**มุมของนักแปล (บทสนทนาระหว่างตัวตลกและจิตแพทย์)** **ตัวตลก:** คุณหมอครับ ช่วงนี้ผมรู้สึกเหมือนขี้หลงขี้ลืมยังไงไม่รู้ **จิตแพทย์:** นั่นเป็นเพราะความเครียดหรือเพราะอาชีพของท่านกันล่ะ? **ตัวตลก:** หมอหมายความว่ายังไงครับ? **จิตแพทย์:** ก็เมื่อพิจารณาจากจำนวนครั้งที่ท่านถูกยิงออกจากปืนใหญ่ หรือการถูกช้างเหยียบซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผมคงบอกได้ว่าท่านอยู่ภายใต้สภาวะความเครียดที่มหาศาลทีเดียว ถึงแม้ว่านั่นจะไม่ใช่ความเชี่ยวชาญในสายงานของผมก็เถอะ **ตัวตลก:** แต่เขาร่ำลือกันว่าหมอเชี่ยวชาญเรื่องโรคเครียดไม่ใช่เหรอครับ! **จิตแพทย์:** สำหรับความเครียดระดับนั้น รบกวนท่านไปพบแพทย์เฉพาะทาง... หรือไม่ก็นักฟิสิกส์จะดีกว่า อย่างไรก็ตาม ผมจะส่งใบแจ้งหนี้ค่าปรึกษาครั้งนี้ไปที่บริษัทประกันของท่านนะ **ตัวตลก:** แต่หมอยังไม่ได้บอกอะไรที่เป็นประโยชน์กับผมเลยนะ! **จิตแพทย์:** ท่านรู้สึกว่าท่านสามารถก้าวข้ามความกลัวที่มีต่อพวกละครใบ้ได้หรือยังล่ะ? **ตัวตลก:** กรี๊ดดดดด! **จิตแพทย์:** หากท่านต้องการจะหารือเรื่องนั้น โปรดนัดหมายในครั้งถัดไป สำหรับวันนี้การให้คำปรึกษาสิ้นสุดลงแล้ว อย่าลืมจ่ายค่าธรรมเนียมส่วนต่างด้วยล่ะ **ตัวตลก:** !!! **จิตแพทย์:** ผมละรักระบบสาธารณสุขของอเมริกาจริงๆ! . . --- ### **องก์ความโกลาหลในผืนป่า** ### **บทที่ 31 – การประชุมฉุกเฉิน** ภายหลังจากที่เจ้าตัวโง่งมตนนั้นจากไป นี่คือสิ่งที่พวกเราลงมือทำ ในเวลาที่ประจวบเหมาะ โซเอย์ได้เดินทางกลับมาจากการทำภารกิจสอดแนมพอดี ข้อมูลที่เขาแบกกลับมานั้นช่างล้ำค่าและทันท่วงที ผมจึงตัดสินใจเรียกตัวแทนจากทุกภาคส่วนเพื่อเปิดฉากการประชุมครั้งสำคัญ ผู้ที่เข้าร่วมในครั้งนี้ประกอบด้วย: จากฝั่งฮ็อบก็อบลิน: ริกุรุโด, ริกุรุ, รุกุรุโด, เรกุรุโด, โรกุรุโด และริรินะ ไคจิน: ตัวแทนจากฝั่งคนแคระ เบนิมารุ, ฮาคุโร่, ชิออน และโซเอย์: ตัวแทนจากเผ่าโอนิ (ยักษ์เซียน) และตัวผมเอง รวมทั้งหมด 12 "ตน" ซึ่งนับเป็นแกนหลักสำคัญของเมืองในขณะนี้ ไคจินยังควบตำแหน่งตัวแทนของแผนกก่อสร้างและฝ่ายผลิต ในขณะที่ริรินะรับหน้าที่กำกับดูแลแผนกเกษตรกรรม