!"
คนผู้นั้นตกใจมากจนทรุดลงกับพื้นและโขกศีรษะให้หวังหลินทันที เขาพูดซ้ำๆ ว่าจะจำไว้และทำอย่างถูกต้องไม่ให้ผิดพลาด
ศิษย์สำรองทุกคนต่างตกตะลึง ก่อนหน้านี้ ศิษย์หลิวทำเรื่องนี้อย่างลับๆ แต่หวังหลินผู้นี้กลับเรียกรับสินบนอย่างโจ่งแจ้ง
ครู่ต่อมา ศิษย์สำรองคนหนึ่งก้าวออกมาและหยิบยันต์สำหรับลากลับบ้านสามแผ่น เขาประคองมอบให้หวังหลินและกล่าวว่า "พี่หวัง นี่คือของที่ข้าขอมอบให้เพื่อแสดงความเคารพต่อท่าน"
หวังหลินขานรับในลำคอ เขาสอดเก็บยันต์เหล่านั้นและถามว่า "ก่อนหน้านี้เจ้าได้รับมอบหมายงานอะไร?"
"ตักน้ำ 20 ถังต่อวันขอรับ!" คนผู้นั้นตอบอย่างประหม่า
หวังหลินเอ่ยอย่างช้าๆ ว่า "ถ้าอย่างนั้น ทำแค่วันละ 5 ถังก็พอ"
คนผู้นั้นประหลาดใจและรีบกล่าวขอบคุณทันที
เมื่อเห็นคนผู้นั้นเป็นตัวอย่าง คนอื่นๆ ก็ลุกขึ้นและกำลังจะก้าวไปข้างหน้า แต่หวังหลินกลับลุกขึ้นยืนช้าๆ และกล่าวว่า "พวกเจ้าออกไปให้หมด พวกเจ้าต้องทำตามขั้นตอนการมอบของขวัญที่ถูกต้อง เขียนงานปัจจุบันของพวกเจ้าและงานที่ต้องการลงในกระดาษ แล้วส่งไปให้คนที่ข้าแต่งตั้งให้จัดการเรื่องนี้ พวกเจ้าสามารถทำได้เพียงครั้งเดียวในรอบ 10 วันเท่านั้น"
หลังจากพูดจบ เขาก็กลับเข้าไปในห้องและปิดประตู
ผู้คนในลานบ้านต่างถอนหายใจ บางคนถึงกับมีแววตาโกรธแค้น ในใจของพวกเขามีแต่คำด่าทอที่มุ่งตรงไปยังหวังหลิน แต่ไม่มีใครพูดออกมาดังๆ พวกเขาทั้งหมดแยกย้ายกันไปด้วยใบหน้าอมทุกข์
หลังจากที่พวกเขาจากไป หวังหลินก็ออกมาจากห้องและเดินสำรวจไปทั่วหอรับใช้ เขาพบประตูที่อยู่ห่างไกลซึ่งนำไปสู่ห้องเก็บของ
ห้องเก็บของนั้นไม่ใหญ่นัก หลังจากที่หวังหลินทำความสะอาดแล้ว แม้เขาจะผิดหวังเล็กน้อย แต่นี่ก็เป็นสถานที่ที่สงบเงียบที่สุดที่นี่ เขาทำความสะอาดเพื่อจัดสรรพื้นที่ จากนั้นจึงล็อคประตูและเข้าสู่มิติแห่งความฝัน
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว หวังหลินดูแลหอรับใช้มาได้สองเดือนแล้ว ในช่วงสองเดือนนั้น นอกจากจะมอบหมายงานให้เหล่าศิษย์สำรองในช่วงสองสามวันแรกแล้ว เวลาที่เหลือเขาก็มุ่งเน้นไปที่การฝึกตน ส่วนเรื่องงานบ้านของเหล่าศิษย์สำรองนั้น เขาไม่ได้ใส่ใจเลยแม้แต่น้อย หากพวกเขาไม่ทำงาน สิ่งที่เขาต้องทำก็แค่พ่นลมหายใจอย่างเย็นชา แล้วพวกเขาก็จะรีบนำของขวัญมามอบให้
หวังหลินรู้สึกรำคาญมากในช่วงสองเดือนนั้น การฝึกตนของเขามักถูกรบกวนโดยเหล่าศิษย์สำรอง เขาไม่รู้ว่าศิษย์สายในและอาวุโสคนอื่นๆ กำลังคิดอะไรอยู่ เขาทำเรื่องวุ่นวายขนาดนี้ แต่พวกเขาก็ยังไม่ส่งคนมาแทนที่เสียที
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.