ทางด้านแผนกการปกครอง มีริกุรุโดเป็นผู้นำสูงสุด โดยมีหัวหน้าอีกสามท่านดูแลงานด้านตุลาการ นิติบัญญัติ และบริหาร แม้ว่าตอนนี้โครงสร้างจะยังไม่สมบูรณ์แบบนัก แต่นั่นคือภารกิจที่ต้องจัดการในอนาคต แผนกการสงครามถูกฝากฝังไว้กับเบนิมารุและฮาคุโร่ แผนกข่าวกรองเป็นหน้าที่ของโซเอย์ และแผนกป้องกันเมืองอยู่ภายใต้การดูแลของริกุรุ ในปัจจุบัน เมืองของเราขับเคลื่อนด้วยหกแผนกหลัก แม้ว่าในตอนนี้จะเป็นเพียงการเริ่มต้น และหลายอย่างยังมีแค่ชื่อ แต่การค่อยๆ พัฒนาพวกมันไปทีละนิดถือเป็นกุศลเจตนาที่ดี ตอนนี้ทุกคนมีชีวิตที่ผาสุก ไม่ต้องกังวลเรื่องปากท้อง แผนกป้องกันเองก็ควบคุมการล่าสัตว์ได้อย่างเป็นระบบ ซึ่งเมื่อพิจารณาดูแล้ว ริกุรุทำหน้าที่ได้ยอดเยี่ยมมาก เขาคือวีรบุรุษผู้อยู่เบื้องหลังอย่างแท้จริง หากพูดกันตามตรง เกี่ยวกับแผนกการสงครามนั้น เบนิมารุแทบจะไม่มีความรู้เรื่องยุทธศาสตร์เลย นอกจากจำนวนไพร่พล แต่มันคือการแต่งตั้งที่จำเป็นต้องทำ ส่วนริรินะนั้นฉายแววความสามารถอย่างโดดเด่น หลังจากที่เธอได้พืชหัวที่คล้ายมันฝรั่งมา เธอก็ประสบความสำเร็จในการเพาะปลูกอย่างรวดเร็ว ด้วยวงจรการเก็บเกี่ยวที่สั้นและคุณค่าทางอาหารที่สูง มันจะช่วยให้คลังเสบียงของเรามั่งคั่งขึ้นในอนาคต เมื่อเราเริ่มติดต่อค้าขายกับมนุษย์ ผมตั้งใจจะหาเมล็ดพันธุ์ผักนานาชนิดมาเพิ่มให้ได้ งานก่อสร้างและงานช่างทั้งหมดถูกยกให้ไคจินดูแล ปกติเขาจะเชี่ยวชาญด้านการตีเหล็ก แต่หลังจากที่คุโรเบะเข้าร่วมกลุ่ม เขาก็ต้องเลื่อนขึ้นไปบริหารจัดการแทน ดูเหมือนไคจินจะถูกดึงออกมาจากงานที่รัก แต่เขาก็ไว้วางใจให้คุโรเบะดูแลโรงตีเหล็กอย่างเต็มที่ เขาสัญญาว่าเมื่อทุกอย่างเข้าที่เข้าทาง เขาจะกลับมาทุ่มเทให้กับการผลิตอีกครั้ง ใจจริงเขาก็คงอยากกลับไปจับค้อนใจจะขาดนั่นแหละ ส่วนชิออน... เธอรับหน้าที่เป็นผู้ติดตามดูแลความเรียบร้อยของผม? จริงๆ ผมก็อยากจะทบทวนตำแหน่งนี้ใหม่นะ แต่ไม่ว่าจะส่งเธอไปที่ไหน ผมเกรงว่าหัวใจของผมคงจะรับความตื่นเต้นไม่ไหว เอาเป็นว่าตอนนี้ปล่อยให้เป็นแบบนี้ไปก่อนแล้วกัน และสำหรับโซเอย์... เขาน่าทึ่งจนประหลาด ผมรู้ว่าผมแต่งตั้งให้เขาเป็นนินจา... แต่เขาดูจะจริงจังกับมันเกินไปหน่อย เขาสามารถแยก "ร่างแยก" ออกมาได้จากทุกทิศทาง แม้ความสามารถจะลดลงตามจำนวนร่าง แต่ก็ไม่มีข้อจำกัดในการเคลื่อนที่ ยิ่งไปกว่านั้นเขาสามารถคงร่างแยกได้ถึง 6 ร่างพร้อมกันอย่างอิสระ แม้พลังชีวิตและพลังเวทจะลดเหลือเพียง 1 ใน 10 ของร่างจริง แต่ทักษะการเคลื่อนไหวและพลังโจมตีนับว่าสมบูรณ์แบบไม่ต่างจากเดิม มันเป็นความสามารถที่เหนือกว่าตัวผมเสียอีก ที่จริงแล้ว พวกโอนิทุกคนล้วนมีพลังที่แปลกประหลาด ชูนะเองก็มีความสามารถ [วิเคราะห์] ที่ตื่นขึ้นมาจากการเลียนแบบพลังของผม พลังของเธอแทบจะเหมือนกับผมทุกประการ ยกเว้นเพียงเธอไม่ต้อง "กิน" เป้าหมายเข้าไป แต่สามารถวิเคราะห์ได้ผ่านทางสายตาเท่านั้น คุโรเบะได้รับยูนีคสกิล [นักวิจัย] ซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับพลังของผมเช่นกัน และมันมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการผลิต ฮาคุโร่มีพลังในการรับรู้ที่ถูกเร่งความเร็วขึ้นถึงหนึ่งพันเท่า ผมจินตนาการไม่ออกเลยว่าเขาจะพ่ายแพ้ในการต่อสู้ได้อย่างไร ชิออน อย่างที่คาดไว้ เธอได้รับ [พละกำลังมหาศาล EX] และ [กายาเหล็กไหล EX] แถมยังได้รับสกิลพิเศษ [บ้าคลั่งการต่อสู้] ที่ผมหวังลึกๆ ว่าเธอจะไม่ต้องใช้มันเลยตลอดกาล สุดท้ายคือเบนิมารุ เจ้านี่ดันเรียนรู้ [สายฟ้าทมิฬ] เข้าจนได้! ให้ตายสิ พลังอันตรายระดับนั้นผมไม่อยากให้มันแพร่หลายเลยจริงๆ สงสัยผมคงต้องเตรียมมาตรการรับมือไว้บ้างแล้ว อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าพวกเขาจะได้รับสืบทอดสกิลบางส่วนจากผมเพื่อใช้ในการวิวัฒนาการจนสมบูรณ์ "เอาล่ะ เริ่มการประชุมกันได้" สิ้นคำสั่งของผม โซเอย์ก็เริ่มรายงานสถานการณ์ทันที ทุกคนต่างนิ่งเงียบตั้งใจฟัง เขาได้ส่งร่างแยกออกไป 6 ร่างเพื่อเก็บข้อมูลในสามจุดสำคัญ: 1. หมู่บ้านก็อบลิน 2. สถานการณ์ในพื้นที่หนองน้ำ 3. ความเคลื่อนไหวของกองทัพออร์ค ร่างแยกจุดละสองร่างส่งข้อมูลกลับมา: หมู่บ้านก็อบลินส่วนใหญ่ตัดสินใจเข้าร่วมกับ "กาบิล" ผู้นำนักรบจากเผ่าลิซาร์ดแมน... คงจะเป็นเจ้ากิ้งก่าตนนั้นที่มาหาเราวันก่อน การตัดสินใจไปรับใช้เจ้าโง่นั่นช่างเป็นรสนิยมที่แปลกประหลาดเสียจริง ส่วนพวกที่ปฏิเสธต่างก็พากันหนีไปคนละทิศละทาง บางกลุ่มหนีไปยังดินแดนของมนุษย์ ซึ่งท้ายที่สุดคงไม่พ้นต้องถูกกำจัด ตราบใดที่ก็อบลินยังอยู่ในป่าลึก มนุษย์จะไม่ย่างกรายเข้ามา แต่หากพวกล่วงล้ำเข้าเขตแดนมนุษย์ พวกเขาย่อมแยกเขี้ยวเข้าใส่ แม้ผมจะไม่รู้ว่ามนุษย์แข็งแกร่งเพียงใด แต่คำสั่งกวาดล้างคงจะถูกประกาศในไม่ช้า อนาคตของก็อบลินเหล่านั้นช่างมืดมน โซเอย์รายงานเรื่องกาบิลเพิ่มเติม ดูเหมือนก็อบลินที่เขารวบรวมมาได้จะมีจำนวนถึง 7,000 นาย นับเป็นกองกำลังที่น่าเกรงขาม กาบิลเคยไปเจรจาขอความร่วมมือกับพวกออร์คแต่โดนปฏิเสธ อย่างน้อยเจ้ากิ้งก่านี่ก็ยังมีสมองอยู่บ้าง แต่การที่เขาบังคับให้เหล่าก็อบลินต้องขนเสบียงทั้งหมดไปด้วยนั้น หมายความว่าแม้จะรอดพ้นจากออร์ค แต่ความตายจากการขาดแคลนอาหารก็จะตามมาหลอกหลอนพวกเขาอยู่ดี แต่พวกเราจะไม่สอดมือเข้าไปยุ่ง นั่นคือการตัดสินใจของหัวหน้าหมู่บ้านเหล่านั้นเองที่ยอมเลือกชะตากรรมแบบนั้นดีกว่าถูกพวกออร์คฆ่าตาย และอีกอย่าง... พวกเราไม่ใช่พรรคการเมืองหรือองค์กรการกุศล เมืองของเราเพิ่งจะเริ่มตั้งไข่ การทิ้งเมืองไปเสี่ยงมันไม่ใช่เรื่องสนุก แต่ถ้าเราปล่อยให้ออร์ครุกล้ำเข้ามาถึงนี่ ระบบนิเวศของป่าจูร่าคงพังพินาศ นั่นคือเหตุผลที่เราต้องหยุดพวกมันไว้ที่พื้นที่หนองน้ำ ทางด้านหนองน้ำ หัวหน้าเผ่าลิซาร์ดแมนเริ่มรวมพลและเตรียมกองทัพได้กว่าหนึ่งหมื่นนาย พวกเขาอาศัยทรัพยากรปลาจากทะเลสาบทำให้เสบียงอุดมสมบูรณ์ อีกทั้งยังใช้สภาพพื้นที่ที่เป็นเขาวงกตธรรมชาติในการตั้งรับศึก แต่พวกออร์คเป็นศัตรูที่น่าเกรงขามขนาดนั้นเลยหรือ? เมื่อผมถามถึงจำนวนกองทัพออร์ค คำตอบที่ได้รับทำเอาผมแทบหยุดหายใจ "กองทัพออร์ค... มีจำนวน 200,000 นายครับ" "หือ? สองแสน?!!!" ผมอุทานออกมาอย่างลืมตัว พวกออร์คที่โจมตีหมู่บ้านโอเกอร์มีแค่หมื่นเดียวนี่นา... "แสดงว่าพวกที่บุกหมู่บ้านเราเป็นแค่กองพันเดียวสินะ?" เบนิมารุถามด้วยน้ำเสียงเคร่งเครียด "ใช่ครับ หลังจากตรวจสอบแล้วพบว่า กองทัพใหญ่นั้นมีถึงสองแสนนักรบ! พวกมันเคลื่อนทัพมาจากทางใต้ ใช้เส้นทางที่ค่อนข้างกว้างและมุ่งหน้าสู่พื้นที่หนองน้ำ" ผมยังไม่ค่อยแม่นภูมิศาสตร์เท่าไหร่ เลยถามหาแผนที่ แต่ปรากฏว่าในโลกนี้ แผนที่ถือเป็นความลับทางการทหารที่ไม่ได้แพร่หลายทั่วไป ไคจินพอจะรู้จักมันบ้างแต่ก็ไม่มีไว้ในครอบครอง มีเพียงแผนที่ไม้แกะสลักแถบหมู่บ้านเดิมของฮาคุโร่เท่านั้น ผมจึงเริ่มสร้างแผนที่จำลองขึ้นมา โดยใช้ภาพในความทรงจำของผมร่วมกับความรู้ของริกุรุ และให้ฮาคุโร่เป็นผู้บันทึกข้อมูลลงบนแผ่นไม้ กว่าจะได้แผนที่ที่พอใช้งานได้ เราก็เสียเวลาไปถึงสองชั่วโมง เราจึงพักการประชุมครู่หนึ่ง ผมอาจจะไม่เหนื่อย แต่พวกก็อบลินคงต้องการการพักผ่อน ชูนะเดินเข้ามาพร้อมถาดอาหารตามด้วยกลุ่มเด็กสาว ผมเปลี่ยนร่างเป็นร่างมนุษย์เด็กผู้หญิง แม้มื้ออาหารอาจจะไม่จำเป็นสำหรับร่างกายของผม แต่รสสัมผัสนั้นสำคัญ การได้กินอาหารในร่างนี้ทำให้ผมรับรู้รสชาติได้ดีขึ้น... ตราบใดที่มันไม่ใช่ฝีมือของชิออนน่ะนะ ตอนนี้ผมเริ่มชินกับการแปลงร่างแบบสวมเสื้อผ้าไปในตัวแล้ว การฝึกฝนเป็นเรื่องสำคัญจริงๆ อาหารเลิศรสถูกจัดวางเรียงรายอยู่ตรงหน้า ชูนะมานั่งเคียงข้างผม ผมแอบตรวจสอบอาหารเงียบๆ หน้าตาดูปกติ แต่รสชาติจะเป็นอย่างไร? ดูเหมือนจะเป็นผักผัดรวมที่ขาดเครื่องเทศไปหน่อย ใครเป็นคนทำกันนะ? ผมรู้สึกถึงสายตาที่คมปลาบจากด้านข้าง ผมกลืนน้ำลายด้วยความประหม่า "ทานล่ะนะครับ!" ทันทีที่ผมขยับ ทุกคนถึงเริ่มขยับตาม ดูเหมือนถ้าผมไม่เริ่มทานก่อนจะไม่มีใครกล้าเริ่มเลย ผมได้แต่ทำใจให้สบาย ชิออนไม่ได้ทำ! ชิออนไม่ได้ทำ! ผมตักซุปขึ้นมาจิบ... รสชาติมันช่างนุ่มนวลและกลมกล่อม "อร่อยมาก!!!" ทันทีที่สิ้นคำชม ทุกคนก็เริ่มลงมือกินอย่างเอร็ดอร่อย ให้ตายสิ พวกนายปล่อยให้เจ้านายลองชิมยาพิษก่อนได้ยังไง! ถึงมันจะไม่ใช่ยาพิษจริงๆ และผมจะมีพลังต้านทานพิษก็เถอะ แต่ผมก็อยากให้พวกนายเป็นห่วงกันมากกว่านี้หน่อยนะ ชูนะยิ้มกว้างออกมาอย่างมีความสุขจนหน้าสว่างไสว เธออาสาจะป้อนอาหารให้ผมด้วยตัวเอง ผมแม้จะเขินแต่ก็น่าเอ็นดูในสายตาคนอื่น ภาพลักษณ์เด็กสาวตัวน้อยที่ถูกพี่สาวป้อนอาหารดูจะไม่มีปัญหาอะไร ชูนะแอบหัวเราะในลำคอพร้อมส่งสายตาเยาะเย้ยไปทางชิออน ส่วนชิออนนั้นน้ำตาคลอเบ้า แต่เมื่อเธอได้ลองชิมอาหาร สีหน้าเธอก็เปลี่ยนเป็นประหลาดใจ ใช่แล้วชูนะ ถ้าเธอขัดเกลาฝีมืออีกนิด เธอจะเป็นยอดกุ๊กเลยล่ะ เพราะเธอไม่เคยคิดจะใส่ "ของแปลกๆ" ลงในอาหารคนอื่น! แม้จะขาดเครื่องปรุง แต่เธอก็ดึงรสชาติของวัตถุดิบออกมาได้ยอดเยี่ยมมาก มื้ออาหารสิ้นสุดลงพร้อมกับการเริ่มครึ่งหลังของการประชุม "สิ่งที่อธิบายภูมิศาสตร์โดยรอบนี้เรียกว่าแผนที่ เมื่อดูจากแผนที่นี้ เรามาดูรายงานกันต่อ" ผมส่งผ่านภาพแผนที่ในหัวให้ทุกคนผ่าน [การสื่อสารทางจิต] โซเอย์วางหมากไม้แทนกองทัพออร์ค เส้นทางรุกรานของพวกมันมีสามทางที่เข้าสู่ใจกลางป่าจูร่า ทั้งทางเทือกเขาคานาตและตามลำน้ำอาเมลด์ แต่ทางเดินทัพที่รองรับคนได้สองแสนคนมีเพียงทางเดียวคือทิศตะวันตก ป่าทึบคืออุปสรรคสำคัญ ฮาคุโร่เสริมว่ามีชุมชนทรีแอนท์ (มนุษย์ต้นไม้) อาศัยอยู่ พวกออร์คที่ฉลาดคงเลี่ยงที่จะปะทะกับเผ่าพันธุ์ชั้นสูงที่มีจำนวนมาก ดังนั้นพวกมันจึงเลือกเส้นทางผ่านหมู่บ้านโอเกอร์เพื่อเปิดทางมุ่งสู่หนองน้ำ "แต่ด้วยจำนวนสองแสนนาย พวกมันเอาเสบียงมาจากไหน?" ผมตั้งข้อสงสัย "ผมตรวจสอบแล้วครับ มีขบวนลำเลียงเสบียง แต่จำนวนนั้นไม่เพียงพออย่างเห็นได้ชัด..." โซเอย์หยุดนิ่งครู่หนึ่งก่อนจะพูดสิ่งที่น่าสยดสยองออกมา "นี่เป็นเพียงข้อสันนิษฐานของผม แต่ผมคิดว่าพวกมันกินซากศพของพวกเดียวกันที่หิวตายเพื่อประทังชีวิต..." คำพูดนั้นทำให้บรรยากาศเย็นยะเยือก พวกออร์คเป็นเผ่าพันธุ์ที่น่าเกลียดชังขนาดนั้นเลยหรือ? "มีความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียว..." โซเอย์พูดด้วยน้ำเสียงเคร่งเครียด "หรือจะเป็น... ออร์คลอร์ด (ราชาออร์ค)?" เบนิมารุสรุปทันที "ถูกต้อง มีความเป็นไปได้สูงว่า 'ออร์คลอร์ด' ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว หรืออย่างน้อยก็ต้องมีออร์คไนท์ชั้นสูงเป็นผู้นำทัพ" ออร์คลอร์ด คือมอนสเตอร์ยูนีคที่จะปรากฏกายเพียงครั้งเดียวในรอบหลายร้อยปี มันมีพลังในการปกครองที่เบ็ดเสร็จและครอบครองยูนีคสกิล [ผู้หิวโหย] สกิลนี้จะส่งต่อไปยังลูกน้อง ทำให้พวกมันกินได้ทุกอย่างไม่ว่าจะเน่าเปื่อยหรือเป็นซากของพวกเดียวกัน ยิ่งกินยิ่งแข็งแกร่ง ยิ่งหิวกระหายยิ่งทรงพลัง หากมีการแทรกแซงจากจอมมารเพื่อเร่งการเติบโตของมัน สถานการณ์ก็น่าเป็นห่วงยิ่งนัก แต่ผมจะไม่บ่นเสียใจตอนนี้ เราต้องวางหมากบนกระดานต่อ กองทัพลิซาร์ดแมนหนึ่งหมื่น กองทัพก็อบลินของกาบิลเจ็ดพัน... เมื่อกางแผนที่ออกดู ทุกอย่างก็กระจ่างชัด "แบบนี้ กองบัญชาการของลิซาร์ดแมนคงพินาศในการโจมตีเพียงครั้งเดียวสินะ" ผมพึมพำ เจ้ากิ้งก่ากาบิลนั่นวางแผนจะยึดอำนาจจากข้างหลังในขณะที่เผ่าของตัวเองกำลังพัวพันกับออร์ค ตำแหน่งการวางกำลังของมันส่อเจตนาไม่ซื่ออย่างเห็นได้ชัด "หึๆ ดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้น" ฮาคุโร่พยักหน้า ดวงตาของเขามีไฟแห่งการต่อสู้ลุกโชน "เจ้านั่นมันไอ้โง่ที่คิดจะเลื่อยขาเก้าอี้ท่านหัวหน้าเผ่าของตัวเอง" ทางเลือกที่ดีที่สุดคือการยับยั้งเจ้านั่น และสร้างพันธมิตรที่แท้จริงกับลิซาร์ดแมน "แต่การสร้างพันธมิตรด้วยจำนวนที่ต่างกันขนาดนี้ เราจะไม่ถูกใช้เป็นเครื่องมือเหรอ?" ผมแสดงความกังวล พวกโอนิมองหน้ากัน ก่อนที่ฮาคุโร่จะเป็นตัวแทนตอบด้วยน้ำเสียงที่ทรงพลัง "ริมุรุซามะ โปรดคลายความกังวล! พวกเราแต่ละคนสามารถกวาดล้างศัตรูนับหมื่นได้ด้วยตัวคนเดียว เรื่องแค่นี้ไม่คณามือพวกเราหรอกครับ!" นี่พวกนายอ่านมังงะมากไปหรือเปล่าเนี่ย... หนึ่งต่อหมื่นเนี่ยนะ! แต่ถึงอย่างนั้นโซเอย์ก็ก้าวออกมา "ริมุรุซามะ ผมขออาสาไปเจรจากับท่านหัวหน้าเผ่าลิซาร์ดแมนโดยตรง ท่านจะอนุญาตหรือไม่?" แววตาของเขามั่นคงจนผมไม่อาจปฏิเสธ "ตกลง! โซเอย์ ข้าขอมอบหมายให้เจ้าไปเจรจา ยื่นข้อเสนอการเป็นพันธมิตรในฐานะที่เท่าเทียมกัน!" "รับบัญชา! ข้าจะทำหน้าที่นี้ด้วยชีวิต!" สิ้นเสียง ร่างของโซเอย์ก็เลือนหายไปในเงามืดอย่างรวดเร็ว "ที่เหลือ เตรียมความพร้อมสำหรับการศึกที่กำลังจะมาถึง!" การประชุมสิ้นสุดลง หมากตัวสำคัญเริ่มเคลื่อนที่บนกระดานแล้ว หากการเจรจาสำเร็จเราก็จะมีพันธมิตร หากล้มเหลวเราค่อยว่ากันใหม่ แต่ออร์คลอร์ดงั้นเหรอ... ถ้ามันปรากฏตัวขึ้นจริงๆ การต่อสู้ครั้งนี้คงจะเหนื่อยไม่น้อยเลยทีเดียว ผมถอนหายใจออกมาเบาๆ ขณะมองออกไปที่ขอบฟ้าที่กำลังถูกปกคลุมด้วยเงามืดแห่งสงคราม